作者kenforgood (我們都是孤獨的。)
看板MONSTA_X
標題[翻譯] 161004 Genie - 和MONSTA X一起的採訪
時間Tue Oct 4 23:16:52 2016
161004 Genie - 和MONSTA X一起的採訪
http://www.genie.co.kr/magazine/subMain?ctid=1&mgz_seq=2527&pg=1
http://i.imgur.com/EK7VHzS.jpg
http://i.imgur.com/T9tuCAE.jpg
http://i.imgur.com/UDTk002.jpg
http://i.imgur.com/DfRnsxz.jpg
http://i.imgur.com/1FbBxWk.jpg
http://i.imgur.com/GpvrJZD.jpg
http://ww2.sinaimg.cn/mw1024/0061r2r4jw1f8g6lhxwwbj30jq0qedk1.jpg
1.THE CLAN 2.5 PART 1 LOST這張專輯之後時隔不算長的一個月空白期後
迅速的回歸了,請用一句話表達一下回歸感想吧。
SHOWNU:可以快速的進行活動,並且能和粉絲見面感到很激動。
元虎:以為會感到厭倦,沒想到很快就開始想念了,並且馬上就開始熱血沸騰了,
所以很開心。
民赫:雖然總是在短時間內回歸,但每次回歸都有新鮮感和心動感。
基賢:只過了一個月嗎?但是實際上比那還久。
亨元:能有機會讓我們很快的展示好的面貌這點很感謝,並且希望大家也持續關注我們。
周憲:能在短時間內再次見到粉絲們感覺很好。
I.M:在我看來感覺時間過了很久。
2.THE CLAN 2.5 PART 2 GUILTY對於你們來說是什麼呢?
SHOWNU:是愛。
元虎:是得以展現我們青春魄力的專輯。
民赫:無法用言語來表達。
基賢:恩,是深深的愁緒和擔憂、期許和希望。是在短時間內準備了,濃縮凝結了大家
非常多的心血的珍貴的專輯。
亨元:是送給MONBEBE的溫暖年末禮物。
周憲:是果實。
I.M:是延續了上一張專輯LOST的故事。
3.分享一件在準備THE CLAN 2.5 PART2 GUILTY發生的軼事吧
SHOWNU:在ALL IN之後這次又在MV中嘗試了演技,依舊感覺很彆扭。
元虎:在MV裡打鐵真的不容易,手都燙燙的。
民赫:編舞一直在改,稍微有點累。
基賢:在拍攝畫報的時候,有那種亮片撒落著拍攝的照片,這些都是我們自己扔的然後
馬上沉醉於姿勢拍攝的,對這點印刻。
亨元:在編舞裡有在擂台上鬥爭的表演,因為是第一次作這種所以很彆扭又很有趣。
周憲:我在MV裡有好幾種人設,跟著不同的人設進行演技感覺很有趣。
I.M:在編舞中有演技的部分,很有負擔但也挺有趣的(豎大拇指)
4.實際上有對成員無法說出口的GUILTY嗎?
SHOWNU:額...沒有...
元虎:對所有成員都沒有犯過罪!
民赫:家裡有著放巧克力牛奶的箱子,我喝了很多...
基賢:恩..事實上我知道我是那種很帥的類型,但總是裝作不知道,對不起..
(得意的聳肩)
亨元:在早上總是睡懶覺起來的很晚。(雖然是成員們都知道的事實)
周憲:在I.M睡覺的時候往他腳趾頭裡塞棉花棒,對不起...
I.M:對成員們沒犯過什麼罪,但要說對MONBEBE有什麼罪過的話,
那就是偷了MONBEBE的心的罪?kk
5.THE CLAN 2.5 PART 2 GUILTY的主打歌FIGHTER是首什麼樣的曲子呢?
