※ 引述《whitytsubasa (whitytsubasa)》之銘言： : 請問小胖老師的"走了嗎" 歌詞意思 : 聽起來是一個男生對他前女友唱的，歌詞如下: : --------------------------------------------------- : A「後來聽說你嫁給了習慣　即使你並不是真的那麼喜歡 : 我很心疼你委屈自己　成全所有親朋好友的眼光和期盼 」 : B「知道你打從心裡不願意　為了保護自己　所以拼命攻擊 : 當時的善良如今演不下去　我才明白這是一齣沒有酬勞的戲 」 : C「走了嗎　你想走我不能留 : 走了嗎　走了就不要回頭 : 我只是不情願　我只是不願承認 : 走了嗎　你想走我不能留 : 走了嗎　走了就不要回頭 : 我只是不習慣　我只是不能承擔 」 : D「還記得我們最後的絕裂　憎恨著彼此　卻有捨不得的眼淚 : 我走也不是　留也不行 : 直到今天還是不懂　當初為何要分開　走了嗎」 : ----------------------------------------------- : A段較好理解，是男主在對前女友說妳嫁給了新男友，但嫁的理由不是因為愛而只是習 慣 : 但到了B段就怪怪的，女生似乎不願繼續這樣的婚姻開始反抗， : 只是，這跟前男友什麼關係= = 他為什麼需要演戲，關他什麼事? : 演唱者跟女方的關係和時空不太連得上， : 後面就更一去不回了，C和D段不知道什麼意思， : 雖然還是很好聽。 : 於是想到另一種可能，也許歌者就是女生的(前)老公， : 他發現(或聽說)老婆並沒有那麼愛自己， : 這樣後面幾段就合理多了。 : 但"我走也不是，留也不行"這句卻還是看不太懂。 : 請問要怎麼理解這首歌?是第一種還是第二種或其他? : 謝謝。 : ----- : Sent from JPTT on my OnePlus ONEPLUS A3010. 我對這首歌的理解是這樣子， 第一人稱是曾經的男友， 或是在她和她的伴侶剛好出現問題時， 介入的第三者。 我這邊通稱男主。 ————— AB段： 「後來聽說妳嫁給了習慣，即使你並不是真的那麼喜歡。」 這句不一定是在講新男友， 習慣可以是曾經在一起過的人， 或現階段最適合結婚的對象。 （例如不小心有了的孩子的爸） 女方其實沒有那麼願意結婚， 她覺得有感動、是習慣，但不算是愛， 只是迫於現實因素、兩家壓力， 或者有了小孩而委曲求全。 儘管男主怎麼做出承諾或安撫， 都會被反駁回來， 夾在多方壓力下， 當然得先保護自己。 當初的善良可以解讀成男主的，或是她的， 因為場面決裂了， 所以之前的美好都像是做戲一樣， 還沒錢領，幹。 C段： 「你想走我不能留，走了就不要回頭。」 副歌就是既賭氣， 卻又希望妳這次能下定決心， 欲說還休的眷戀， 心理學悲傷五階段的討價還價。 一方面覺得就此結束， 可心裡其實還抱著些許希望， 所以反覆問著「走了嗎？走了嗎？」 我只是不情願（就這樣放妳離開） 我只是不願承認（我們的結局這麼八點檔） 我只是不習慣（你不在當我最需要愛～） 我只是不能承擔（這種爆擊） D段： 雖然分別得很難看， 但誰都知道是因為繼續下去， 對彼此都沒有幫助， 儘管還殘存著若有似無的情感。 然而孑然一身的男主也沒有別的選項， 所以走也不是，留也彆扭 最後還是會鑽入為何分開的牛角尖。 —————— 大概是這樣啦， ... ... 這首歌才不是在寫我自己的故事嗚嗚。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.167.134.87 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LyricsStudy/M.1569217526.A.4BF.html ※ 編輯: timmysid (1.167.134.87 臺灣), 09/23/2019 13:47:30