經歷了十天的日本行之後，我終於回來了。 八年前，自己帶著翻譯朋友當開路先鋒去雀莊探險(X) 戰(O) 八年後，自己帶著另一半去廝殺(X) 戰(O) 東京的雀莊比較硬派，北陸的雀莊比較人性一點 ======================================================== 如同秋本所說的(請/雀莊)就會看到了 如果你對於口語能力有自信，就可以試著去打打看。 但是如果你的日文跟我一樣破(只能讀寫漢字以及一些假名詞之類的) 這是可以練你日文的一個機會 說真的，雖然很失禮，但是敢講比什麼都還重要。 就算文法不行，還是可以用一些瑣碎的詞拼湊 願意聽的店員，他會試著去了解你在說什麼並且幫助你。 ============================================================ 主題開始。 這次去北陸，就算離開東京還是會想去當地雀莊看看 我用網路查了一下，到了長野的まーじゃん　ALLSTAR 面對長野車站右邊數過來第三條街走進去就看到了 是在三樓，只有樓梯。 要脫鞋子進場。 我進去後表明我是第一次來這裡。 因為店員在陪打中，所以請我看看規則。 跟八年前到的雀莊相比，似乎多了一點規則 五萬五千點為飛梭條件，赤牌如果不是門前的話就不予計算 (ALLSTAR / 手上和了時若有三赤全拿，就算是叫牌也是成立) 不清楚飛梭是什麼的，請/ 朱雀 中的朱雀杯規則結束方法， 把12000的結束要點變成55000 祝儀(チップ) 一發(1)、裏懸賞類(每一張+1)、赤懸賞(和了型有即算，每張+1，ALL STAR +5) 店RATE: 0.5 為 每人入場300 Top +100 1.0 為 每人入場600 Top +100 這邊的詐胡/錯立等是給2000-4000(新潟店為3000ALL) 但是如果場上有人包(大三元、大四喜) 而詐胡者等同全銃役滿(32000/48000) ex: A 大三元確定，B包則，D詐胡 : D => A 役滿點，B沒事，NoGame 店員也稍微問問怎麼來的，但有些我可能聽不太懂 改用筆談，有耐心的店家是願意的 而且如果允許打的話，後面要再來也不會是問題。 不過這邊比較特別，不是cash only,而是要以一定金額換取籌碼。 我想也是預防人家沒帶錢就來打牌這種造成困擾的行為。 長野店凌晨去至少還能打 新潟店則是12點後就關門結束本日營運 再來是新潟店。 長野店結束後，我拿到了兩張無料卷，也就是說我可以免費打兩個半莊 到了新潟後還是無法改變我的風格，但也不想突然被拒絕，只好去新潟店內 一開始店員本來認為我無法順利交談而想要拒絕 但直到我拿出無料卷後，態度整個大轉變.... 簡單的問我在長野店打多久 (3回 * 2次) 規則跟長野店又不太一樣。 新潟店為60000點就飛梭。 一樣是飲料、熱毛巾可自由請店員拿取。 在那邊打了三個半莊，結束後也是有同桌的人可以交談。 畢竟會去北陸的外國人其實並不多(對比各都會區) 會打日麻的外國人少。 會進Free雀莊打的外國人更是屈指可數。 也就會多少想知道、閒聊一些。 會聽，但卻不知道怎麼講？麻煩一下，翻譯器拿出來用。 這會讓你省下不少時間 ========================北陸篇結束，東京篇開始 東京因為地緣關係，我還是選在新宿做為核心位置。 去的雀莊 麻雀ウェルカム 新宿歌舞伎町店 八年前在靖國通り上，八年後則是轉到了歌舞伎町內 去的時候一時找不到新位置，只好先去 ZOO 這間看起來很有名的連鎖雀莊 不過這間連鎖雀莊給我的感覺是: 聊天 > 打牌 非常要求口語能力，我一開始有成功混進去，不過後來還是被見破 但... 想聽垃圾話或者想找歡樂場的，口語能力允許，我建議來這裡 打了兩個半莊就不打了，實在很無奈。 後來我在歌舞伎町繞阿繞著，看到了熟悉的招牌。 七樓，有電梯可以上去。 一進去就像是個小白兔誤闖一樣，不過該店當班主管也滿認真的 一開始溝通並不是特別順利，但是我寫了是不是從靖國通り移動過來時 他就立刻點頭說沒錯，這邊就是新的地點。 我就表明了我八年前曾經來過，現在可以嗎？ 主管就讓我看看新的規則，這間也是60000點飛梭 Rate 0.2 / 0.5 就沒讓我寫新會員名單了 但這邊詐胡一律是賠滿貫，跟北陸雀莊的規則不太一樣。 結論 跟秋本的想法一樣 想去雀莊打牌 有日文口語能力真的會輕鬆許多 如果沒有口說能力，請務必敢講，讓對方知道你是願意說的 有些關鍵Key Word讓店員知道，會讓交流更有機會 最後 這連鎖店對於外籍人士也非常和善 店員都是在18~28之間 屬於比較年輕，不會很硬派的就直接拒絕你 願意說比什麼都還重要(O) 由於時間關係，下一篇: 雀莊行 - 聯盟道場篇 預計明天會出稿，感謝大家收看。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.11.197 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/MJ_JP/M.1527615749.A.A81.html ※ 編輯: shadow0828 (111.249.11.197), 05/30/2018 01:44:31 ※ 編輯: shadow0828 (111.82.94.105), 05/30/2018 19:31:15 ※ 編輯: shadow0828 (111.82.94.105), 05/30/2018 19:34:48