作者leo30513 (Lulu路路)
看板LoveLive_Sip
標題[翻譯] 降幡愛 Instagram 2019.05.02
時間Thu May 2 19:23:37 2019
翻譯有錯誤或遺漏歡迎補充
原文：
https://instagram.com/p/Bw85WfppIZs/
—
降幡愛1st 寫真集『いとしき』
發售紀念活動
再次感謝來見我的每一個人<3
第一本寫真集
第一次的手渡活動等等
對我來說都是第一次
來見我的人之中，也有許多
「這是我人生第一次買寫真集哦！」
「簽名會是第一次來參加！」的人
也有第一次與我見面的人
像這樣的「第一次」能夠和大家一起感受真的太好了
這樣的活動以前也沒什麼舉辦過
所以大家的一字一句，都深深刻在我心中
從以前就一直支持我的人
和我見面喜極而泣的人
對我感興趣而買了寫真集甚至還應募手渡活動的人
可以和這麼多人有這個機會聊聊天說說話，對我來說也非常有意義。
聽到許多人買了我的寫真集
讓我更是想要將這份感謝傳達給大家！！！
能如此完成這本這麼棒的作品，也是一直以來守護著我的大家的功勞
想著如果能再舉辦更多和大家見面的活動就好了呢。。
這次的訪談活動，也和擔當〈春〉服裝的西山小姐以及髮型造型師的小夏小姐聊得很開心
像這樣也得到了兩位的協助。。。真的對所有與寫真集相關的大家充滿著感恩
以聲優為志向
到今天為止
從來沒有想過會有這樣的一天到來
人生真的是不知道會因為什麼契機而會產生怎麼樣的變化呢
這本寫真集
要說是我的寫真集呢
我覺得是大家的寫真集！
每一張照片都是非常棒的作品
然後
如果能將這本寫真集作為彼此"連繫"的契機的話，我會很高興
未來也要一起
用愛連繫著彼此哦
謝謝
#いとしき
#降幡愛1st写真集
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.146.116.61
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LoveLive_Sip/M.1556796220.A.22B.html
1F：推 ilove1530: 感謝翻譯 05/02 19:23
2F：推 zack09955189: 推 05/02 19:24
3F：推 SEVEnMonth: 謝謝翻譯，也謝謝愛愛 05/02 19:25
4F：推 sdggf2k: 感謝翻譯 05/02 19:26
5F：推 fesiawind: 推 05/02 19:27
6F：推 Augustus5: 推 05/02 19:30
7F：推 mosuta23179: 推，感謝翻譯 05/02 19:35
8F：推 as305602: 感謝翻譯 05/02 19:49
9F：推 hey9: 感謝翻譯 05/02 20:00
10F：推 destroy2012: 推 05/02 20:10
11F：推 gtxzero70823: 感謝翻譯 05/02 20:31
12F：推 kevin1996: 感謝翻譯 05/02 20:34
13F：推 tony124run: 推 05/02 20:37
14F：推 jacksnowman: 推 05/02 20:41
15F：推 isai0810: 我愛愛愛 05/02 20:42
16F：推 aaccc34: 推 05/02 20:48
17F：推 redster92: 感謝翻譯 05/02 20:50
18F：推 cattie0709: 感謝翻譯 05/02 20:57
19F：推 salmonhan: 推 05/02 21:02
20F：推 wingthink: 我愛愛愛 愛愛愛我 05/02 21:02
21F：推 ilove1530: 樓上醒醒 05/02 21:03
22F：推 mikan7pupu: 推愛愛 感謝翻譯 05/02 21:45
23F：推 mazuno: 推 感謝翻譯 我愛愛愛<3 05/02 22:11
24F：推 sake0504: 感謝翻譯 05/02 22:19
25F：推 advence: 感謝翻譯 感謝愛愛 05/02 22:29
26F：推 cy97: 推 05/02 23:02
27F：推 oToToT: 感謝翻譯 感謝職人 05/02 23:17
28F：推 miss80423: 謝翻譯大大 05/02 23:30
29F：推 littledemon: 感謝翻譯 05/02 23:43
30F：推 viceversa081: 推，感謝翻譯 05/03 00:53
31F：→ niravaabhas: 感謝大大翻譯 05/03 03:05
32F：推 asd840416: 感謝翻譯 05/03 07:29
33F：推 qawstheone: 愛愛加油! 05/03 08:36
34F：推 v789678901: 推，感謝翻譯 05/03 08:37
35F：推 vykhodila: 推翻譯 推愛愛 05/03 13:33