作者kkkhk (kkkhk)
看板MACAU
標題Re: 為什麼飲茶時...
時間Mon Feb 13 09:08:25 2006
※ 引述《Savrina99 (happier everyday :D)》之銘言:
: 如果有人幫你倒茶時, 就要用手指在桌上敲兩下表示謝謝呢??
: 是不是有什麼典故啊??
: 我昨天才從澳門回來 ^^
: 飲茶時發現大家都只是點點桌子, 只有我一直點頭說謝謝 @@"
這不只是廣東人才會這樣做, 福建人才有這個習慣的
相傳當年某個皇帝 (好像是乾隆) 微服出巡, 他帶著一個下人一起,
尤其他甚少這樣輕便的外出, 感到很興奮, 當時他與這個下人一齊
前往茶館, 皇帝一時很興奮替下人斟茶, 由於下人知道他是皇帝,
不可以這樣被服侍, 但不不想被其他人得悉皇帝身份,
故此就想到這個上策, 用兩隻手指代替雙腳表示下脆,
後來不知怎樣, 流傳了如果別人替你斟茶, 用這個方法以示尊敬
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.75.80.10
1F:推 boboleo:其實不是用手指指兩下,應該是第一二節彎起來,用指骨敲桌面 02/13 10:18
2F:→ boboleo:兩下...不過久了大家都習慣用手指指兩下就是了.. 02/13 10:19
3F:推 kc1446:還有的是,不用重擊的,不然就不禮貌了...XDDDD 02/13 10:43
4F:推 XiJun:我想是因為廣東人比較常去飲茶,這個傳統得以保留下來了! 02/13 15:37
5F:推 louqin:那我想問,真的在幫別人倒茶啊!就別人還有茶還是要倒滿? 02/13 20:21
6F:推 XiJun:對,只要你要倒茶,都一定要先幫別人倒不管別人有沒有茶 02/13 21:07
7F:→ XiJun:最後才可以倒自己的。不過我都是先全自己的...常被我媽唸... 02/13 21:08
8F:推 rebeccai:哈~~我都選擇不去倒LA..因為我連拿起個茶壺都不夠力=_= 02/14 00:13
9F:→ rebeccai:重得讓我的手一直抖~~~感覺更沒禮貌..那就乾脆不去倒了XD 02/14 00:14