※ 引述《Asuma (當棉被一條500元)》之銘言： : ※ 引述《yoshizuki (地雷)》之銘言： : : 實在是看不下去了, : : 中配到底好或壞或許是見仁見智, : : 但是不可否認的貶多於褒是當今的事實, : : 所以大眾多數的意見 = 通案性的看法 = 看不夠深,不夠廣 = 我們的偏見 ????? 同感 : 1.以下的說法差別在哪裡應該分得出來吧? : "國內聲優整體水準不如日本" 沒錯，也輸美國 : "國內最好的聲優也不如日本最爛的聲優" 話不能這麼說 : "所有的中文配音都很爛" 不見得，但不好是事實(念搞太嚴重了!) : "大部分的中文配音都配的不好" 很少有把感情投入的，大部分是唸搞了事 : "國內找不到好聲優" 不是找不到，只是沒有用心栽培及訓練。 : "國內好聲優不好找" 很少有人想做這行(價值觀)，大部分都寧可去出唱片縱使唱的不怎樣() : 分得出哪些是通案性的看法,哪些是因為見識不夠深廣造成的偏見了嗎? : 2.對目前中文配音的意見,大眾多數的意見常常會無意間變成偏見 : 或許是為了誇張吧!在大部分的中配不理想的情況下,很容易把 : 中文配音全盤否定,抹殺了"良幣"的努力 整體環境有觀，就如森里先生所說 : 3.以上的文章中,森里從來沒有否定過現在中文配音的確是貶多於褒 : 重點是不該"全盤否定" 同感，只是大部分確實很差這是不爭的事實! -- When it comes to crisis , still keep running. You believe the power , it's mental power. FROM 新世紀GPX CYBER FORMULA SAGA OPENING SONG : Identity Crisis