GPT翻+微潤 三篇 【IG vs LYON】IG以壓倒性的表現拿下第一局，率先取得賽點！ https://www.fmkorea.com/10495725377 留言區： 這就是仁川Gaming啊～ IG打得真痛快，太有魅力了。 拜見拳王Wei大人。 打得真好。 打野差距。 打得有夠好，感覺競技狀態又更上一層樓了。 明明打野位置最不能出現差距，結果偏偏出現了史詩級的差距。 史上最誇張的打野差距。 根本就打得很好啊？ IG打得有夠強耶。 所以GEN在搞什麼鬼? IG也太兇猛了吧。 菲艾加露璐有夠恐怖耶。 我已經看到IG進決賽的未來了。 Inspired將軍又要爆氣啦！！！！ 啊，就說韓華會輸是有原因的。 現在IG看起來是今年LPL隊伍裡最強的耶。 能把LYON壓制到這種程度，感覺單純就是IG太強了。 IG真的有夠強。 打得太好了。 他們打團怎麼一點猶豫都沒有啊？ ============================================ 【IG vs LYON】 多皇Carry！LYON拿下第二局，雙方將進入決勝第三局，太猛了！！！ https://www.fmkorea.com/10495804501 留言區： 這裡也有多皇，太猛了。 (*注1) MSI的表現根本不是偶然。 LYON就是貨真價實的強隊啊。 2-2組的競爭會超級激烈了。 --最近幾年的世界賽，感覺一直都是LCK＋LPL＋G2＋其他隊伍。 　但現在KC、MKOI、LYON等歐美隊伍的整體實力都提升了， 感覺世界賽本身變得更加艱難了。 LYON加油，贏下來吧！ JiaQi直接炸掉了。 JiaQi炸到查無此人，辛苦了，哈哈。 今天姓「多」的上路選手都在主宰比賽啊。 多皇牛逼！ (*注2) 今天是「多」之日。 BP上選歐拉夫確實不錯，但其實好像主要還是不讓Meiko拿功能型輔助的關係。 雙方都打得很好耶。 期待第三局。 難道應付IG的方法就是避免跟他們打團嗎？ 只要不跟他們打架，他們居然就變得這麼無力。 對付IG的方法：不要放尤娜拉和露璐給他們。 -- 感覺打到第三、第四局左右，就會拿出亞菲利歐跟瑟雷西了。 哇，Saint真的很厲害耶。 今年北美很強耶。 居然能持續從東方隊伍手中拿下小局勝利，太猛了。 D的意志。 認真說，如果韓華生命跟LYON交手，感覺根本是五五開耶。 -- Zeus應該能打穿他們吧？ -- 重點根本不是Zeus，勝負的關鍵是Kanavi啦。 -- Kanavi想贏就會贏，想送就會輸。 多皇牛逼，哈哈。 什麼啊？第一局被打得那麼慘，我還以為會直接結束，結果IG還真是讓人捉摸不透啊。 今天是「多」皇之日嗎？ IG的團戰能力很強，所以如果前期跟他們硬碰硬，很容易出現各種變數。 反過來說，LYON很擅長以Inspired為核心進行營運，只要局勢平穩發展，他們就會很強。 D的意志還活著嗎？ 就說LYON很強了吧。 ============================================ 【IG vs LYON】比賽結束，IG以2：1獲勝！LPL第四種子IG時隔7年再次晉級八強！！太猛 了！！！ https://www.fmkorea.com/10495914772 留言區： 上路跟中路真的有夠可憐，哈哈。尤其是上路，整場就是一直挨打到結束。 -- 上路根本就是一個人在那邊挨打啊，哈哈。 -- 是啊，杰西對卡桑帝的對線組合，如果放著讓他們1對1打，那就是會被打整天的組合 啊，哈哈哈哈。 那個偵查3等Gank的眼位，直接讓整場比賽崩盤了。 第二局只是因為TheShy失誤，加上BP被對方針對才輸掉的。感覺單論整體實力，IG還是高 出一個檔次。 史詩級的BP差距。 LPL第四種子最先晉級八強，那其他三支隊伍肯定早就確定晉級了吧？ -- 已經確定晉級中國了。 (韓文裡有進入、進軍的意思) -- 原來是晉級中國了啊…… -- 不是晉級大海嗎？？ -- 哇，原來是2025世界賽啊，要去成都了！！！ -- 知道AL贏了幾場的人：-______- -- 話說回來，LCK跟LPL都是第四種子最先晉級八強耶，哈哈。 IG贏的時候真的都是壓倒性的勝利。 史詩級的BP。 --從沒有選潘森的那一刻起就已經崩盤了，因為勒布朗根本沒辦法發揮作用。 至於下路，那都是馬後炮了。 很好，接下來只要AL也晉級就好了。畢竟是第一種子，應該能晉級吧？ -- -______- -- AL現在就算想輸也輸不了了，真的哈哈。 -- 不是，到底有多強啊？太猛了。 -- 這就是反向奪冠嗎？ -- 接下來的2026世界賽，AL可以保持全勝不敗了耶。 -- 果然是開局三連敗之後，終於清醒過來了啊！！ -- T1、GEN、HLE，現在已經沒有任何一支隊伍能擊敗AL了，太猛了。 -- AL說他們從現在開始要一路全勝了。 -- AL說從現在開始一場都不會再輸了。 -- 你們清醒一點好不好。 2-2組超級激烈耶。 看到他們硬選趙信，然後被打爆，真的有夠不爽。 大・JiaQi。 今年的收視人數應該會很驚人。 -- 那去年呢？ -- 因為IG很快就下班了啊。 -- 不過今年同樣是3勝1敗的隊伍，總覺得IG會在八強直接遇上T1。 -- 去年有T1參加的比賽，收視其實都還不差。 LPL的人氣隊伍每年都不知道吃錯什麼藥，總會有一支提早被淘汰。 選什麼趙信啊？ 哇，IG打得真好耶。 Inspired選了什麼垃圾英雄啊，哈哈哈哈。 如果趙信2等Gank失敗，這陣容就絕對贏不了，哈哈哈哈。史詩級的垃圾BP。 如果第三選拿嘉文四世，結果會不一樣嗎？ -- 絕對應該選嘉文四世啊。選趙信根本沒有任何Gank壓力，下路直接GG了。 好了，現在給我坐在這裡，老實交代到底是誰堅持放著潘森不選，硬要拿趙信的。 不拿嘉文四世，拖到後面才選趙信這種垃圾選角，哈哈哈。你們是真的想輸對吧？ 哇，時隔7年再次晉級八強！！！ 為什麼要選趙信啊？直接選嘉文四世不行嗎？ Inspired是不是只想著2等Gank成功的那條世界線啊？ 結果慘烈失敗，比賽才5分鐘就直接結束了，哈哈。 感覺第三局光看BP就已經決定勝負了。 LYON最後一局的BP真的太可惜了。 終於又能在淘汰賽看到TheShy了嗎？ TheShy、Rookie，哈哈哈哈哈。這兩個人真的打了有夠久，哈哈哈哈。 感覺第一種子才是弱隊，第四種子反而是強隊耶。 為什麼要選勒布朗？為什麼要選趙信？ -- 我覺得比起勒布朗，問題更大的是趙信。 明明有勒布朗，陣容卻沒有控制技能，到底為什麼要選趙信…… 也因為打野是趙信，杰西才能一直在上路推線。 -- 在沒有線權的情況下，趙信又不是那種能主動打破僵局的英雄。 而且對上特朗德又是劣勢對位，前中期團戰根本沒辦法打。 趙信真的西八什麼事都做不了，哈哈哈。 更離譜的是，居然讓隊伍的核心選手拿這種英雄。 -- 雖然我不太清楚他平常的風格，但看到他們一直把潘森留著， 最後才突然換掉，感覺就是Inspired自己太固執了吧。 大概是想著「我之前打GEN的時候都能做到，這次我也一定可以」之類的吧。 -- 但就算抱著「我一定可以」的心態，至少也要選一個能主動創造機會的英雄才有用吧 。 西八，趙信根本就是個無腦衝鋒的英雄，這完全說不通啊。 　我看教練團應該是突然鬼上身了吧。 -- 畢竟之前打GEN的時候表現很好，哈哈。 　不管是教練團還是Inspired，反正決定選趙信的人就是戰犯。 搞什麼鬼趙信啊？整個陣容連控制技能都沒有，西八，哈哈。 這場比賽就是被Inspired過強的自我意識搞砸的。 第三局選嘉文四世或潘森不行嗎？ 因為BP搞成這樣，最後比賽變得超級無聊。 潘森到底為什麼不選啊？哈哈哈哈。 自己組出一套所有路線都沒有線權、只能被動挨打的BP。 而且這還是一支以Inspired為核心、擅長規劃積極進攻路線的隊伍。 真的是史上最無解的垃圾BP。 