作者keel90135 (尼可)
看板LoL
標題[閒聊] HLE刪除片段：Kanavi被guma說在中國待太久
時間Wed Oct 28 19:13:30 2026
圖：
https://i.meee.com.tw/6Ma45KK.jpg
HLE刪除片段：Kanavi沒聽過guma唱的歌，被他評價在中國待太久了
（原曲為《Summer nights》出自1971年美國歌舞劇《火爆浪子》，既不是什麼新歌，也
不是什麼韓國歌）
Guma：kanavi哥是壓根沒聽過（這首歌）對吧？
Kanavi：嗯，第一次聽說
Guma：在中國待太久了
現HLE已將該片段從vlog中刪除。
來源 虎撲：
https://bbs.hupu.com/643346715.html
備註：
我看姑媽你是很勇哦
不怕觸犯敏感肌嗎?
想去陪姆巴佩是不是
HLE也是24號發出來這兩天才發現不對
趕快偷偷剪輯掉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.58.19 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LoL/M.1793186014.A.6F4.html
1F：→ jackz : 有很敏感嗎 10/28 19:14
2F：推 Yukimare : 雞蛋這方面真的很北爛 10/28 19:15
3F：→ Chanlin01 : 我看虎撲下面回復也沒怎樣啊 10/28 19:15
4F：推 rainnawind : 已經有營銷號在B站發發姑媽乳滑了 10/28 19:15
5F：→ rainnawind : 而且是前幾天就有的事情 雖然沒什麼人關注 底下的評 10/28 19:16
6F：→ rainnawind : 論風向嘛... 10/28 19:16
7F：推 oscarss07 : 乳滑就是你完全不知道點在哪裡 不如全部刪光 10/28 19:16
8F：推 JaccWu : 這還好吧 其實意思就只是“離開韓國太久了” 10/28 19:16
9F：→ class21535 : B站已經在帶風向了 韓國人錯了 刪只會讓人更有話說 10/28 19:17
10F：推 ahinetn123 : 蛤? 這哪裡辱華了== 10/28 19:17
11F：推 eric20601 : 這也乳 10/28 19:17
12F：→ jackz : 自己刪掉把這東西弄成有意義了 10/28 19:17
13F：→ dieorrun : 提到中國兩個字就是乳 10/28 19:17
14F：→ keel90135 : 刪掉就是怕了啊 提到中國最好只有好話 例如中文很好 10/28 19:18
15F：→ sezna : 自己刪了 心虛( 10/28 19:18
16F：推 a125g : 看到最近姆巴佩事件 先自肅吧 10/28 19:18
17F：→ keel90135 : 東西很好吃 想吃海底撈了 其他稍微負面的不要講最好 10/28 19:18
18F：推 JaccWu : 至少也要是什麼 被XX賽區同化了 10/28 19:19
19F：推 seer2525 : 這對面講好幾天了 現在才刪又要被抓出來講了 10/28 19:19
20F：推 michael5567 : 在中國待很久不好嗎？幹嘛刪？ 10/28 19:19
21F：推 fever200977 : 其實還好吧 10/28 19:19
22F：推 Siesta7 : 捕蛋啦 10/28 19:19
23F：→ JaccWu : 才算貶義吧 10/28 19:19
24F：→ a125g : 不知道怎樣會碰到G點 最好的方法就是全不提 10/28 19:19
25F：推 ahinetn123 : 是聯想到中國沒辦法連外網? 所以才會沒聽過嗎 10/28 19:19
26F：推 UsadaPecola : 我看了虎撲才知道，中國人是覺得姑媽陰陽看片在中 10/28 19:19
27F：→ UsadaPecola : 國待久了沒文化 10/28 19:19
28F：→ keel90135 : 不知道歌曲=在中國待太久了=負面連結 最好不要 10/28 19:20
29F：→ JaccWu : 也是啦 就可能被帶風向 10/28 19:20
30F：→ zChika : 腦補辱華 姑媽這句話是影射中國牆內不知道外網消息 10/28 19:20
31F：推 fisarork : 就兩邊文化流行不同的意思，這樣也能曲解，太玻璃了 10/28 19:20
32F：→ class21535 : 是覺得暗示中國有牆吧 10/28 19:20
33F：→ jackz : 不就中國人不聽英文歌嗎 哪裡沒文化 10/28 19:20
34F：推 jason911152 : 不是啦，只要有心要連連看都麻可以連啊 10/28 19:21
