作者direwolf (冰原狼)
看板MOD
標題[技術] 關於字幕舊聞
時間Thu Sep 15 16:13:08 2011
無意間夢到的
參考嘍
--
非常感謝您們對MOD「提供影片中英語言字幕選擇」之建議，並簡要回覆如下：
1.MOD隨選視訊影片之內容供應商如隨片包含多語言字幕，則可由頭端機房設備將
影音訊流連同字幕資訊一併送至用戶端，用戶可於機上盒選擇字幕。惟現有MOD205系
列機上盒為早期採購之產品並無此項功能，而新購入之MOD206型系列機上盒以及未來MOD
新平台引入之機上盒則均具備此項功能。
2.MOD205系列機上盒軟體預計於xxxx昇版並上線服務。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.186.252
1F：推 kimchimars :xxxx是...? 09/15 17:11
2F：→ kreites :所以206本來就有字幕功能? 09/15 17:12
3F：→ kreites :不是都靠更新就可以嗎 09/15 17:13
4F：推 Alasio :如果字幕不是嵌在訊源 會不會有人用手段屏蔽掉? 09/15 17:43
5F：推 singlecolor :有誠意就推! 那可以直接換206機上盒嗎 XXXX是? 09/15 20:05
6F：推 andy199113 :可選擇字幕很好阿 終於能進步一點了 09/15 20:26
7F：→ kreites :字幕在頻道商衛星接下來的時候應該都是分開的狀態 09/15 23:39
8F：→ kreites :是從頻道商送出來後才黏在上面 所以要跟頻道商講好吧 09/15 23:39