大家好，我是雅琴學姐大二的室友 一直有在看板 最近找到一首詩很棒，想跟大家分享 ※ [本文轉錄自 jinly 信箱] 作者: [email protected] ([email protected]) 標題: Re: Hi :) 時間: Sun Feb 4 09:09:21 2007 作者: sevenstar (莫高窟 千年的風華) 看板: Owens 標題: Re: Hi :) 時間: Sat Feb 3 10:29:37 2007 給一棵樹 (作者不詳) 你悠悠地送我三片葉子 輕輕地放在腳踏車的籃子 你惋惜地說落地也只是被工友吹送成堆 然後任由其腐爛裝進大袋子 偶爾漏掉剩下幾個零星 盡是殘缺破損構不成一片葉子 * 我倚著你粗壯的臂膀慢慢地說 以後每個禮拜都來看你一次 不拿出來 看何時可以裝滿一簍 從黃到綠 漸層出冬至夏的影子 屆時我將換上輕便的短袖 更快活地疾駛於炎日下的椰林 夜裏就在沒有露水的青草皮上歇息 如果仰望時不小心睡意來襲 可否為我覆蓋你溫暖的枕被 * 你默默地苛責不解風情的椰子 不能形成遮陽避雨的蔭護 讓穿梭的少男少女們飽受烈燄之苦 我知道那悅耳的鳥聲 宜人的花香 盡是你為我而使之歌唱 使之綻放 在我的世界裡若有令人感動的美好 盡是你為我而創造 * 那麼且讓我總是載滿滿一籃你的葉子 在隨意顛簸的路上決定它的歸屬 決定我的去處 你緩緩地點頭彷彿微笑允諾 推我踏出離捨的步履向前頭 你自背後深情凝眸 追隨我卻不曾挽留 * 但請放心 我將不會是初試啼聲的乳燕 而是千里尋源的櫻鮭 在代代子孫中傳承那個洄游的夢 == 以上是原詩 老師有在旁邊註明 最後一段刪掉意境較好 然後我把最後一段圈起來 在旁邊寫了三句話 在隱約的夢中 有一棵樹 無怨無悔地守候 由於我沒有特別註明 所以現在我也想不起來這是當時我自己幫這位同學改的結尾還是課堂上老師的說明 就一併附上 原詩沒有排列上的雕琢 就是以上的文字貼到word上然後置中 所以 如果你們還是想要印的話 再推文跟我說好了：) -- 這是我大二修中英詩賞析時某位同學的某次作業 因為我也不曉得這位同學是誰(老師有匿名) 也就無法提供作者來源 前幾天因為另一位同學想找這首創作 所以我就把它翻出來po在這兒了 我自己也很喜歡這首詩 如果有人想轉就拿走沒關係(慷他人之慨) 但是記得保留這段簽名檔 萬一不小心被原作者看到了 他會知道我們對這首詩的喜愛 以及我們並沒有據為己有 只是 真的不知道他的姓名 ：) --

※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc) ◆ From: 140.112.82.134 ※ sevenstar:轉錄至看板 flame_ocean 02/03 10:30 ※ basshand:轉錄至看板 basshand 02/03 18:02 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.222.33 ※ 編輯: jinly 來自: 140.112.222.33 (02/04 09:13)