35F：→ fisarork : 那個翻譯是故意翻錯的，丟給AI是說Kanavi沒過社交生 10/28 19:21
36F：推 forest204c : 中國人毛一堆 刪了才是對的 10/28 19:21
37F：→ fisarork : 活，不是說沒文化，差很多好嗎 10/28 19:21
38F：推 ggway2800 : 就是看營銷號怎麼帶風向，傻子多風向就起來了 10/28 19:21
39F：推 UsadaPecola : 姆皇4月的訪問都能被挖出來炎上，真的不要亂提中國 10/28 19:22
40F：→ MoWilliams : 怕乳滑了吧 10/28 19:22
41F：→ fisarork : 喔這個不是黑子po的 中國黑還故意翻錯 10/28 19:23
42F：推 linchw : 萬物皆辱 10/28 19:23
43F：推 Solosea : 你以為沒刪就不會有人自己去撞G點嗎 10/28 19:23
44F：→ sezna : 姆巴佩鬧那麼大, 應該要教育不要談論對面任何事 10/28 19:23
45F：推 Y1999 : 姆皇：上個禮拜怎麼了? 10/28 19:23
46F：→ keel90135 : 然後虎撲已經算對選手相對正常的地方了 怕其他地方 10/28 19:24
47F：→ Minguo1016 : 姆巴佩跟這個哪能比啊== 姑媽又沒有說獨裁者 10/28 19:24
48F：→ keel90135 : 亂燒起來 不要有任何負面連結或不要提最好 10/28 19:24
49F：推 ahinetn123 : 現在刪除就是做賊心虛 辱華實錘了 10/28 19:24
50F：→ Chanlin01 : 不要刪掉還不會有人注意到 自作聰明 笑死 10/28 19:25
51F：推 Minguo1016 : 好在姑媽有三冠金身，不然換一個無冠早就被噴飛 10/28 19:26
※ 編輯: keel90135 (114.34.58.19 臺灣), 10/28/2026 19:28:09
52F：推 sd2567 : 這不是反應快 玻璃已經破了 開燒 10/28 19:28
53F：→ sd2567 : 才下架降溫 10/28 19:28
54F：推 c871111116 : 去年也說過越南春捲啊 他發言一直都這樣不是 10/28 19:30
55F：推 james3510 : 反正不用去中國賣滑鼠 沒差 10/28 19:31
56F：→ james3510 : 過兩天lpl再拉坨大的就沒空理你了 10/28 19:31
57F：→ h75311418 : 如果沒有要在去的話是沒差 10/28 19:31
58F：推 mapple9 : 小粉紅有病欸 10/28 19:31
59F：→ XUPJPVUP : 搜了一下，這種歌曲對那種文化沒興趣的人，誰會聽 10/28 19:32
60F：→ XUPJPVUP : 過 10/28 19:32
61F：推 qr5566179 : 韓華在中國不是已經黑了嗎，還要在意這個喔？ 10/28 19:35
62F：推 minin40 : 我要看到血流成河 10/28 19:35
63F：推 ap9xxx : 乳滑精髓之一就是什麼奇葩小事都要放大無線上綱 10/28 19:39
64F：推 ilove640 : 說離開韓國太久了就沒事 但是提到中國就觸發敏感肌 10/28 19:40
65F：→ ilove640 : 了 10/28 19:40
66F：推 Torpedo9527 : 這還好吧…刪掉反而此地無銀三百兩 10/28 19:41
67F：→ a910388 : 中國會打馬賽克嗎 10/28 19:42
68F：推 WayneChan : 辱不辱不是你說的算 10/28 19:44
69F：推 Meowcc : 這個還好吧 不然MSI時還有說過納威是中國產石頭 10/28 19:44
70F：推 dead11 : 中國現在很高敏 能不提到就別提到 10/28 19:46
71F：推 Kt51000 : 玻璃心大國不是叫假的 10/28 19:48
72F：推 barce6387 : 電競姆巴佩 10/28 19:50
73F：推 ice76824 : 沒有辱為什麼要刪？是不是心裡有鬼？ 10/28 19:50
74F：→ ice76824 : 小粉紅邏輯是這樣的 10/28 19:51
75F：推 us4ch3 : 有沒有在地中國人科普一下乳點在哪 10/28 19:51
76F：推 a3221715 : 無限上網 10/28 19:51
77F：推 nini1357937 : 姑媽又沒說錯 看片那個憨樣 是誰也會不爽吧 10/28 19:52
78F：推 Yoimiya : 看片爛是因為在中國待太久=中國爛 汝華 10/28 19:54
80F：推 chainstay120: 不是到底為啥連這個都可以自己聯想到沒文化那邊去啊 10/28 19:57
