作者ji394rain (納豆)
看板MBLAQ
標題[歌詞] 120321 MBLAQ - 愛情來了(Beautiful)
時間Wed Mar 21 01:07:31 2012
▍愛情來了[Beautiful] - MBLAQ ▍
It so beautiful 你不管在遠處或在身邊 永遠對我都掛著微笑
It so beautiful 我們一起度過的時光 你對我說過的話 我全都記得也總是感到抱歉
跟這個世界上許多的男人相比 我雖然顯得十分不足
但你卻說這樣的我比世界上 yeah 任何人都帥氣
Oh 愛情來了 心也明白了 微風吹來了 和我一起唱歌吧
Oh 愛情來了 心也明白了 屬於我最珍貴的angel, you are my angel
愛情乘著微風進入我內心最深處 溫暖地融化我冰凍的心
只要想到你 我就有笑容 與你並肩走在一起 我就能抬頭挺胸
Baby follow me 跟著我 就我們兩人 現在才開始我們的Love Story
Just hold my hands 我答應你會當你的影子形影不離 Whenever you can call me
跟這個世界上許多的男人相比 我雖然顯得十分不足
但你卻說這樣的我比世界上 yeah 任何人都帥氣
Oh 愛情來了 心也明白了 微風吹來了 和我一起唱歌吧
Oh 愛情來了 心也明白了 我最珍貴的
Oh~
You're so beautiful You're so beautiful You're so beautiful
You're so beautiful You're so beautiful You're so beautiful
Oh~
Oh 愛情來了 心也明白了 微風吹來了 和我一起唱歌吧
Oh 愛情來了 心也明白了 屬於我最珍貴的angel
pttMBLAQ/ji394rain
----
因為很喜歡這首歌就自己翻了，因為第一次翻歌詞，請多多指教<(ˍ ˍ)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.146.193
1F：推 micchi:感謝j大熱心分享翻譯啊!!!!!!!QvQ 03/21 01:12
2F：→ micchi:這首好適合唱給A+聽~看著歌詞我竟然流目屎了QQ 03/21 01:12
3F：推 miyakeqq:歌詞好美妙阿~~~~~~~(淚) 03/21 01:20
4F：推 itkiseki:感謝j大翻譯!!歌詞清清淡淡的卻讓人充分感受到愛情的美好 03/21 01:22
5F：推 milkcine:謝謝翻譯>\\\< 好喜歡這首歌非常治癒 03/21 01:23
6F：→ itkiseki:(淚 "微風吹來了"←TT TT 03/21 01:25
7F：推 rain1433:好棒喔T T 03/21 01:33
8F：推 jennyhae13:我也看到哭了TT 好棒的一首歌TT 03/21 01:34
9F：推 shanlin:謝謝翻譯:) 03/21 02:27
10F：推 rosebud16:謝謝翻譯~清新的旋律搭配美好的歌詞~天衣無縫~ 03/21 16:26
11F：推 betterday927:明天MCD有這首歌的舞台哦!!!!太棒了~~~~~~期待瘋了!! 03/21 17:55
12F：推 micchi:要死了要死了!!!先說沒有又說有簡直讓人期待度破表!!QQ 03/21 18:00
13F：推 itkiseki:我可以現在把英文名字改成Angel嗎 TT TT 03/21 18:44
14F：推 micchi:但Angel是TeenTop的粉絲名稱耶...XD 03/21 18:50
15F：→ itkiseki://////相信他們人很好應該不會跟我計較這個 XDDDD 03/21 20:01
16F：推 saniyan:好棒的歌>///< 感覺都融化了啊ˊˇˋ 03/21 23:26