作者kisetsu (no more網拍!!)
看板MACAU
標題Re: [閒聊] 回澳溝通不良不適應性症狀
時間Fri Jan 7 16:26:58 2005
※ 引述《lokjoanna (四季)》之銘言：
: ※ 引述《windinin (小風)》之銘言：
: : 我仲愁.....十五個月冇返過去,....
: : 不過應該冇咁誇張,...我日日都聽[嘩嘩嘩]...
: : 呃....即係香港903 ge電台節目...同班又有澳門人...
: : 都還好啦....不過有個學姐...佢廣國夾雜講野...好明顯有晒症狀^^"
: 我係度講國語
: 間唔中爆下廣東話
想請問下
表達障礙三.
(於黑沙BBQ中)
七：喂.....巴....阿信真係好帥呀!!
^^^^
巴：對呀...帥爆了!!!
^^^^6
操：條男子帥個屁，你地咪係度KEY笑啦~
霞姐：你地係度講祕密嗎???做咩全部用代號的???
操：唔使理佢地，烤你個肉啦!
七：巴....有冇買沙茶醬....
巴：沙你個頭....呢度又唔係台灣.....
七：##%$&^%(@#&$%$$%
註："水"~~~~台語形容美女好正
"KEY笑"~~~~意思發癲
澳門人講"帥"嗎 ?
亦或係"靚仔"?
多謝解答~~
--
一個略懂廣東話o既馬來人~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.22.9.28