作者feng91188 (秘密結社)
看板LyricsStudy
標題[問題] 關於一個人po給我的音樂
時間Sun Nov 30 17:44:45 2014
恩 對方突然傳了這首歌給我
並告訴我有空去了解一下歌詞
但是 我英文爛到爆炸...
使用了google翻譯
但還是還是不太了解他到底想跟我說啥
我也不知道我該去哪一個版問
如有違反規定
在跟我說 我會自己刪除
拜託大家了
Gigi
Alone at the Pier
lyrics:
Just because it’s springtime, does not mean it is
“I’ll give you everything”-time
The blossoms on the trees, they may be in bloom
But that don’t mean “I’ll love you forever more”
Know this for sure
Just because my heart aches, does not mean I’m inconsolable
Well, baby, I know I’m in trouble for I feel the way I do
All pent up and blue and through and through it’s all because of you
I’ve asked all my friends and they all tell me to
Run away from you boy, run away from you
You’re no good, you never were
Just because I unplugged the jukebox
and stopped listening to “96 tears”
Does not mean I won’t be crying all alone at the pier
And just because I see an ending in everything around
With every tree branch bending I await the snapping sound
--
◢ ◢
●●●● ●
● ● ●
● ● ● ●
●═ ● ●
●●● ● ●
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.205.140.26
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LyricsStudy/M.1417340694.A.B0F.html
1F:→ prism88: 對方是...想分手嗎? 12/06 17:48
2F:→ prism88: 大致上是說,雖然我決定離開你,不代表我比較好過 12/06 17:50
3F:→ feng91188: 恩...我們沒在一起 如果他也會難過 我會平衡點 12/09 22:03
4F:→ feng91188: 謝謝大大的解釋 謝謝>< 12/09 22:04