作者keel90135 (尼可)
看板LoL
標題[閒聊] 越南農心網咖將Scout套餐取名為還清債務
時間Mon May 25 16:59:26 2026
先上圖
https://i.meee.com.tw/JoAMT45.png
https://i.meee.com.tw/if22PfN.png
越南農心網咖將Scout套餐取名為還清債務
被發現的粉絲們攻擊了
現在已經道歉
https://www.threads.com/@redforcepcarena_hochiminh/post/DYuj73gE_aC
越南文使用ai翻譯
Redforce PC Arena就菜單名稱相關的事件發表道歉信
首先，Redforce PC Arena 想就最近因菜單命名而引起的誤會和不愉快的經歷
向農心RedForce粉絲道歉，特別是整個電競粉絲群體，致以最誠摯的歉意。
從菜單開發的最初階段，Redforce 的目標就是了解玩家群的喜好，尤其是農心粉絲的喜
好，以便創造出熟悉的菜名，從而拉近菜品與玩家之間的距離。然而，由於內容審核方面
的不足，這種命名方式卻意外地引發了不必要的爭議和公眾的強烈抗議。
鑑於問題的嚴重性，Redforce PC Arena 已立即從系統中刪除所有相關的食物名稱。同時
，我們正在審核並替換這些名稱，以使其更加恰當和完善，避免日後產生任何誤解。
Redforce PC Arena 再次向我們尊貴的玩家致以誠摯的歉意。
備註：
聯名網咖還敢搞Scout的梗啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.58.19 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LoL/M.1779699568.A.0DF.html
1F：推 kullan : 很臭 05/25 17:00
2F：推 GawrGura3527: 聯名的還這樣搞喔 05/25 17:00
3F：推 kolibri360 : 笑死 05/25 17:00
4F：推 casper1207 : 白爛No 05/25 17:00
5F：推 gofee : 笑死 05/25 17:00
6F：推 hasroten : 自己的搞自己是哪招 05/25 17:00
7F：→ zxm50191 : 超好笑 營運都是樂子人嗎 05/25 17:01
8F：推 riderfish : 挖賽瘋起來連自己人都搞 今晚泡麵壓壓驚 05/25 17:01
9F：推 cornsoup : 這麼臭XD 05/25 17:02
10F：推 tp950016 : 笑死 05/25 17:02
11F：推 orange487 : 笑死 05/25 17:04
12F：推 jeff666 : 自己臭自己? 05/25 17:04
13F：推 ggway2800 : 搞自己是怎樣XD 05/25 17:04
14F：→ flowerabby01: 瘋起來連聯名都能臭 05/25 17:05
15F：推 longlyeagle : 你這不是很懂嗎 05/25 17:05
16F：推 Jerry0924 : NS整隊都愛氣氛欸 05/25 17:06
17F：推 winken2004 : 笑死 05/25 17:06
18F：推 violegrace : 笑死 05/25 17:07
19F：推 A00610lol : 臭自己人 05/25 17:07
20F：推 c22501656 : 自己臭自己 OK 05/25 17:08
21F：推 zweibeee : 還挺好笑的啊哈哈哈哈哈哈 05/25 17:08
22F：推 Moukoko : 笑死 05/25 17:09
23F：→ class21535 : EDG現在薪水算你發的 打進登峰欣慰吧 05/25 17:09
24F：→ class21535 : 農心不只賣泡麵還開網咖喔 難怪這麼注重越南市場 05/25 17:10
25F：推 nigatsuki : 但這通常應該是當事人同意才會出的餐吧XD 05/25 17:10
26F：推 evilraistlin: 這真他X有病 連自己人也要臭喔 自己的選手都不尊重 05/25 17:10
27F：→ class21535 : 自己臭自己是最高境界耶 05/25 17:11
28F：推 a0307 : 笑死 05/25 17:11
29F：推 mayday840717: 超臭 05/25 17:16
30F：推 zlzooq : 農心搞自己人特別厲害 05/25 17:18
31F：→ partingglass: 那史區不要搞陰陽合同啊 05/25 17:21
