之前說要翻譯的數字謎題總整理總算是好了XD 其實後面還有很多東西我還沒翻出來 如果大家不嫌棄的話請耐心等待,我會往下翻...XDz 以下含有大量第一季劇情,建議第一季看完的朋友才往下看 資料來源:http://forums.go.com/abc/oceanic/thread?threadID=398538 關於「受詛咒的號碼」(4, 8, 15, 16, 23, 42) * (島嶼的位置)在太平洋上澳洲東北方，經度162.342、緯度4.815的地方。 * Boone在那架走私毒品的飛機上找到一張非洲的地圖(1-19,Deus Ex Machina)。 有人在網路地圖上用緯度4,8,15，經度16,23,42查詢，發現一個在奈及利亞附近的地點， 這個點非常接近那張地圖上顯示的地方。可參考http://tinyurl.com/c786b * Hurley在機場搭著他的小型電動車時，經過一群女子運動隊，她們身上分別按照順序 出現了這六個號碼。(1-25, Exodus III) 4 * Locke半身不遂已經4年了。 * Sam Toomie (1-18, Numbers)是在4年前自殺的。 * Leonard(1-18, Numbers)在Hurley去找他時，在玩一種叫Connect Four的遊戲。 * Sawyer在4年前許下他的生日願望。(1-05, White Rabbit, Kate撲倒他時Sawyer說的) * Boone有一件T-shirt上面用中文寫著「八十四」。 * Claire在夢中看到4個Oceanic飛機模型(在搖籃上旋轉的玩具)。(1-11, Raised by another) * 在Locke告訴Boone的故事中，米開朗基羅盯著一塊大理石看了4個月後才著手雕刻。 （當旁人問起米開朗基羅為什麼只是一直盯著大理石看，米開朗基羅回答：「我在工 作。」）Boone還問Locke他們是不是也要盯著那個艙口（hatch）4個月。（1-13, Hearts and Minds） * Michael建造的木筏上可搭載4個人。 * Hurley租來的車子熄火前的時速其中之一是4。(1-25, Exodus III) 8 * Michael做建築這一行有8年了。 * Michael在8年前發生車禍。(1-14, Special) * Hurley擁有的加拿大鞋子工廠發生的火災中，有8個人喪生。(1-18, Numbers) * Claire在空難發生時，已經懷孕8個月了。 * Boone有件T-shirt上面用中文寫著「八十四」。 * 在空難發生前，Locke跟Helen已經用電話談話八個月了。(1-04, Walkabout) * 在Locke把吉他還給Charlie之前，Charlie有8天沒碰他的吉他。(1-07, The Moth) * Driveshaft的巡迴演唱會共花了8週的時間。 * Shannon 8歲時，她的父親娶了Boone的母親。(1-13, Hearts and Minds) * Hurley租來的車子熄火前的時速其中之一是8。 * Hurley向一個戴著“Crazy Eight”帽子的人買那台電動車。(1-25, Exodus III) 15 * Rousseau (法國女人)的研究小組共有15個成員。 * Hurley租來的車子熄火前的時速其中之一是15。(1-25, Exodus III) * Oceanic 815班機（失事的那班飛機）預定起飛時間是14:15。 * 在他們乘著木筏出海後，在雷達上偵測到物體時，Michael估計他們已經離開島上15 哩了。 16 * Rousseau (法國女人)在這座島上已經待了16年了。 * Oceanic航空公司的標誌上，最外圍有16個圓點。 * 他們所搭的飛機要抵達L.A.需要16個小時。 * 飛機失事16個小時之後，他們找到飛機的駕駛員。 * 在Hurley中樂透之前，有16週沒人中獎。(1-18, Numbers) * Boone的褓母Teresa在16年前從樓梯上跌下來，摔斷脖子。(1-19, Deus Ex Machina) * Kate在16年前埋下她與Tom的「時光膠囊」(Time Capsule)。(1-22, Born to Run) * Hurley租來的車子熄火前的時速其中之一是16。(1-25, Exodus III) * Hurley花了1600元(16 hundred dollars)向一個老人買下電動車。(1-25, Exodus III) 23 * 飛機的班機號碼加起來總和是23。(8+15) * Hurley在雪梨的飯店裡，住在23樓。 * 失事飛機的登機門是第23號。 * Jack在飛機上的座位是23A。 * Rose和Bernard（她老公）也和Jack一樣，坐在第23排。 * Kate的懸賞金是$23,000。 * 在Michael和Walt要離開雪梨那天，Walt在早上5:23把Michael吵醒。(1-23, Exodus I) * Hurley租來的車子熄火時，車內溫度是23度。(1-25, Exodus) 42 * Leonard(1-18, Numbers)玩的遊戲－Connect 4－遊戲板上面共有42個空格。 (http://www.cw.uklinux.net/pix/connect.gif　這就是Connect 4！XD） * Rousseau將整組號碼寫下七次，創造出一個數學矩陣，總和是42。 （我不懂數學，所以這裡一直不是很了…） * Ana-Lucia(在機場向Jack搭訕的女生)的座位是42F。（1-23, Exodus I） * Hurley在雪梨的飯店房號是42號。 * Hurley租來的車子熄火時，車子共開了42哩。(1-25, Exodus III) * 失事的815號班機原本預定到達L.A.的時間是10:42。 815 * 失事班機的號碼。 * Kate搶的銀行保險箱的號碼是815。 * Charlie要賣的影印機型號是815-C。 * Kate的「時光膠囊」(Time Capsule)埋下的日期是1989年8月15日。 * Sayid在雪梨走進一棟號碼815的建築物。(1-21, the greater good) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.77.118.73 ※ 編輯: footballitis 來自: 203.77.118.73 (07/06 15:00) ※ 編輯: footballitis 來自: 220.137.236.24 (07/06 20:08) 推 eve28x:每年走6個,最後一季剩12個吧? (48-6*6=12) 140.115.34.130 07/07