※ 引述《amo07 (我愛瑪麗亞凱莉)》之銘言： (這首清純多了....不過嘴巴還是ㄨ不停....真的是......) Just Be Good To Me - The S.O.S. Band 對我好一點(否則我隨時翻臉....) : ================== : Friends tell me I am crazy 朋友說我瘋了 : And I’m wasting time with you 放著大好青春跟你廝混 : You’ll never be mine 而你也不會屬於我 : It’s not the way I see it 我的看法卻不是這樣 : ‘Cause I feel you’re already mine 因為我感覺你已經是我的人 : Whenever you’re with me [Ooh...ooh...ooh...] 每當你陪我{ㄨ.......} : People always talkin’ ‘bout 別人總是八卦著 : Your reputation 你的"豐功偉業" : I don’t care about your other girls 我不在乎你的後宮三千 : Just be good to me [Ooh...ooh...ooh...] 只要對我好一點{ㄨ......} : Friends are always tellin’ me 朋友總對我耳提面命 : You’re a user 你用過就丟(不知道對不對....) : I don’t care what you do to them 但我不介意你怎麼對她們 : Just be good to me [Ooh...ooh...ooh...] 只要對我好一點{ㄨ......} : You may have many others 也許你腳踏多條船 : But I know when you’re with me 但我知道當你在我身邊 : You are all mine 你就完全屬於我 : Friends always seem to listen 朋友似乎總聽到 : To the bad things that you do 你幹的鳥事 : You never do them to me [Ooh...ooh...ooh...] 但你不會這麼待我{ㄨ.....} : People always talkin’ ‘bout : Your reputation : I don’t care about your other girls : Just be good to me [Ooh...ooh...ooh...] : Friends are always tellin’ me : You’re a user : I don’t care what you do to them : Just be good to me [Ooh...ooh...ooh...] : La, la, la, la, la, la, la, la 啦啦啦啦啦啦啦啦啦 : La, la, la, la, la, la, la, la 啦啦啦啦啦啦啦啦啦 : Just be good to me 只要對我好一點 : Life is a game of chances 人活著就是要願賭服輸 : So I’ll take my chance with you 所以我押你這塊寶 : And you, I won’t try to change 就你，不打算換了 : We talk about it and I : Never had a piece of you : And to have all of nothing [Ooh...ooh...ooh...] (這段看不懂...猜...)談論結果 我未曾擁有部分的你 也無須佔有全部的你 {ㄨ....} : But just be good to me 只要對我好一點 : In the mornin’ 一早起來 : Just be good to me 對我好一點 : In the afternoon or evenin’, oh, yeah 下午和晚上 喔 耶 : Just be good to me [Ooh...ooh...ooh...] 對我好一點{ㄨ.........} : I’ll give you love, I will smother you 我會愛你愛到喘不過氣 : I’ll give affection, I won’t bother you 我會愛你卻不煩你 : I’ll be good to you, you’ll be good to me, yeah, yeah 我會對你很好呦 你也會對我很好 耶 耶 : Just be good to me [Ooh...ooh...ooh...] 只要對我好[ㄨ.....] : I’m like a cherry pie, I will tie you down 我就像片櫻桃派拴住你 : When you need me, I’ll be around 當你要我 我就在 : I’ll be good to you, you’ll be good to me 我會對你很好 你也會對我很好 : And we’ll always be together, be together, ha 我們會永遠在一起 在一起 哈^^ : La, la, la, la, la, la, la, la 啦啦啦啦啦啦啦啦 : La, la, la, la, la, la, la, la (Oh...) 啦啦啦啦啦啦啦啦(喔~~) : Just be good to me [Ooh...ooh...ooh...] : (I love you so) La, la, la, la, la, la, la, la (很愛很愛你) : La, la, la, la, la, la, la, la (Be nice to me, be sweet to me) : Just be good to me [Ooh...ooh...ooh...] : (We won’t worry, no don’t worry ‘bout what the people say) 我們別擔心 別管別人說什麼 : La, la, la, la, la, la, la, la : La, la, la, la, la, la, la, la (We’ll be good to each other) : (Ooh, each and every day) Just be good to me [Ooh...ooh...ooh...] (ㄨ 天天每一天) : (I’ll be good to you) La, la, la, la, la, la, la, la (You’ll be good to me) : La, la, la, la, la, la, la, la (We will love each other, ooh, yes, we will) : Just be good to me [Ooh...ooh...ooh...] : La, la, la, la, la, la, la, la : La, la, la, la, la, la, la, la : Just be good to me [Ooh...ooh...ooh...] : La, la, la, la, la, la, la, la : La, la, la, la, la, la, la, la --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.14.204