32F：推 fernmmm : 笑死 05/25 17:22
33F：推 Elmore : 有料 05/25 17:24
34F：推 bernon : 想吃 05/25 17:26
35F：推 kk87822 : 笑死 05/25 17:28
36F：→ FOB5566 : 債一中! 05/25 17:29
37F：推 saviora : 臭死了 05/25 17:33
38F：→ nakato : 笑死 05/25 17:35
39F：→ bygamantou : 現在飯圈粉不允許戰隊自己臭自己了 PSG那種社群互動 05/25 17:39
40F：→ bygamantou : (和PSG)已成歷史 05/25 17:39
41F：→ Iamtitlehgm : 有電競隊有泡麵開網咖很正常吧！ 05/25 17:43
42F：推 kkoejeo : 笑死 05/25 17:43
43F：→ hasroten : 應該是說臭隊伍OK 臭到選手就很怪 除非當事人同意 05/25 17:46
44F：→ shoshosho69 : 笑死 還債組合 05/25 17:47
45F：推 shucole : 自己臭自己還好吧 這能燒== 05/25 17:54
46F：推 qwer338859 : 笑死 05/25 17:55
47F：→ evilraistlin: 它是臭選手又不是臭自己 怎麼不出一個裁員裁到大動 05/25 17:56
48F：→ evilraistlin: 脈或是腦子壞掉輪換到一直輸套餐？ 05/25 17:56
49F：推 hmt17 : 債一中 05/25 17:57
50F：推 wang7752 : = =隊伍相關企業臭自家選手哪裡正常了 05/25 17:57
51F：推 sd950283 : 笑死 05/25 18:00
52F：→ talina : 什麼時候搞一個大菠蘿套餐 05/25 18:01
53F：推 aram9527 : 笑死 05/25 18:01
54F：推 f051372 : 幹嘛改 這會大賣耶 05/25 18:02
55F：推 shucole : 不是啊 聯名產品總不可能韓國那邊沒審過吧 05/25 18:02
56F：推 abc123kevin : 這文案誰搞的啊……是有深仇大恨還是想丟工作 05/25 18:02
57F：噓 adlazyyy : 臭自己家選手超噁== 05/25 18:03
58F：推 duece0927 : 超好笑 05/25 18:03
59F：→ shucole : 光是看推文就知道沒搞清楚TA才被燒== 05/25 18:04
60F：推 james80351 : 聯名的還能搞 笑死 05/25 18:05
61F：→ lily20 : 農心真的是 05/25 18:06
62F：推 rinrinrin920: 笑死 05/25 18:06
63F：→ Chanlin01 : 幹超好笑 定價應該要20萬啊 05/25 18:12
64F：推 calvin0319 : 笑死 05/25 18:22
65F：→ kill363534 : 超臭 05/25 18:23
66F：推 jeffrey0112 : 超臭XD 05/25 18:35
67F：推 natsu123 : XDD 05/25 18:35
68F：推 rainnawind : 本人沒意見就好吧 05/25 18:54
69F：推 zeyoshi : gala應該去吃一次吧 05/25 18:58
70F：推 marionkimy : 臭自己人真的白爛 05/25 18:59
71F：推 z985102 : 笑死 05/25 19:02
72F：推 TweLVe1228 : 幹笑死太皮了吧 05/25 19:08
73F：推 OOdriver : 蠻好笑的阿 05/25 19:09
74F：→ franzos : 臭的好 也合理 05/25 19:10
75F：→ asd02589 : 超好笑 05/25 19:12
76F：推 flyingzz : 超臭 05/25 19:41
77F：推 ilove640 : 笑死 05/25 20:11
78F：推 xhakiboo : 應該有問過吧… 05/25 20:55
79F：推 show0330 : 算便宜了欸 還是他們泡麵不加火鍋料 05/25 21:10
80F：推 TyrantTex : 越南人不意外 嘻嘻 05/25 22:03
81F：推 harry801030 : GENG該出還清稅務了 05/26 02:48
82F：→ NTUKarbe : 笑死 05/26 06:39
83F：推 st2k8 : 企劃請工讀生搞的吧 05/26 11:54