作者ufun (ufun)
看板MAMAMOO
標題[歌詞] 華莎 - 傻瓜(TWIT)
時間Sat Feb 16 01:08:09 2019
作詞: Kim Do Hoon(RBW), Park Woo Sang, 華莎(Hwa Sa)
作曲: Kim Do Hoon(RBW), Park Woo Sang, 華莎(Hwa Sa)
編曲: Kim Do Hoon(RBW), Park Woo Sang
你是大傻瓜
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it
心思纖細的大笨蛋
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it
你這大傻瓜
眼裡只有我的這男人
心思纖細的大笨蛋
好好看看你自己
即使受了傷你也沒發現啊
You make me royal
You make me a hero
You make me genius
付出了那麼多
為何卻只有你變得不幸
只為我而呼吸的你
看起來太孤單了啊
你是大傻瓜
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it
心思纖細的大笨蛋
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it
twit twit twit twit
我們迷了路
twit twit twit twit
眼裡只有我的你真是大傻瓜
我是大傻瓜
是害你生病的壞丫頭
惡魔的低語
貪心讓我推開了你
所以就算來晚了 你也別癡癡等我
I make you patient
I make you puppy
I make you hungry
什麼都沒給你
怎麼我也跟著變得不幸
別再只為我活著
看起來太寂寞了啊
你是大傻瓜
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it
心思纖細的大笨蛋
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it
twit twit twit twit
我們迷了路
twit twit twit twit
眼裡只有我的你 唉呀 唉呀呀 唉呀
baby sky呀 唉呀呀 唉呀
你是大傻瓜
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it
心思纖細的大笨蛋
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it
twit twit twit twit
我們迷了路
twit twit twit twit
眼裡只有我的你真是大傻瓜
歌詞來源：Melon
翻譯：ufun @ Ptt (轉載使用請註明出處)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.239.139
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/MAMAMOO/M.1550250491.A.871.html
1F：推 ty33: 推推 感謝翻譯 永遠不要只為誰而活著 要為自己而活啊02/16 01:13
2F：推 scuhni: 推:D02/16 01:19
3F：推 ppmon0911: 謝謝翻譯！02/16 03:06
4F：推 nocrazim8205: 推翻譯，感謝！！02/16 11:03
※ 編輯: ufun (114.136.5.232), 02/16/2019 11:06:14
5F：推 kingzak: 推翻譯 02/16 12:35
6F：推 justchild: 謝謝翻譯 02/16 16:37
7F：推 s6625696: 推推 02/17 14:29
8F：推 lansedehai: 謝謝翻譯!!推推 02/17 15:40