作者kiralife ( )
看板MBLAQ
標題[留言] 100603 cafe-Joon
時間Thu Jun 3 22:32:23 2010
標題: 謝謝..
時間: 10.06.03 23:05
謝謝你們總是支持著我們, 睡也不能睡, 在外面等著我們, 喜愛著我們
我們很清楚今天的第一名是大家給我們的
從上禮拜就開始動員所有的方法來幫助我們, 真的很感動
聽到對不起這句話, 心真的很痛
但是現在不會對不起了吧?^^ 我們覺得很抱歉. 因為我們沒辦法每一個歌迷們都顧到
但是大家卻把我們當成心臟一般的在意著
還有, 覺得比起第一名, 更重要的是讓大家看到很棒的表演
雖然第一名也是第一名, 但是覺得讓各位看到好的表演, 讓大家對那公演感到滿足就是全
部了
24小時總是支持著我們, 真的很感謝. 感覺一輩子都不會忘記的. 今天的事..
現在我們會更加成長, 常常以更好的姿態站在大家面前, 會更加努力的奔跑, 不讓各位的
支持白費
A+ 愛你們喔^^*
ps 希望不要因為我沒有哭, 就以為我沒有受到感動..不開心..~^^
--
原文出處: MBLAQ官方CAFE
翻譯: kiralife@ptt-MBLAQ
出道以來第一個第一名!! 粗咖粗咖
MBLAQ GOGO!!( 〞︶〝)/*"`'*-.,_
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.229.25
1F：推 ji394rain:第一名粗咖!!!我們都知道你很開心的┬ ┬┬ ┬ 06/03 22:34
2F：推 summerYUI:其實一直在賭JOON會哭的XD MBLAQ今後也請和A+一起奔跑!! 06/03 22:36
3F：→ summerYUI:翻譯辛苦了 看原文看到第3行就開始想哭了XDDD 06/03 22:37
4F：推 ji394rain:不用對不起啊!!大家都是最棒的!!! (再奔去拭淚 感動 06/03 22:39
5F：推 molly800815:想哭啊!!!!!這男人那麼冷靜真的出乎意料!!!!! 06/03 22:47
6F：推 lzlz:粗咖喔~~~~真的很想哭>"<太開心了 06/03 22:47
7F：→ molly800815:不過.....這篇真的讓我很感動 06/03 22:47
8F：推 jessleaf:齁!!又想哭了啦┬ ┬ 06/03 22:48
9F：推 sanriokitty:粗咖黑~~~~ 06/03 22:51
10F：推 kkeita29:這小子難得說這麼貼心的話欸[笑] 看看A+們多幸福:) 06/03 22:52
11F：推 iamalin:MBLAQ對A+真的很關心~哪天也來看看台灣A+吧~~~ 06/03 23:12
12F：→ roromed1107:長長一篇感動死A+了~不用對不起啦!!!一位粗咖黑 06/03 23:43
13F：推 iwishican:最後他都開心到不會主持說不出話了他 XDDD 06/04 00:05
14F：推 kate888:準孩子這篇話太感動了~~我們知道大家都很開心+幸福!! 06/04 01:00
15F：推 mi0665:好感動>__________< yeah一位 06/04 01:16