作者moslaa (萬變蛾)
看板MGL-history
標題[閒聊] 蒙古長征爪哇,半路留下石碑
時間Fri Dec 10 11:19:09 2021
不好意思很少來貢獻,這幾天剛好看到這個
< 蒙古長征爪哇,半路留下石碑 >
原文出處:FB,盲眼的尼安德塔石器匠
(先上圖)
https://i.imgur.com/GUs95U3.png
依據論文
Mongol fleet on the way to Java: First archaeological remains from the
Karimata Strait in Indonesia
發表期刊
Archaeological Research in Asia
March, 2022
或許有版友對2022這個年份感到疑惑,畢竟此刻仍是2021,我解釋一下。
學術期刊傳統上是紙本,所以正式的出版年份以紙本為準,
不過,現在是網路時代,多數期刊早已變成在印成紙本之前,先放到網路上,
所以會進度超前,還沒列印成書,大家就看到了。
----------以下為FB文章,非出自我手---------
公元 1293 年,蒙古元帝國的遠征軍撲向遙遠的爪哇,這支遠航艦隊從泉州出發,經歷
4000 公里的旅程來到目的地,結果遭遇慘烈的失敗。
最近在婆羅洲西方的舍魯圖島(Serutu)尋獲一塊石碑,應該是遠征軍當年在半路留下。
蒙古帝國崛起後,向各個方向征伐,海洋也無法阻止蒙古戰隊的雄心。建立元朝的元世祖
,忽必烈大汗,曾經派軍遠征日本、大越(現在的越南北部)、占婆(Champa,現在的越
南中部、南部),最後在 1292 年,至元二十九年時下令長征爪哇,也是距離最遠的目標
。
忽必烈下令攻打爪哇時的目標是信訶沙里王國(Singhasari),遠征軍隔年在爪哇慘敗,
忽必烈當然超級不爽,不過也沒有不爽太久,因為他 1294 年 2 月就去世惹。
這場戰爭的結果是,蒙古遠征軍和當地戰隊聯合,先成功將信訶沙里王國滅國,但隨即被
當地戰隊反咬,遠征軍只能狼狽跑路,最終贏家是掌握爪哇的統治者,滿者伯夷(
Majapahit)的領導人羅登.韋查耶(Raden Wijaya)。
回顧這趟兩敗俱傷的征途,忽必烈下令進攻後,艦隊經過一年準備,從泉州出發前往爪哇
。當時中國南部和東南亞海域間的貿易已經算是頻繁,不過這趟不是做生意,而是直撲戰
場。
1293 年 1 月 22 日艦隊離開泉州後,先到海南島,再到越南的占城,接著一路向南航行
,穿越婆羅洲和蘇門答臘之間的假里馬答海峽(Karimata,現在叫卡里馬塔),最後來到
爪哇。
艦隊除惹幾處小島外沒有停留太久,2 月 25 日一個多月後,便穿越 4100 公里的航程來
到蘇門答臘東部的勾欄島(Pulau Gelam),平均一天前進 130 到 200 公里。接著在這
兒修整一個月,3 月 16 日到達海峽中的吉利門島(Krimun Jawa),3 月 22 日才抵達
爪哇東北部的杜并足(Tuban)。
經歷兩個月不太愉快的戰鬥後,蒙古遠征軍在 5 月 31 日確定慘敗,8 月初跑路回到泉
州,速度大概只有出發時的一半。
舍魯圖島在婆羅洲西部外海,蒙古戰隊應該是在 2 月 15 日抵達。這回尋獲的砂岩石碑
位於西南部海邊,大概是那之後幾天製作。石碑上的紀錄,有些有趣的訊息。
如圖所示,石碑總共有 7 行字,頭銜「大元國史平章」指的應該是這回率隊的隊長,擔
任「平章」官位的史弼。他是蒙古戰隊中的漢人大將,負責率領主要由漢人組成的水軍。
石碑書寫由右至左,頭銜後兩行已經無法辨識。接下來「舟五百隻」顯然意思是 500 艘
船,與元史記載的 1000 艘有所出入。這應該是抵達爪哇附近的遠征軍船艦數字。
元史紀錄是 1000 艘船,2 萬戰士。不確定蒙古艦隊包含哪些型號,可是 2 萬人似乎很
難裝進 500 艘船,由此推測,全軍大概沒有那麼多人,不過至少有幾千人。
「至元三十年正月十八日」是 1293 年 2 月 25 日。紀錄日期未必等於實際日期,但是
應該也不會差多少。可以得知那一段時間,有蒙古戰隊來到這一帶,刻石留念到此一遊。
「銅柱」是漢文化的典故。據說東漢大將馬援(馬革裹屍創始人)長征嶺南,擊敗二徵夫
人領導的反抗以後(類似解放軍殺進香港),於如今的越南北部設立 2 個銅柱,標示國
境之南。
儘管後世沒人知道實際位置在哪裡,銅柱依然成為漢文化的一個典故。在離家超過 4000
公里的東南亞小島上,石碑刻文以銅柱作結,象徵意義昭然若揭。
這場戰役最後沒有「誌之以勝銅柱之雄風」。抵達目的地後,蒙古遠征軍捲入內戰,遭到
利用,歷史記載損失約 3000 人,最後狼狽地跑路。假如參戰的蒙古戰隊為 5000 人,那
麼損失還真不小,最後能夠平安返鄉的也許未滿 2000 人 QQ
另外值得一提,艦隊的領航員叫作亦黑迷失(IKE Mese),看名字也知道是回回。蒙古崛
起以前,至少在南宋的時候,已經有不少伊斯蘭文化圈的人投入南海貿易。蒙古帝國掌握
中亞後,大量穆斯林投靠蒙古人,也包括一批航海人才。
亦黑迷失可能是第一位,漢文文獻記載的回紇航海家。遠征爪哇之前,他已經經驗老道,
至少曾經 4 次航行南海,都相當成功。能重用並整合回回、漢人等不同文化背景、資歷
的專業人才,是蒙古帝國成功的一大關鍵。
維吾爾人......很會唱歌跳舞演戲嘛哈哈哈哈哈~
損兵折將的史弼、亦黑迷失,回國後都被免職和處罰。雖然慘敗,對元帝國大概不算太大
損失。忽必烈打算再戰,不過大汗幾個月後去世,此事便不了了之。史弼、亦黑迷失也繼
續他們耀眼的職業生涯,直到退休去世。而東南亞新興崛起的強權:滿者伯夷,可謂另一
個世界。
還有一批本該被歷史遺忘的小人物,意外留下紀錄。遠征軍有超過 100 人,後來留在遠
離家園的勾欄島上,與當地人一起生活,娶妻生子,成為新住民。
直到 40 多年後的 1330 年代,他們遇見一位來自家鄉的 20 多歲年輕人。多年以後,成
為中年人的汪大淵,將這件事寫進《島夷志略(A Brief Account of Island Barbarians
)》。外省老兵和南島原住民女生,800 年前版本。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.240.218.86 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/MGL-history/M.1639106353.A.95E.html
1F:推 hgt: 史弼、亦黑迷失、高興這三人是軍隊的主要統帥 12/10 22:54
2F:→ hgt: 這石頭的字未免也太清晰了吧XD 有點懷疑其真偽 12/10 22:55
3F:→ hgt: 當然如果是真的,也是蒙古史的一大進步 12/10 23:06