81F：→ chainstay120: ？真的就這麼的脆弱嗎？這不是很正常的你在國外待太 10/28 19:57
82F：→ chainstay120: 久了所以不知道國內都有甚麼的意思？ 10/28 19:57
83F：推 Ishtarasuka : 又是宇宙電競這咖喔 10/28 19:58
84F：→ Ishtarasuka : 虎撲哥都吃他拉的屎 什麼水準可想而知 10/28 19:58
85F：推 albert221 : 宇宙電競這營銷號故意錯誤翻譯guma也不是第一次了 10/28 19:59
86F：推 ILoveOppai : 姑媽打LPL再強 遇到小粉紅還是要跪 10/28 20:00
87F：→ serding : 不慌 現在有姆皇幫忙吸引火力 10/28 20:01
88F：推 GordnHayward: 人一生遲早要乳滑一次的 10/28 20:02
89F：→ sd950283 : 誰管你是什麼意思 只要隨便一個帳號後製上一個毛澤 10/28 20:03
90F：→ sd950283 : 東的剪輯 一樣把你燒爛 10/28 20:03
91F：推 sd2567 : 不知道就對了 如果你知道為什麼 你就乳了 10/28 20:03
92F：→ joygo : 最近比較敏感先不要 10/28 20:03
93F：推 taco0317 : 反正刪不刪都會被高敏人做文章 這是沒辦法防的 10/28 20:04
94F：推 fisarork : 原話是：很少社交生活，他故意翻：沒有文化生活 zZ 10/28 20:05
95F：推 roger2623900: 在中國翻牆本來就是犯法 不過說出事實就是乳滑也不 10/28 20:07
96F：→ roger2623900: 意外 10/28 20:07
97F：推 s21995303 : 隔壁那群碎玻璃就是喜歡這樣瘋狂狗叫好讓更多其他國 10/28 20:09
98F：→ s21995303 : 家的媒體自肅 很可悲 10/28 20:10
99F：推 karta0681608: 應該是在臭中國有牆吧 看不到外面的消息 10/28 20:11
100F：推 Haruna1998 : 只要提到中國 從外國人口中講出的都可以聯想到負面 10/28 20:15
101F：→ Haruna1998 : 大國自信和民族驕傲這下看到了XD 10/28 20:15
102F：推 SYUAN0301 : 有牆不是事實嗎，事實叫臭不愧是中國XD 10/28 20:16
103F：→ tindy : 所以跟中國有啥關係 這首歌你聽過嗎 你台灣住久了? 10/28 20:17
104F：推 hyperfrog : 乳滑自助餐 說你有就有 10/28 20:17
105F：推 pongbao : 哪裡乳... 10/28 20:17
106F：推 RushMonkey : 這個有怎麼樣嗎... 10/28 20:20
107F：推 dooodle : b站那個宇宙電競就純粹野狗一條 亂翻譯選手說的話帶 10/28 20:24
108F：→ dooodle : 風向 不是第一次了 10/28 20:24
109F：推 dead11 : 為什麼要把中國人想成正常人= = 10/28 20:29
110F：推 hyperfrog : 宇宙電競就低能營銷號 很愛亂竄改發言或翻譯 10/28 20:29
111F：推 keroro39 : 小心點雞蛋 10/28 20:34
112F：推 EdwardXIII : 越南春捲冷笑話什麼時候讓韓國軍人要求道歉了，宇宙 10/28 20:36
113F：→ EdwardXIII : 電競造謠姑媽造謠把自己都騙了喔 10/28 20:36
114F：推 paulsama : 小心敏感肌 沒見姆巴佩嗎 10/28 20:36
115F：推 st2k8 : 做做樣子都好啊中國人就吃那套，不眼睛矇起來騙自 10/28 20:38
116F：→ st2k8 : 己不是獨裁者的狗怎麼過得完這輩子 10/28 20:38
117F：推 sy1102 : 蛤太敏感了吧？ 10/28 20:44
118F：推 frae : 小心乳滑啊 姑媽 10/28 20:46
119F：推 lzyamos99032: 這都能辱不就代表他們自己也清楚是事實 笑死 自卑的 10/28 20:47
120F：→ lzyamos99032: 人隨便都能被冒犯 台灣也有某族群也是 10/28 20:47
121F：推 FXOChoya : 沒事啦。geng 直接辱了現在也活得好好的 10/28 20:48
122F：推 frae : 連皇馬都得跪 真的口憐 10/28 20:48
124F：→ CATALYST0001: 我們準備要有guMAOyusi了嗎？ 10/28 20:54
