國外討論區(又來了)有些強者fans 正在把有神秘低語聲的每一集都抓出來用力「解謎」， 看看能不能拼出什麼蛛絲馬跡。 結果證明，這些低語聲不但不只是用來增加懸疑氣氛的無意義音效， 反而還是將有意義的句子用加快、放慢、倒錄、不同聲道等等特殊方式 刻意剪輯出來的神秘彩蛋！ 如果沒有那些"高科技"強者fans用特殊技術設法將低語還原， 大概根本沒人會懂這些隱含(劇組人員惡趣味?)的內容吧！XD 看來LOST劇組真的很用心啊，把LOST分兩個層次製作， 第一個層次，光看劇情就已經很有它本身的娛樂效果了， 而"用功"的fans又能從各式各樣的線索、(疑似)官方網站、隱藏彩蛋中， 找到另一層的樂趣和驚喜呢。 我剛看到這個東西的時候興奮的不得了！ 以下是我翻譯國外網友解出來的214低語(Sayid拷問假Henry時出現)， 跟大家分享一下，算是等待220的空窗期的小娛樂吧～ 原文http://0rz.net/ae1hw 出自The Fuselage網站， 也就是LOST創意劇組官方成立、J.J.贊助的討論區， 文中還有其他幾段低語解謎！ (p.s. 只可惜從對岸同胞版聽不出來，不過c11hC有該段錄音檔。) ===={}是劇中對話，編號的是解出來的低語中譯=== 1. 或許我們應該阻止這件事 / 他 (0 秒) 2. 設法處決 / 我們得看看能不能 (.5 秒) 3. 想辦法通過他的審問 (1.55 秒) {sayid:告訴這熱氣球是怎麼回事} 4. 難以理解 (3.55 秒) 5. 辯解一下吧 (4.41 秒) 6. 有東西擋住了 / 就在他旁邊 (5 秒) {henry: 什麼?} {sayid: 把你和你老婆帶來這邊的熱氣球} 7. 你就放手一搏吧 (8.4 秒) 8. 或許已經從他那聽到什麼了 / 我眼睛好痛 (9.6 秒) {henry: 你想知道什麼?} 9. 反正他總是得招供的 (11.20 秒) 10. 他正在審問他 (12.247 秒) {sayid: 一切} 11. 開始冷靜的說，裝出一副完全... (13.6~13.85秒) 12. 所以沒關係的... (15.50) 13. 我們可以幫你度過這次考驗 (15.88) 14. 我們正在管著無線電 (17.833) {henry: 熱氣球高140英吋，寬60吋...} 15. 不是60呎啦...(21.5) 16. 沒有那麼高...大概100呎吧 (23 sec) {henry: 當氣球在天上飛的時候, 550,000立方公吋的氦氣...} 17. 顯然他以為你在上面 / 顯然他不太吃這套 (30.28 秒) 18. 這樣又有更多事要做了 (31.62 秒) {henry: 如果你從氣球上往下看...} 19. 他很瞭解他 (33.8 秒) 20. 大概搞雜了? (34.6 秒) {henry: 你會看到一個...} 21. 所以他相信了 (35.75 秒) 22. 他愚弄了他 {henry: 大大的黃色笑臉在頂端} 23. 還沒準備好啊，我需要幫忙！ (39 秒) 24. 他們不相信他 (40 秒) {sayid: 為什麼你要用這種方式旅行?} 25. 告訴他「為了工作」 (43 秒) 26. 除此之外有什麼可能? (44.5 秒) {henry: 因為我很有錢，因為...} 27. 這樣每個國家都說得通 (47.8 秒) 28. 保持冷靜他就不會傷害你 (49.17 秒，很模糊) {henry: 這是我的夢想} 29. 我知道你有在搞什麼鬼 (51.68 秒，模糊) 30. 搞雜了 / 他弄混了！ (52.6 秒) 31. 我不知道還有什麼其他的方法來說 (54 秒) ====低語結束==== -- 相簿： http://www.pixnet.net/demona 部落格：http://blog.pixnet.net/7731 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.7.214 ※ 編輯: demona 來自: 60.248.7.214 (04/23 18:59) ※ 編輯: demona 來自: 60.248.7.214 (04/23 19:05)