【2011/05/31 18:28 報導 】 美國職棒小聯盟，明尼蘇達雙城的林旺衛兩場比賽五個打數揮出四支安打，而波士頓 紅襪蔣智賢則連續五場揮出安打，林哲瑄代跑跑回一分，克里夫蘭印地安人的陳俊秀 則貢獻二壘安打，打回致勝分幫助球隊獲勝。（陳楷報導） 雙城A林旺衛的貝洛伊狙擊者跟柯林頓伐木王打雙重賽，第一場七局代打打回一分打點 ，第二場四個打數又揮出三支安打，還演出一次外野傳二壘阻殺跑者紀錄，林旺衛本 季打擊率上升到.275，累計13分打點，狙擊者以七比一跟二比一連勝兩場。 波特蘭海狗跟春頓雷霆五連戰的最後一場，蔣智賢三局揮出安打，之後教練下打跑戰 術，隊友吞下三振但蔣智賢演出本季第三次盜壘成功，之後則吞下兩次三振，打擊率 .280，海狗以四比六不敵雷霆。 紅襪AAA的普塔基紅襪跟諾福克灣流打到延長賽十三局，灣流才以五比四險勝。林哲瑄 在九局下上場代跑，替球隊跑回追平分，但之後兩次打擊沒有表現，中斷了連續八場 上壘紀錄，打擊率降到.333。 印地安人AA的陳俊秀前三個打數沒有表現還吞下一次三振，八局下第四次上場揮出中 外野二壘安打，替亞克朗飛行隊攻下第三分，終場三比二險勝瑞奇蒙飛鼠，陳俊秀本 季累計11支二壘打、25分打點，打擊率.280。 http://www.bcc.com.tw/news/newsview.asp?cde=1493081 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.71.78.241