作者XiJun (馬交路牌達人)
看板MACAU
標題如果有澳門僑生問你借手指,不要吃驚
時間Thu Aug 24 22:20:02 2006
因為他問的是隨身碟,沒錯
手指=隨身碟
我也是今天才知道...真搞笑的名字
不過在澳門好像叫usb的比較多,不過大部份人好像都知道手指是usb的別稱
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.86.167.181
1F:推 kuanun:會叫usb 喔 明明usb就是指另一樣東西 =.= 08/24 23:49
2F:推 windinin:=口= 真係離開左太耐....澳門的流行語也換得很快.... 08/25 02:15
3F:推 RYAN77:真的嗎 唔通我同新一代有代溝?? 08/25 02:42
4F:推 XiJun:USB除了指插頭之外,隨身碟也是叫USB,英文好像也直接叫USB 08/25 02:51
5F:推 chrissuen:香港也是這樣叫的 XDDD 08/25 17:53
6F:推 maxi326:usb是那種插頭跟它用的protocol,隨身碟=/=usb... 08/25 18:28
7F:推 XiJun:嗯,樓上的,我知道,不過真的很多人直接把隨身碟稱為USB 08/26 02:20
8F:推 rebeccai:哈~~我也一直叫USB~不過叫手指~WHY~不叫腳指呢?..哈哈 08/27 14:36
9F:推 lovelymini:沒有~人在澳門也沒聽過....叫USB就有 08/31 03:03
10F:→ pkkkei69LONG:_朕乃版煮 12/14 00:48
11F:→ pkkkei69LONG:大膽唱衰正苦? 硬起來把你浸洨桶 12/14 00:48
12F:→ pkkkei69LONG:_朕乃版煮 12/14 00:52
13F:→ pkkkei69LONG:大膽唱衰正苦? 硬起來把你浸洨桶 12/14 00:52
14F:→ junchoonPUMA:_朕乃版煮 12/15 02:44
15F:→ junchoonPUMA:大膽唱衰正苦? 硬起來把你浸洨桶 12/15 02:44