作者XiJun (噓人者人恆噓之)
看板MACAU
標題Re: [請益] (乙水)仔的 (乙水)中文到底怎麼唸呢?
時間Tue Feb 7 21:52:56 2006
※ 引述《wangho (both)》之銘言:
: 謝謝解惑
就有我這個氹(乙水)仔人來回答你了
這個怪字,在新注音是變成「乾」ㄍㄢ(相信這是錯的)
但是,這個字在漢語拼音裡是dang4(即ㄉㄤˋ)
從廣東話推回去國語的發音,相信後者比較正確
ps︰一行文r大會砍的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.230.20
1F:推 rebeccai:很想砍~~但下面有推文~~~~放你一馬~ 02/08 15:05
2F:→ wangho:謝謝版主..下次不敢了 02/08 18:50
3F:→ pkkkei69LONG:_朕乃版煮 12/14 00:49
4F:→ pkkkei69LONG:大膽唱衰正苦? 硬起來把你浸洨桶 12/14 00:49
5F:→ pkkkei69LONG:_朕乃版煮 12/14 00:53
6F:→ pkkkei69LONG:大膽唱衰正苦? 硬起來把你浸洨桶 12/14 00:53