作者y12544 (我看過沙漠下鮑魚)
看板LoL
標題Re: [閒聊] Karina接受Faker的告白了嗎？Google Play
時間Thu May 14 01:15:12 2026
※ 引述《abiann (abian)》之銘言：
: Karina接受Faker的告白了嗎？ | Google Play
: https://youtu.be/GZpDFOzNhtA
: https://theqoo.net/square/4201794352
: Faker（李相赫，Lee Sang-Hyeok）是南韓傳奇電競選手，司職《英雄聯盟》T1戰隊中路，
: 常被視為史上最偉大的選手（GOAT）。截至2025年底，他已奪得6次世界大賽冠軍（World C
: hampionship），並以極深的英雄池、高技術與謙遜品格聞名，於2024年入選首屆「英雄聯
: 盟名人堂」。
https://x.com/ujiminphoria/status/2054579580544094356
推特刷到的翻譯
Faker：我是李相赫，一旦下定決心就會堅持到底的那種人。我要試著向她傳遞我那難以
克制的真心。
Faker：知珉啊，我們…
Karina：我們？
--
https://i.imgur.com/ROoMKD3.jpeg
https://pbs.twimg.com/media/G5oohjna0AAEUUD.jpg
https://i.imgur.com/f940BRg.jpeg
https://pbs.twimg.com/media/G7fNb6Pa8AA64C7.jpg
https://iili.io/BM84n6B.jpg
https://pbs.twimg.com/media/GwhSWS9bEAMnb5W.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.212.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LoL/M.1778692515.A.91D.html
1F：推 zyxx : 誰是我們 05/14 01:18
2F：推 A00610lol : 我破防了 05/14 01:38
3F：→ ly102530 : 叫知珉 真的破防了 05/14 01:43
4F：推 pimachu : 我們去吃飯吧 你請客 05/14 01:59
5F：推 hyperfrog : 我們來雙排 05/14 02:17
6F：推 shoshosho69 : 哭了 05/14 02:23
7F：→ i015027 : 一起打網咖又一起搭捷運 05/14 02:34
8F：推 talrusha : Faker：做啥都好，但你請客 05/14 02:38
9F：推 jevin : 誰跟你我們 05/14 02:39
10F：推 a2156700 : 我們結婚吧 05/14 02:41
11F：推 zagioo59598 : 10年前錯過恩靜 現在可不能再錯過了 05/14 02:45
12F：推 sm3bp078 : 瘋狂做菜 05/14 04:40
13F：推 woocrystal : Wuli? 05/14 06:24
14F：推 ilove640 : 我們復盤一下妳剛剛那波操作 閃現是不是有點可惜呢 05/14 06:56
15F：推 naya7415963 : 吃海底撈？ 05/14 07:04
16F：推 UCCG : 我們看一下剛剛那場你這個閃現往前跟369的操作哪個 05/14 07:06
17F：→ UCCG : 比較迷 05/14 07:06
19F：推 Ishtarasuka : 瘋狂 05/14 07:17
20F：推 nzndwhyutry : 知珉我們一起去推中塔 05/14 07:25
21F：推 TDKnight : 我們來喝同一瓶可樂吧 05/14 07:38
22F：推 Retangle : 我們來復盤吧 05/14 07:40
23F：推 whitemist : 什麼我們 大破防 05/14 07:41
24F：推 bernon : 還在恩靜早就不知道被XX幾次了，可悲 05/14 07:47
25F：噓 dodoro1 : 樓上 05/14 08:02
26F：推 emmawagar : 湊雙人優惠 05/14 08:15
27F：推 BusterPosey : 這用詞距離好近喔 挖苦挖苦 05/14 08:20
28F：推 lakershank : 難怪阿 Kari超神發揮 05/14 08:21
29F：推 jkhcc : Faker:我們來雙排打積分吧 05/14 08:27
30F：噓 dodoro1 : 某樓的還在恩靜那句太爛了 05/14 08:31
31F：推 clippershi : 是說恩靜那樓滿噁的欸… 05/14 08:39
32F：推 protess : 我們去吃海底撈，你請客 05/14 08:45
33F：推 kasangdi : 事實 05/14 08:45
34F：→ ken1825 : 這種結尾就不可能是正常發展，後面一定超展開== 05/14 08:53
35F：推 LiLiLuLo : 玩電動的怎麼可能追到 對啊 05/14 09:01
36F：推 Remix00 : 我們？ 我們去召喚峽谷吧 05/14 09:02
37F：推 Tenging : 我們一起去吃海底撈 05/14 09:07
38F：推 Moukoko : 李哥準備開借免費網路 是個正常都會這樣拍吧 是吧 05/14 09:10
39F：推 j8ininder4ni: 難怪最近女刺客都這麼猛 05/14 09:11
40F：推 monmo : 知珉呀，我們可以共用你的gpt嗎 05/14 09:22
41F：推 terry2640 : 我們一起吃海底撈 兩人同行一人免費 05/14 09:34
42F：推 hdjj : 我們來單挑吧 05/14 09:46
43F：推 room1301 : 我們湊雙人優惠啦 05/14 09:52
44F：推 qwe8982 : 恩靜訂婚夜 韓服渡天劫 05/14 09:55
45F：推 s210125 : 娶妻前生子後 要拼 05/14 10:24
46F：→ Dorae5566 : 我們來復盤一下剛剛那局吧，你明明有三個機會可以 05/14 10:29
47F：→ Dorae5566 : 逃生的 05/14 10:29
48F：→ fkcsunshine : 後面不是Faker的聲音 05/14 10:30
49F：推 LoMing1021 : 我們去吃海底撈吧 05/14 10:37
50F：推 saviora : Keria:你這老頭.....(拳頭握緊 開始黑化) 05/14 10:37
51F：推 webberr : 我們正在打晉級賽，陽光閃到我了 05/14 10:45
52F：推 glim : 我們 復盤一下這波兵線 05/14 10:46
53F：推 GordnHayward: 我們? 問號 05/14 10:48
54F：推 jackie1115 : 我們一起分這罐可樂吧 05/14 10:52
55F：推 AnderinSky : 我們復盤一下你上一把送的頭吧 05/14 10:56
56F：推 poz93 : Faker:第七冠獻給知珉 05/14 11:28
57F：推 JenniferLope: 這發展方向結局一定是搞笑的 05/14 11:34
58F：推 longlyeagle : 我們復盤一下這個會戰 05/14 11:55
59F：推 DaiwaNWoIF : 知珉啊，可以免費帶我去曠野嗎 05/14 12:33
60F：推 qd6590 : 竟然叫本名 破防了（並沒有 05/14 13:01
61F：→ galiyo : 我們來研究一下這蓋橋還可以怎樣省經費 05/14 13:06
62F：推 aries1985 : 復盤好好笑 05/14 13:09
63F：→ talina : 會不會最後結果是用李哥的大叔冷笑話結尾.... 05/14 13:20
64F：→ NTRturnleft : 我們來共享一下wifi，你開熱點 05/14 14:32
65F：→ yun0215 : 後面根本不是李哥聲音 05/14 15:36
66F：→ EGerLaLeDo : 最後一句好像不是李哥聲音？！ 05/14 17:02
67F：推 kducky : 我們瘋狂排位？ 05/14 17:30
68F：→ yjlee0829 : 破防QQ 05/14 20:03