作者abc831103 (逼西)
看板MAMAMOO
標題[新聞] 在日本也超有人氣！實力女子組合Mamamoo首次日本宣傳活動
時間Mon Jan 9 19:43:47 2017
在日本也超有人氣！實力女子組合Mamamoo首次日本宣傳活動成功落下帷幕
http://imgur.com/KzrIEDn cr.RBW
女子組合mamamoo出道以來第一次日本的宣傳活動圓滿結束。
mamamoo在6號～8號這三天中，來到東京，以showcase，簽名會，握手會，迷你談話和表演
，
合照會，和媒體拜訪等等繁忙的行程展開了在日本公式的宣傳活動。
7號mamamoo在品川的インターシティーホール召開了首次展示。在這一天的showcase上
mamamoo以「Decalcomanie」開場，表演了「你最完美 Decalcomanie」等熱門歌曲
mamamoo以獨特的表演風格和壓倒性的歌唱力，不僅俘獲了日本粉絲還展現了她們的魅力
.mamamoo在「
雪之花」的即興表演活用了日語，引起了強烈的反響。
而且，在現場看了mamamoo表演的專輯榜單的負責人們也對mamamoo的舞台表示了讚賞。
並且對mamamoo的日本出道的可能性和競爭力
做了很高的評價。
另外在日本最大的CD販賣店タワーレコード，mamamoo的迷你4專
「MEMORY」每日銷量中得到
了一位。
就這樣mamamoo的首次日本宣傳活動得到了粉絲的火熱的反響，讓我們感受到了她們在日本
國內越來越高的人氣。而且，作為“girl crush”的代表者，
在日本也收穫了很多女粉絲的
支持，並且從各個年齡層的絲中受到了關注之中日本的宣傳活動圓滿結束了。
就這樣mamamoo通過日本首次的宣傳活動，給我們展現了作為次世代韓國女子組合的可能性.
mamamoo在去年發表的
「Decalcomanie」經過了九週時間現在依舊保持在音樂榜單上的10位
之內，充分展現了她們的人氣。
翻譯cr. @GuardingStar文星伊個人站
原文網址：http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2060818
2017年01月09日09時38分 CR. Kstyle 記者 : イ・ウイン
--
我也想聽雪花 我也想要合照QAQ 日本福利怎麼這麼好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.141.168
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/MAMAMOO/M.1483962229.A.8E0.html
1F：推 gagagaw: 我也想勾肩搭背合照Q__Q 01/09 19:44
※ 編輯: abc831103 (140.113.141.168), 01/09/2017 19:47:35
2F：推 RoyKudo: 收穫女粉絲 重點正確XDD 01/09 20:07
3F：推 zwolf1025: 果然是MAMOO啊 01/09 20:16
4F：推 linyt530: 這三天真的是各種羨慕嫉妒啊....QQ 01/09 20:55
5F：推 sonepanda114: 這三天除了日木外都在各種羨慕嫉妒恨中度過TT 01/09 21:51
6F：→ sonepanda114: 不過也很開心媽木在日本很受歡迎 01/09 21:51
7F：推 kevin5242: 來台灣啊啊啊拜託啊啊啊 01/09 22:06
8F：推 rayraybilly: 推～雖然非常羨慕不過看到日本反應也不錯覺得開心～ 01/10 00:33
9F：推 ruincos: 來台灣也可以開合照會嗎嗚嗚也想被摟摟抱抱拍照XDd 01/10 02:30
10F：推 ottffss: 羨慕~ 01/10 08:06
11F：推 wutsaifang: 希望來台灣QQ 01/10 09:07
12F：推 justchild: 拜託媽木今年趕快來台灣吧 （準備收服更多蘿蔔了 01/10 10:39
13F：推 jl22964385: 媽媽木快來臺灣~~＞＜ 01/10 11:42
14F：推 YABN: 媽媽木快來台灣 等待的感覺好痛苦啊QQ 01/10 14:52
15F：推 qoo12311: 媽木快來~ 也希望是和好的主辦合作 切拜> < 01/11 00:29
16F：推 yyy2014: 希望是好主辦+1 01/11 02:52
17F：推 nocrazim8205: 順便問，這4個姐妹是不是會日文啊，好像都沒韓文翻 01/11 12:03
18F：→ nocrazim8205: 譯的樣子？ 01/11 12:03
19F：推 MONSANTO: 有啊，翻譯站在容仙背後 01/11 12:43
20F：推 nocrazim8205: 我還想說怎麼沒帶類似翻譯耳機什麼的，看來這翻譯很 01/11 13:12
21F：→ nocrazim8205: 會躲鏡頭XS 01/11 13:13
22F：推 Georgina10: 我也想要勾肩搭背QQ 01/12 00:34