記者李玟／綜合報導 Boise Hawks短期A陳品捷在中斷連3戰有安打後，在8日賽事找回手感，5打數有1支二 壘安打、1得分，打擊率3成46。同樣找回球感的還有雙城Beloit Snappers 1A林旺衛 ，他在連3場沒有安打、被調往第9棒後重拾表現，5打數有2安打，而羅國輝今日也有 2支長打的表現。 Beloit Snappers作客Peoria Chiefs，近期陷入連3場沒有安打的林旺衛，在改打第9 棒後逐漸找回球感，儘管他仍吞下1次三振，但已分別在第4和5局登場時敲出安打，且 4局上的那支左外野方向安打還帶有1分打點，打擊率升到2成73，所屬球隊最終也以10 比4贏球。 陳品捷在Boise Hawks主場戰Everett AquaSox賽，擔任先發第1棒左外野手，他雖在開 賽第1局遭三振，但他在7局上掃出右外野方向、本季第5支的二壘安打，並跑回球隊的 第2分，打擊率3成46。但Boise Hawks卻無法把握全場8安的契機，8比9不敵Everett AquaSox。 至於8日其他出賽的台灣旅美球員，還有高階A High Desert Mavericks羅國輝，羅國 輝擔任先發第3棒右外野手，全場5打數儘管被三振3次，但他也敲出1支二壘安打和1支 三壘長打、進帳1分打點，打擊率2成38，球隊也以6比2獲勝。 但Vermont Lake Monsters短期A潘志芳，在球隊與Brooklyn Cyclones戰擔任先發第2 棒二壘手，可惜他4打數通通繳白卷，另還吞下1次三振，中斷連2場有安打紀錄，打擊 率下滑到3成11，但球隊5比4贏球。 http://www.nownews.com/2011/07/08/341-2726250.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.177.167