125F：推 ilovesola : 我也沒聽過呀，跟是不是在中國沒關係吧。 10/28 20:55
126F：→ hoe1101 : 原曲1971年的，沒聽過不是正常 10/28 20:57
127F：推 lusifa2007 : 這有啥好敏感的？看不懂 10/28 20:58
128F：推 robert2010 : Guma 滿明顯嘴中國低人一等吧 10/28 20:59
129F：推 EdwardXIII : 覺得是在嘴人低人一等的內心也太脆弱 10/28 21:01
130F：推 franzos : 問就是乳 沒有由來 10/28 21:06
131F：推 JoelEmbiid21: 瘟疫之源 10/28 21:10
132F：推 vinc4320 : 我嘞個逗啊沒想到真的能讓宇宙電競起號成功啊 中國 10/28 21:10
133F：→ vinc4320 : 人比我想的要厲害 10/28 21:11
134F：推 jkok103427 : 姑媽配 10/28 21:17
135F：推 belili : 姑澤東 10/28 21:20
136F：推 tin123210 : 會怕阿，姆巴佩也沒想到評價一下他被P圖就出事了 10/28 21:26
137F：→ leglerg : 看來姑媽已經是台灣人了 出聲就是乳滑 10/28 21:33
138F：推 jakcycoco : 正常八 中國就是很敏感 10/28 21:37
139F：推 callwilliam : 畢竟小粉紅是更激動的青年鳥，被發現會群體圍攻 10/28 21:37
140F：推 leglerg : 姑媽還有香港見面會 怕 10/28 21:38
141F：推 sherryl1623 : 還有杭州海盜船的見面會 10/28 21:46
142F：推 andiiiknow : 宇宙電競這種白癡亂翻譯選手發言帶風向的營銷號還 10/28 21:47
143F：→ andiiiknow : 有人信喔XDD 10/28 21:47
144F：推 SunT : 不知道哪裡辱了就是辱華的第一步啊 10/28 22:03
145F：推 jeff666 : 畢竟是中國人 10/28 22:14
146F：→ s832015825 : 區區棒子感提到我大中國 10/28 22:15
147F：推 st3467 : 蛤好無聊的話題，根本沒講什麼 10/28 22:15
149F：推 sm3bp078 : 這哪裡辱華 笑死 10/28 22:26
150F：推 rorarora : 蛤？？？？這也可以？？？？ 10/28 22:45
151F：推 usoppp : 在支國待久就變成他們的形狀了 10/28 22:48
152F：推 loveinmars : 這一定乳的啊 10/28 22:55
153F：推 lily20 : 這完全找不到問題吧，還不如之前越南春捲 10/28 23:06
154F：推 o0991758566 : XD 殺小 10/29 00:22
155F：推 Acetoxy : 還好吧 中國又不是說不能聽美國歌== 10/29 02:28
156F：推 tsp870197 : 有中國兩個字就是乳啊 10/29 02:30
157F：推 raysbuck : 姆巴佩還是太權威了 10/29 02:59
158F：推 DVDDDDDDDD : 畢竟是中國人 10/29 04:32
159F：推 annyuu0715 : 靠腰 太敏感了吧 10/29 05:01
160F：→ coyoteY : 有人發條習慣近來平靜的生活就被封號,笑死 10/29 06:32
161F：→ coyoteY : 就暗示中國封閉無法聽美國歌吧XD 10/29 06:32
162F：推 saps890039 : 不管這事有沒有造成辱華 10/29 06:37
163F：→ saps890039 : 中國想要的效果都出來了啊 10/29 06:37
164F：→ saps890039 : 每個都自我審查疑神疑鬼 10/29 06:37
165F：推 recosin : 姆總汝華剛爆發 現在這些都會被拿出來噴啦 10/29 06:38
166F：推 coyoteY : 毛巴佩這次損失慘重,看來要去中國建100座小學才行 10/29 06:43
167F：推 bombz69528 : 刪掉反而更怪了吧 10/29 08:52
168F：→ satheni : 這有什麼問題嗎？ 10/29 08:56
169F：推 DandingT : 這很正常的一句話 10/29 08:59
170F：推 daydream123 : 中國人自詡文化大國 整天叫小韓棒子 沒想到自己才是 10/29 09:53
171F：→ daydream123 : 度量最小的 10/29 09:53
172F：推 OSullivan : 玻璃得要命… 10/29 10:02