翻譯:bfh 大概翻一下,等日文版出來的再看有沒有什麼需要補充的 XD 這篇訪問的是Fedor的訓練員,Vladimir Mikhaylovich 他說MMA是一項很多元化的運動,比起其他的格鬥運動,MMA可以讓訓練員和選手們作更多 更深入的訓練,就像Fedor在他的訪問中常常提到的,他必須要學習各種格鬥技,而訓練員 也會和運動員一起成長 身為一個訓練員,他學習過解剖學,心理學,運動醫療等等 他也提到俄羅斯的格鬥運動學校有相當多關於格鬥技的書本創作,很多外國人會來向俄羅 斯人學習 關於對條子的比賽,一開始因為Fedor的右拳傷勢,所以重點訓練的目標擺在體能訓練和腳 部的動作,之後則是到海拔3000公尺的山上作特訓,他認為山上的環境很適合各種複雜及 更深入的訓練,比賽策略方面,一般預估Fedor在打擊戰中並不會豬突猛進,而是等待counter 的機會,但是Fedor反其道而行主動逼近對手,壓迫比賽的節奏 Fedor現在是大家的目標,大家都想打敗他,研究他的每一場比賽 所以賽前計畫的部份他們也會針對不同對手,準備各種對手意想不到不一樣的新東西來比 賽 關於俄羅斯的MMA現況,他說在俄羅斯,還有很多東西比MMA更讓人願意花錢,例如怎麼活下 去,俄羅斯還有很多鄉村都是用稻草當屋頂,更不可能會有電視,他也提到了MMA要在俄羅 斯受到更廣大支持的許多條件等等 談到俄羅斯的年輕格鬥家,他說他覺得Dima Samoilov就很不錯 俄羅斯有很多有天份的年輕人,問題在於錢 俄羅斯人在16,17歲左右腦袋裡最重要的事就是如何賺錢 如果沒有辦法提供錢,要讓年輕人願意留在道場裡是非常困難的 而且俄羅斯運動員也不太可能買保險,一受傷也沒人照顧 他覺得這是俄羅斯格鬥界現在最迫切需要解決的問題 他也提到目前正在籌備關於MMA訓練的教學影帶 -- 歡迎到PTT實戰格鬥研究社 6 活動中心 社團, 聚會, 團體 11 C-Sports1 社團 Σ體育1武術/馬術/體能/滑板 5 ˇMMA 武術 ◎實戰格鬥研究社 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.220.183.103