作者hmn (h)
看板MBLAQ
標題[情報]100424 MBLAQ G.O和李準展示他們的巧克力腹肌
時間Sat Apr 24 16:24:14 2010
http://tinyurl.com/259urxn
http://tinyurl.com/279qjzf
我們知道MBLAQ在舞台和綜藝節目上都能夠展示他們的魅力。
但他們也同樣地有幽默感。
G.O和李準最近在朴慶林的星光燦爛的夜晚擔任嘉賓，
而他們在節目上拍的照片引起大家的一些注意。
在照片中，他們真的展示了他們的腹肌。
但不是真的腹肌而是他們用一塊真的巧克力來代替。
網民表示, "他們真的很聰明", "他們完全有智慧" 等等
MBLAQ最近為他們新的專輯努力。
原文:
We know how charismatic the MBLAQ guys can be on stage and through variety
shows.But they have humor as well.
Both G.O and Lee Joon were guests recently on Park Kyung Lim’s Starry Starry
Night radio show and their customary pictures for the show drew some interest.
In the photos, they actually show off their abs. Not their real abs though as
they substitute that image with a bar of real chocolate.
Netizens commented, “They are so clever,” “They really have perfect sense,”
etc.
MBLAQ are currently working on their new album.
完全被標題給騙了= =
害我還以為G.O也要露了!!!!! = =
fr. allkpop
翻譯: hmn@ptt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.79.137.143
※ 編輯: hmn 來自: 219.79.137.143 (04/24 16:25)
1F：推 sanriokitty:幹麻騙人XDD是用真的巧克力耶... 04/24 16:35
2F：推 EYN04331:看到標題默默期待一下丙熙XDDDD(被巴 04/24 17:08
3F：推 lilylai:被標題騙+1 用真的巧克力耶 哈 04/24 17:36
4F：推 ji394rain:"名符其實"的"巧克力"腹肌xD G.O+Joon:我們絕對沒有騙人 04/24 21:38
5F：推 makionly:這梗超好笑的啊XDDDD 04/24 21:40
6F：推 jenny60329:切!我被標題騙了!!不過準有本錢露腹肌的 04/24 22:32
7F：推 maggie7713:丙熙居然多李準兩塊耶我的天哈哈哈 04/26 21:19