※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1Fq2CIte ] 作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS 標題: [今日] 林哲瑄、陳俊秀揮雙安 　蔣智賢連4戰安打 時間: Thu Jun 7 11:42:08 2012 記者李玟／綜合報導 在陳偉殷穿破紅襪奪本季第5勝的同時，今日仍有許多旅美小聯盟台灣打者出賽，林哲 瑄4打數雙安、進帳1打點，蔣智賢4打數擊1安、目前連4場比賽有安打，陳俊秀同樣是 單場雙安，打擊率維持3成以上球感。 紅襪隊3 A Pawtucket Red Sox林哲瑄今日戰Indianapolis Indians，擔任先發7棒打 DH，4打數擊出雙安、有1支二壘安打，揮進1分打點，助隊以6比5贏球，而陳偉殷目前 連續兩場比賽都是單場2安打，近10戰擊出10安打，打擊率2成63。 在水手隊AA Jackson Generals蔣智賢，在前役打第6棒、包辦3分打點後，今日調升第 3棒，4打數擊出1安打，獲得1保送，可是其餘3打數都是被三振，所幸球隊最終仍以7 比4擊敗Chattanooga Lookouts，蔣智賢打擊率1成88。 印地安人AA Akron Aeros陳俊秀，今日以先發3棒一壘手身分出戰與New Britain Rock Cats戰，分別在第3和5局擊出安打，助隊以6比4贏球，陳俊秀近10戰擊出11支安打， 其中有4支二壘長打，目前打擊率3成08。 1A雙城隊Beloit Snappers作客運動家1A Burlington Bees，兩隊的台灣打者林旺衛， 與潘志芳今日都有出賽，且兩者都是擔任球隊開路先鋒，結果雙城林旺衛4打數1安打 ，潘志芳則是5打數1安打、1打點，不過Burlington靠著全場10安，終以5比0完封 Beloit。林旺衛打擊率2成52、潘志芳打擊率2成96。 最後要看到的是小熊隊1A Peoria Chiefs陳品捷，對戰Cedar Rapids Kernels隊擔綱 先發第9棒、鎮守左外野，無奈全場3打數沒有安打，中斷連續4場比賽有安打的紀錄， 打擊率下降到2成23，不過所屬球隊4比0贏球。 http://www.nownews.com/2012/06/07/341-2821924_1.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.40.48

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: childchen (140.109.40.48), 時間: 06/07/2012 11:42:23