作者XiJun (法蘭西斯古‧張)
看板MACAU
標題Re: 澳門街之迷?
時間Sun Jan 23 11:25:07 2005
※ 引述《rebeccai (神的孩子都在唱k)》之銘言:
: 見場面有點冷清,是時候找些問題問一下大家對澳門有多了解,要不然人家問到
: 的時候什麼也不知道,就真的枉大家自稱俺來自馬交
: 1. 馬交的名稱由來?
來自Macau的譯音。葡人來澳時在媽閣廟附近登陸,問當地人此地地名,誤以為
問媽閣廟之名,故對葡人說「媽閣」(ma kok),葡人譯成「Macau」了!廣東話
再把它譯成馬交(ma gao)了!
: 2. 澳門到底有多少個別稱,分別一一列出。
濠鏡、濠江、蠔鏡澳(蠔、濠、豪通用)、馬交、咸蝦阜、梳打阜
: 3. (乙水)仔名字的由來?
(乙水)仔島上有大潭山、小潭山,亦就組成乙水仔的大潭島及小潭島。故乙水仔
故名為「潭仔」。後來泥沙堆積,大小潭連在一起成為乙水仔了!
: 4. 新馬路真正的街名?
Avenida de Almeida Ribeiro中文好似係「亞美打利比路大馬路」,我忘了...
: 5. 澳門明清時共有多少村落存在,分別一一列出名字。
我只知有望廈村
: 6. 新花園泳池未改成泳池的時候是什麼建築物?
(>"<不知)
: 7. 新的西灣大橋憑什麼拿了一個世界第一?
(Orz...)
: 8. 澳門境內一共有多少條誇海大橋?(四條,3條境內,一條連接大陸的蓮花大橋)
: 9. 新關口的巴士站在那裡?
: 10.澳門巨蛋位於那裡?第一個在此舉辦的活動是什麼?
2005年第四屆澳門東亞運動會
: ^^ hehe~~~答案下次公佈, 第一位完全答對者送你p幣1000..哈哈哈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.241.126
※ 編輯: XiJun 來自: 140.122.241.126 (01/23 11:32)