SHOWNU:一首強烈的歌。
元虎:為了他可以放棄一切的去抗爭的歌曲
民赫:就像曲名那樣,為了守護他而奮力鬥爭,鬥爭吧,有著很多種含義的曲子。
基賢:只要有你我什麼都可以放棄,只要有你我什麼都不需要。包含著男人果敢的決心的歌曲。
亨元:很強烈,並且可以在舞台上充分展現MONSTA X魅力的歌曲。
周憲:很有大眾性並且能動搖女心的歌曲。
I.M:舞台上充滿著鬥志,能量爆棚!
6.請用FIGHTER作三行詩吧
SHOWNU:放了滿滿蔥花的拉麵,真的好想吃,想放到肚子爆炸為止。
元虎:小火龍和伊布一起去藥泉玩。
民赫:小火龍和妙娃種子是妖怪口袋的重要人物。
基賢:茁壯成長的這個國家的孩子們阿,快成為棟樑之才吧。
亨元:守望著,暖暖內含光,終結者。
周憲:變身戰士的我們,這次一定要大發! 我的弟兄們!
I.M:加油吧! 和如此勇猛的兄弟國家土耳其一起!
7.如果說我至少還是有贏了這個成員的自信的話?(項目/成員/理由)
SHOWNU:游泳/全部/你懂的
元虎:身材/I.M/他實在太討厭運動了
民赫:獵奇/亨元/因為長的好看怎麼拍都獵奇無能
基賢:跑步/SHOWNU哥/不為什麼,就是覺得能贏
亨元:掰手腕/民赫/以前就不太會掰手腕總是民赫贏
周憲:掰大腿/亨元/瘦弱的哥..kkk
I.M:耐心/基賢哥/kkkkk
8.對粉絲說一句話吧
SHOWNU:在比想像中要短的時間裡再見面了,果然!MONSTA X就多多拜託大家了,會以
更帥氣的面貌回報大家的。
元虎:你想我了吧?
民赫:會以帥氣的令人驕傲的舞台作為回報的。
基賢:我們MONBEBE等很久了吧?MONSTA X回來了! 請多多聽吧!! 如果喜歡的話就更好了!!
我真的真的很珍愛你們!!
亨元:很用心的準備了,還希望大家能多多關注!會成為一步步成長著的MONSTTA X的!
周憲:MONBEBE知道我們總是很大發的吧?HEART! 愛你們 HEART!!
I.M:很快的回來吧?一起成長吧!
cr:MONSTAXFREE中文站
http://ww2.sinaimg.cn/large/0061r2r4jw1f8g968dnn6j30jg3zi4qp.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.117.187
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/MONSTA_X/M.1475594214.A.4AD.html
1F:推 q77777892 : 好有趣的採訪~罪那裏劉基賢真的太煩了XDD自信肩膀XD 10/04 23:29
2F:→ q77777892 : 昌均真的要多運動啦>< 就是你太瘦了才讓我預告中騎 10/04 23:30
3F:→ q77777892 : 腳踏車那裡分不出是你還是亨元 想說那髮型分明像你 10/04 23:31
4F:→ q77777892 : 軒宇的:游泳全部你懂的XDDDD 10/04 23:32
5F:推 claire352 : 元虎打鐵竟然是打真的!穿那樣打鐵真的有點恐怖 10/04 23:49
6F:推 Moopoo : 基賢比跑步那理由也太好笑! 10/04 23:57
7F:推 renuz : 好想看他們自己運動比賽喔!(但記得他們自己說運 10/04 23:59
8F:→ renuz : 動很懶XDD) 10/04 23:59
9F:推 mbbf : 昌均真的很會 偷心罪XD 這訪問有畫 劉基賢的肩膀XDD 10/05 00:12
10F:→ mbbf : DDD 還有他們到底對神奇寶貝有多執著啦XD 10/05 00:12
11F:推 iam01g : 灑亮片以後馬上沉醉超好笑XDDD 10/05 00:34
12F:推 tp6u4vm0 : 基賢沒耐心哦?XD 10/05 21:28
13F:推 b05075 : 往腳趾裡塞棉花棒是為了什麼XDDDD 10/08 12:10