作者tjbulls (夜晚的星星已不再亮)
看板MLB-TW
標題[新聞] 林旺衛夯本季首轟 陳品捷雙安甩低潮
時間Fri May 18 12:46:47 2012
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1FjTGhQM ]
作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS
標題: [TSNA] 林旺衛夯本季首轟 陳品捷雙安甩低潮
時間: Fri May 18 12:46:32 2012
作者: 王婉玲
台灣旅美球員今天(18日)共有4人在小聯盟出賽，雙城1A林旺衛首局首打席夯出陽春砲
，本季首轟出爐；至於小熊1A陳品捷則擺脫冰冷手感，敲出雙安一掃低迷近況。
林旺衛今天擔綱開路先鋒、鎮守右外野，1局下就先開轟，打下球隊比賽好的開始，
Beloit Snappers全場敲出12安打，終場以7比3擊敗對手。林旺衛4支1，打點、得分、
三振各1，打擊率降為2成75。
同樣擔任第一棒的陳品捷今天終於擺脫低潮，賽前28個打數僅出現3安的他，此戰一開
局就揮出安打，到了5局上Peoria Chiefs大舉進攻，陳品捷在攻佔二、三壘時敲出帶
有1分打點的安打，隨後還盜向二壘，這局Peoria Chiefs攻進3分奠定勝基，最終以4
比3險勝Clinton LumberKings。陳品捷繳出5支2，打點、得分、盜壘各1的成績，打擊
率上升到2成44。
水手3A蔣智賢則是在5局上掃出左外野二壘安打，這也是他本季第6號，連續3戰都敲安
，總計3支1、1三振，打擊率小漲為2成50。所屬的Tacoma Rainiers在7局上靠著
Guillermo Quiroz陽春轟打進關鍵超前分，最後以3比2勝出。
昨天打進勝利打點的林哲瑄，此役只在9局上挑到保送，3次打擊沒有安打，還被三振
1次，打擊率下滑到2成56。松坂大輔今天擔綱Pawtucket Red Sox先發投手，結果6.2
局被擊出7安打，包括兩支全壘打，失5分(4分自責)，加上隊友全場只敲出4安打，終
場以0比5遭到Durham Bulls完封，松坂也吞下首敗。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/30884
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: tjbulls (203.72.73.137), 時間: 05/18/2012 12:46:47