※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1GD67Y2B ] 作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS 標題: [今日] 蔣智賢貢獻雙安、3打點　陳品捷揮出勝利 時間: Wed Aug 22 12:36:48 2012 記者李玟／綜合報導 在台北時間22日共有5位台灣旅美小聯盟打者出賽，且每個打者都有安打演出，其中水 手隊蔣智賢今日5打數雙安、貢獻3分打點，小熊隊陳品捷則敲出勝利打點，張進德與 林子偉則也是單場2安打。 紅襪3A Pawtucket Red Sox隊林哲瑄，在松坂大輔先發對決Rochester Red Wings戰， 擔任先發8棒、守備右外野，全場3打數敲1安、跑回1分，所屬球隊3比0贏球，林哲瑄 目前連續2場比賽有安打，打擊率2成51。 蔣智賢所屬的水手隊AA Jackson Generals今日客場踢館Mobile BayBears，蔣智賢擔 任先發7棒右外野手，蔣智賢在5次打擊機會中，分別於第6局敲出右外野安打、9局上 揮右外野二壘打（本季第17支），進帳3分打點，目前連4戰有安打，打擊率2成57。 小熊隊1A Peoria Chiefs陳品捷此戰以開路先鋒中外野守的身分，客場面對Wisconsin Timber Rattlers隊，陳品捷在第7局敲出中外野安打、帶有1分打點，助球隊超前比數 ，而Peoria最後也以4比2贏球，陳品捷連4場比賽安打，打擊率2成58。 GCL海盜隊新人聯盟張進德在球隊今日與GCL勇士的比賽，打先發4棒蹲捕，且全場3打 數揮出2支安打，貢獻1分打點，被三振1次，現在是連續3場比賽有安打的球感，打擊 率3成19。但這場比賽海盜2比6不敵勇士。 即將回到台灣集訓參加世青賽的GCL紅襪隊林子偉，在球隊與GCL金鶯的比賽，擔任開 路先鋒守游擊，全場4打數敲出2支安打，中斷連續3戰沒有安打的小低潮，另進帳2分 打點、跑回1分，助所屬球隊以9比4擊敗對手，打擊率回升到2成57。 http://www.nownews.com/2012/08/22/341-2847346.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.64.76.142

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: tjbulls (203.64.76.142), 時間: 08/22/2012 12:39:01