Anthony Swarzak The Twins system is rich with pitching, as evidenced by the High-A Fort Myers staff ERA of 2.98, but one American League scout is concerned with the mechanical struggles of 2004 second-round pick Anthony Swarzak, who has a 4.24 ERA in 17 innings on 21 hits, and an alarming 12 walks after giving up just 11 free passes in 59 innings at Fort Myers last year. "Last year he was 91-plus with sink," said the scout. "Now he's 89 or so with real command problems because he's throwing across his body and really limiting his arm speed." 球速下降, 投球機制改變, 控球走樣, 希望這不是有受傷的徵兆. Trevor Plouffe Miracle shortstop Trevor Plouffe also drew a mixed reaction. "He hit 13 home runs in the Midwest League last year as a teenager, and that's pretty impressive," said the scout. "At the plate, he's trying too hard to be what people think he should be. His hips are stiff, he doesn't really fire the bat through the zone, and he has real trouble with inside pitches." However, Plouffe's defensive skills continue to shine. "I like his glovework quite a bit," added the scout. "He has a plus arm, he doesn't get rushed, and I've seen him make lots of throws from odd angles, be it coming in on balls or getting one in the hole, and he does it with no problem. He makes some throws he shouldn't, but all teenagers do that." Plouffe 今年的 BB/SO 是極佳的 16/11, 不過安打多是一壘安打, "he doesn't really fire the bat through the zone" 防守上, 看起來他的運動能力很好, 但還是容易出錯, 去年他一共失誤了 35 次之多, 今年也已經有 6 次, 不過從記錄上看不出是接球的失誤或是傳球的失誤. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.7.116