作者dotZu (良牙)
看板MOD
標題Re: [閒聊] 國家地理的NGW跟NGA為何重複2次?
時間Tue Sep 3 22:52:24 2013
※ 引述《KevinAction ( )》之銘言:
: 很好奇 我是205A平台
: 015的NGW是HD的
: 016的NGA也是HD的
: 為何要在130跟131
: 重複一次SD的頻道?
: 如果是要複製貼上
: 為何不用HD的版本?
: 要放SD版不如別放... @@
印象中這是因為當初的規劃中,15/16 和 130/131 其實並非複製貼上,
而是有十分細微的不同,也就是說字幕與副聲道不一樣,故切割開來。
15/16 國語配音/無字幕 雙語功能副聲道為 5.1 聲道
130/131 英語原音/有字幕 雙語功能副聲道為國語配音
這可能是當初認為觀眾會想要欣賞無字幕的完整畫面,
所以把 HD 台定位為無字幕但有 5.1 聲道,SD 台定位為有字幕。
既然播出的東西稍有不同,所以做出了頻道並不合併的決定。
不過後來實際執行的過程,做出了調整,所以已經不盡然符合當初定位了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.108.100
1F:推 Alucard :正解 09/03 23:43
2F:→ iwcuforever :顯示比例錯誤的頻道也還有好幾台,不知道啥時候會修正 09/04 00:19
3F:推 KevinAction :原來如此!感謝解答! 09/04 02:49
4F:→ kreites :是不是反了 15/16是 立體聲英文/環繞音英文 中字 09/04 11:54
5F:→ kreites :130 131是 立體聲英文/立體聲中文 無中字 09/04 11:55
6F:→ kreites :還是我記錯 PS:立體聲是2聲道不是5.1 不要搞錯了 09/04 11:55
7F:推 ckcomic :這說法明確多了 推 09/04 19:05
8F:→ kreites :抱歉 是我記錯了 原PO的組合是對的 09/04 22:59
9F:→ kreites :總之就是聲道和字幕問題 而且這之前就解釋過了 09/04 23:00
10F:→ kreites :不對啊 現在130和15都是中文音 09/04 23:01