這幾天還是沒打到怨念大小金 正確說法是 不想再怨念下去 所以跑去挖財寶獵人 結果盾蟹的秘玉還是一樣怨念嘛~XD 在怨念的洗呀洗之下 總算寶物被我收齊了 不過沒打到大小金 還是不寫火山財寶XD (謎之音 "妳這任性鬼") 所以今天來寫個森丘財寶吧~~ 這次比較特別的是 為了洗一些怨念 在這無聊的中間 我跑去挖了一些有的沒的 也趁機看了說明 而一樣的 我日文都亂學的 底子很差 用字不精準 都只能譯出個大概 有些東西也不知是啥 所以也懇請諸位幫我修正或補齊囉~ *** ●森丘 ドス金魚 金魚王 "金魚誇高的首領，雖然無敗，但一碰上釣餌就完敗" 是說金魚王也沒比較難釣...的意思嗎XD 是咬一下就上鉤沒錯啦...||| 粉紅色的小金魚，我覺得size有比一般金魚大點，挺好認的， 而且也不太需要洗地圖就會出 ミナガルデナイト 米那格露德之夜 "米那格露德特有的稀有礦石，主要用來當珠寶飾品" 神秘の奇面 "戴著面具的人給予究極力量，而奇面族相傳而下的面具" 由"有開口的奇面"及"奇面族的輝石"調合而成 穴の開いた奇面 "額頭部份有個開口的石製假面，似乎可以塞入什麼..." 奇面族の輝石 "高純度的獄炎石磨成的石頭，但是有洞的話似乎可以塞進去..." 他這樣描述會害我在腦海裡想像，感覺挺歡樂的~ 琥珀のたまご 琥珀的蛋 有金蛋銀蛋鋼蛋當然也有琥珀蛋~~ (其實是這個我挖了兩三趟挖不到懶得再挖 就沒有說明了orz) 火竜のキモ、タン 火龍的肝、膽 由火龍屍體挖來 (不過因為我這幾趟都只為了洗秘玉而跑，只斷尾不殺龍，就沒有說明了) 雌火竜のロース 雌火龍的里肌 "利歐雷亞的里肌肉。可溶化身與心的美味" 講得我都餓了...可是誰來告訴我為啥尾巴會有里肌肉XD! 由雌火屍體或尾巴都可挖到 (所以我有拍下說明XD) 美白ダケ 美白茸 "傳說中吃了會美白的香菇" 有這麼好? 那我也想吃=w= セミセレブ 名流蟬 "長相很華麗的蟬，叫聲也很華麗" 這邊的華麗是指"ゴージャス"(gorgeous) 其實還有璀璨、豪華的意思 不過基於私心譯為華麗XD (下面那個華麗蝗蟲亦如是) (↑絕對不是要表誰XDD) *セレブ這字的由來是cerebrity，日本人簡稱cereb(的日文發音XD) のたうちドングリ 滾滾橡實 "作為高級下酒菜的人氣料理，滾來滾去的美味" 查了一下 のたうち是"因痛苦翻滾"的意思 不過這玩意聽起來這麼好吃，總不會痛苦吧... ドス銀魚　銀魚王 "金魚賢能的代理首領，雖然冷靜，但卻對餌很入迷" 這傢伙跟金魚王一對的...一樣歡樂 銀色的小金魚，在營地釣得到，一咬到餌就上鉤XD 百葉のクローバー 百葉幸運草 "看到的人會擁有百倍幸運的幸運草" 據說先挖到百葉幸運草，會有比較高的機率挖到秘玉唷~ (↑最好是XD) ココットライト 可可特之光 "可可特村周邊採到的礦石，散發出治癒的光輝" イナゴージャス 華麗蝗蟲 "有著豪華姿容的蝗蟲，群集而飛的光景宛如金幣雨一般" 平平是金蟲，個人覺得這個比稀有黃金蟲(マレコガネ)好抓多了... 而且還比較華麗XD *** 喔喔喔 總算打完啦~~ 中間歷經了意外的斷線 以及打到一半開小P回去看說明 打得還真久XD 講到這個說明呀 我發現財寶的一個新玩法 對大小金素材稱號等等怨念都解除的人可以來回味一下怨念的滋味 就是名產全搜集!!! 收集各地財寶非卡片寶物上的名產 看看上面那些有趣的說明 其實也蠻有樂趣的 不過因為不會紀錄在名片上 所以得自己拍下來就是真的^^" 不過話說回來 雖然把MHP2當成觀光拍照喔咪呀給遊戲來玩很有趣 可是我還是想要大小金啦~~~~~~>"< 現在就是大小金打(不到)累 去觀個光拍個照這樣... 所以以後有機會 應該會把partI II的寶物說明補上吧... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.66.24 ※ 編輯: witchmage 來自: 220.137.66.24 (08/03 02:21) 感謝神犬贊助"かぶった者"解釋~ ※ 編輯: witchmage 來自: 220.137.66.24 (08/03 02:37)