作者dgc (逍遙遊)
看板MAC
標題[軟體] 讓你的影片，添加AI字幕（MacWhisper）
時間Thu Mar 2 06:43:25 2023
最近很紅的ChatGPT，是由OpenAI製作的。
而OpenAI還有製作「免費離線轉字幕」軟體，叫Whisper。
（要打指令，不利新手使用）
以Whisper為核心的圖形介面軟體，
Mac版，叫MacWhisper，目前最好用！
作者Jordi Bruin發表在gumroad平台上。
https://goodsnooze.gumroad.com/l/macwhisper
Supported OS：Ventura & Monterey
Recommended ：M1 or M2 Mac
可以產出：SRT檔、逐字稿。
我一般是用在「沒有字幕的影片」或「Podcast」，
英文準確度很高，中文大約九成以上準確度，會出現「同音不同字」。
我用的電腦是：Mac mini（M1，2020 年）。
當時買的是最陽春的，8GB記憶體、256GB硬碟。
用Small模型處理字幕：
一小時的影片，約5分鐘。
七小時的影片，約45分鐘。
MacWhisper有「免費版、付費版」。
我個人是覺得「免費版」就很好用了（可以用Small模型）。
我有買付費版，
一方面是支持作者，
一方面是想試試更大的模型（Medium），
字幕會更精確，但是，花費的時間比Small多一倍時間，
好像後續還會添加「新功能」，所以，我是覺得物超所值。
軟體介面：
https://i.imgur.com/5pZVMl3.png
Ps.我用的是2.4版，沒什麼問題。
反而這幾天更新的2.8版，不能儲存，不知道哪裡出問題了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.48.2 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/MAC/M.1677710609.A.7D7.html
1F：推 Adagietto: 推 03/02 09:29
2F：推 EVA96: 感謝分享 03/02 10:08
3F：推 PaganTsai: 推 03/02 11:11
4F：推 vuncent: 推 03/02 12:21
5F：推 Omurok: 很棒的軟體和分享 謝謝 03/02 17:37
6F：推 librastw: 試了一個小影片，真的不錯用 03/02 18:43
7F：→ librastw: 不過遇到一個問題，就是有影片直接上了中翻英的字幕 03/02 18:44
8F：推 poprock5981: 好像滿好玩的，推 03/02 18:47
9F：推 arihanta: 感謝推薦，覺得不錯用，已購買。但使用過程發現，medium 03/03 06:26
10F：→ arihanta: 不僅花的時間較長，所耗的效能也更高，m1 pro 16g會出現 03/03 06:28
11F：→ arihanta: 記憶體滿載，在生出文字時cpu溫度也在88~94度來回，因此 03/03 06:29
12F：→ arihanta: 我用了一次medium後，就刪除它換回small的模型了 03/03 06:29
13F：→ arihanta: 咦，我好像買太快了XD"(因為免費版就可以用small) 03/03 06:32
14F：→ concord: 很方便，大部分的情況 small 就夠了。這個軟體沒有動用 03/03 10:54
15F：→ concord: ANE ，純粹 CPU 運算，使用 CPU 350 ~ 420% (四核吃滿) 03/03 10:55
16F：→ concord: 更正一下，有時候使用率會高一點，還不確定最高會吃多少 03/03 11:05
17F：→ arihanta: 用medium生字幕時，印象中有看到CPU使用560%… 03/03 15:14
18F：推 PikaoPtt: 推 03/18 17:48