【記者褚姵君／報導】 　　　接連兩部著作「白色巨塔」、「危險心靈」將搬上螢幕，侯文詠跟蔡岳 　　勳、易智言兩位導演交手，他開玩笑說：「我拍『危險心靈』比較會短命 　　，哈哈，因為易智言天天抽煙，一根接一根，轉到『白色巨塔』，空氣乾 　　淨多了，因為蔡岳勳不抽煙，所有人要抽都得偷偷跑出去。」 　 　　　能像侯文詠這樣真的不容易，從一個成功的醫師，轉型為成功的作家， 　　作品改編拍成電視劇，最早是王小棣，接著蔡岳勳、易智言，都是出了名 　　有質感的導演。他昨天說：「那是因為，我的作品不是一定要拍電視劇， 　　我沒有那種壓力，反而擁有更多主導權，導演都是經過我選擇，我有意願 　　跟他們合作的。」 　　「白色巨塔」因為有3年未拍電視劇的言承旭挑梁，媒體盯得緊，侯文詠 　　到目前為止，對蔡岳勳團隊十分滿意，海棠颱風襲台，他跟著劇組拍到清 　　晨4點，見識蔡岳勳的耐力與磨功，他笑說：「蔡岳勳在那導戲，旁邊工 　　作人員上演另一齣戲碼，大家開始下賭注，看今晚幾點收工？輸了的要把 　　血淋淋的內臟道具吃掉，有時候，執行還會把時鐘調快，提醒導演要快馬 　　加鞭。」 　　　易智言的團隊，則十分有組織、有效率。昨天公視舉辦開鏡記者會，演 　　員們已經集訓3個星期，侯文詠第一次掛製作人，壓力不小，還跑去請教瓊 　　瑤跟蔡康永。他說自己跟易智言都是創作人，但在磨合的過程中，雙方學 　　會各退一步，如今他比較接近執行製作，還兼醫療顧問，侯文詠笑說：「 　　我看易智言每天從早搞到晚，幫他準備胃葯、失眠葯、高血壓的葯，就怕 　　他倒下來。」 　　 「危險心靈」找了剛剛從法國回來的桂綸鎂。一派學生清新氣質的她，在 里昂唸書時，碰到法國粉絲，認出她演「藍色大門」，讓她十分訝異，她 　　表示經過一年獨立生活，面對自己曾經有過的孤單、挫折，這些情緒，她 　　深印腦海，對表演有很大的啟發。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【2005/07/27 民生報】 　　＊http://kuso.cc/4kn 　　　蔡燦得(左起)、李烈、桂綸鎂主演「危險心靈」。　記者郭肇舫／攝影 -- 　　　　 　　　　不學操縵，不能安弦　 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.9.33