除了上路之外，整體比賽表現明明都很好。 -- 那Inspired至少有選出極端Gank型，或是一波爆發決勝負的英雄嗎？ 結果他選了趙信。 -- 就算選個更極端的英雄，至少也還有觀賞性啊，例如札克之類的。 　結果他們親手選擇了安樂死。我覺得他們大概是一直想著「這樣應該能行吧」，結果實 際打起來卻一直不如預期，最後氣到失去理智，開始憑情緒做決定。 -- 難道又是GEN式發病？ -- 這可是參考了擊敗LYON跟IG的GEN所使用的BP啊？ 好久沒聽《Phoenix》了，該去聽一下。 恭喜姜哥！！！！！！！！ 也恭喜Helper！！！！！！！！ 放著嘉文四世不選，反而先搶勒布朗，到底在想什麼？ 史詩級的BP。 為什麼要放掉嘉文四世跟潘森？ -- 就是GEN式發病啊。之前靠趙信贏過GEN，就喝一杯慶祝吧，哈哈。 -- 不過那場感覺是GEN自己在發病吧…… -- 不管怎樣，對他們來說那都是贏過的經驗啊，哈哈。 -- 其實所謂的GEN式發病，是指GEN明明選了那種鬼東西，卻還能打得很好，甚至贏下比 賽，哈哈哈。 感覺LYON也沒有晉級八強的實力。 韓國、中國7支隊伍，加上歐洲或北美1支。 --不管怎麼看，這才是最有可能的結果吧，哈哈哈哈。 韓華跟G2居然要打避免墜入深淵的生死戰，真的太荒謬了，哈哈哈。 Wei彷彿回到了2022賽季，哈哈。 認真說，現在除了Canyon之外，打野最強的就是Wei了。 一路打進決賽吧。 LPL第一種子到底有多強啊……！ 這BP根本是恐怖秀，我到底看了什麼？ 難道他們真的沉醉在「打贏過GEN」的成就裡，才選了趙信嗎？ -- 看他被迫賭上整場比賽去打2等Gank的可憐模樣，感覺這英雄應該不是他自己想選的。 除非他當時真的突然腦袋短路了。 第三選放著嘉文四世不選，反而拿勒布朗，這是什麼新戰術啊？ 明明都看到對面奧莉安娜、凱特琳、拉克絲了，哈哈哈哈。 IG以前真的有這麼久沒晉級嗎？ 西八，我的論壇幣，Lyon這群混帳東西。 浪漫的IG。 TheShy跟Rookie現在還很強嗎？ -- 他們兩個人的個人操作能力，依然是整支隊伍唯一的武器。 -- 太猛了。 原本還在說「別說世界賽了，先想辦法在季後賽打好吧」的IG，居然成了LPL的希望，哈 哈哈。 LPL第四種子都這麼強了，第一種子應該是奪冠熱門吧？LCK可要緊張了。 目前看下來，AD選手裡面感覺JiaQi、Smash、Ruler這三個人的狀態最好。 姜哥爽啦！ 勒布朗、趙信到底是什麼鬼BP啊，西八。 第三局結束得太草率了，真可惜。 感覺韓華跟LYON會在最後的生死戰相遇。 -- 這是什麼GEN受害者聯盟的循環賽嗎？ -- GEN這群瘋子。 好久沒在淘汰賽(8強)看到姜哥了。 既然選了一套線上會失去主導權的陣容，那至少打野也應該選一個Gank能力夠強的英雄， 這樣才能對對手造成Gank壓力吧…… IG的下路其實意外地強耶，JiaQi打得真好。 感覺從選勒布朗開始，整個BP就歪掉了。 LYON因為BP被罵得狗血淋頭，哈哈哈哈哈哈。 不選趙信，選潘森就好了啊。 雖然很可能只是單純的失誤，但如果不是，那他們對LOL的理解真的太令人失望了。 這種BP在LCK根本不可能出現。 對面都已經是凱特琳加奧莉安娜了，結果放掉嘉文四世，先拿勒布朗，接著又選趙信。 如果IG跟T1在八強相遇，收視人數肯定會直接爆炸吧，哈哈哈哈哈哈哈哈。 -- 聽說相遇的機率還滿高的…… -- 哇……西八，去年機場大戰的復仇戰。 -- 傳說中的1557對決。 -- 祈禱IG對T1、GEN對韓華。 -- 相遇機率33%，哈哈。 看到這場比賽，就想到之前那篇熱門文章，說Inspired能把所有韓國打野選手都踩在腳下 ，哈哈。 ============================================ *注1：為什麼是多皇?? https://i.meee.com.tw/RRFlTYo.png 因為Dhokla的韓文發音 與《海賊王》「多佛朗」明哥的韓文發音 只差一個子音 多佛朗明哥：Do-peul-la-ming-go 多克拉明哥：Do-keul-la-ming-go 可以聽聽看發音： https://streamable.com/blm87z 所以Dhokla被韓國鄉民稱作七武海的Goat 或是簡稱「多皇」 [DoHwang] (當初以為多佛朗明哥有四皇的實力，韓國鄉民都簡稱他為多皇) ============================================ *注2：多皇牛逼！ 其實原文的是「多皇真的他媽帥呢」 這句是一個紅出海賊王圈的梗 韓國有一個頁面分析為什麼多佛朗明哥會被嘲笑： https://reurl.cc/yW9OYl 這是GPT翻譯： https://chatgpt.com/s/t_6ae2ff893cac8191842889a41337e335 節錄片段： 這是一種假裝讚美多佛朗明哥，實際上卻是在嘲諷他的網路迷因。 通稱「多皇」，或是「多皇真的他媽帥呢」。這個迷因起源於韓國的《ONE PIECE》 Burning Blood 討論區。 當時社群裡充滿嘲笑多佛朗明哥的風氣，某個人卻突然留下一句「多皇真的有夠帥啊」， 這句留言便成為整個迷因的起點。 多佛朗明哥過去因為高額懸賞金，以及「瘋狂的七武海」形象而備受期待，但隨著劇情推 進，他卻不斷展現出越來越難看的模樣，逐漸淪為笑柄。 就在多佛朗明哥的支持者與反對者激烈對立時，這句毫無前後文的讚美留言，反而產生了 巨大的迴響。 雖然這句話是用來嘲諷嘲笑多佛朗明哥的 但是自從Dhokla近年被迫來救火 卻不小心打出一些亮眼的表現而擄獲不少韓國粉絲 所以只要Dhokla有拿出一些亮眼的表現時 就會有韓國鄉民說出「多皇真的他媽帥呢」 這時候就不是嘲諷而是真心讚美的句子了 因為跟許哥牛逼用法很像，所以我才翻多皇牛逼 ============================================ *註3：可是「多」姓最知名的不是多蘭嗎? 韓國社群有(Je-Do-Gi，宙多基(PTT無法顯示韓文)) 三大上路的稱號 在MSI還是的時候，Dhokla當時表現的比多蘭亮眼 單殺Guma烙單的炸彈人 那時候就有韓國鄉民樂子人說原來韓國三大上路的多，是Dokla的Do 大家同不同意? 底下刷一排同意 所以今天剛好T1也有打比賽 就被人說兩個多皇都出賽了 ============================================ *註4：Dhokla的另外一個稱號是：黃喜政丞 黃喜是朝鮮王朝的著名宰相，長年受到重用。 黃喜因其卓越的執政能力和廉潔的品格，深受朝鮮世宗大王的極度器重。 在長達數十年的仕途之中，他多次因為年邁、 生病或牽涉爭議而前後遞交了十幾次辭呈（乞退）， 但每一次都被世宗大王以各種理由拒絕或慰留， 甚至被強制命令「在家辦公」或「坐轎子來上班」， 堪稱歷史上最著名的「頂級社畜」與「無法退休的代表」。 韓國網友拿他來比喻 Dhokla 因為 Dhokla 多次打算退役、轉任教練， 卻又因為隊伍缺人而被迫重返賽場，甚至繼續打出成績。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.18.118 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LoL/M.1793263049.A.5B8.html ※ 編輯: question2 (123.194.18.118 臺灣), 10/29/2026 16:38:01 ※ 編輯: question2 (123.194.18.118 臺灣), 10/29/2026 16:41:17 ※ 編輯: question2 (123.194.18.118 臺灣), 10/29/2026 19:01:47