作者y12544 (我看過沙漠下鮑魚)
看板LoL
標題[發錢] 道歉文 幫 cvMax 澄清
時間Sun Feb 22 22:21:35 2026
#1fcm6Knf (LoL)
Q：（問 Career）當時 cvMax 跟你說了什麼？
Career：他說「你為什麼要打得這麼懦？」他當時真的在噴我，我覺得獲益良多。
我剛剛看了一下虎撲翻譯 然後再回去聽英文採訪
發現我聽錯了
Career 說的不是麥哥在噴他 是麥哥激勵了他
我很抱歉
以下 1~100 樓每樓不重複稅後 10P
--
https://i.imgur.com/ROoMKD3.jpeg
https://pbs.twimg.com/media/G5oohjna0AAEUUD.jpg
https://i.imgur.com/f940BRg.jpeg
https://pbs.twimg.com/media/G7fNb6Pa8AA64C7.jpg
https://pbs.twimg.com/media/G93orMXasAIoZkM.jpg
https://pbs.twimg.com/media/GwhSWS9bEAMnb5W.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.215.245 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LoL/M.1771770097.A.95D.html
推 Turas : 沒關係 02/22 22:22
→ serding : 錢 02/22 22:22
→ koromo1991 : 我想說怎麼跟別的地方看到的翻譯不一樣XD 02/22 22:22
推 ppplum : 好 錢 02/22 22:22
推 jgps61203 : 好https://i.imgur.com/iQXSwSw.jpeg 02/22 22:22
推 Basket0205 : 好 02/22 22:22
推 engelba : 好 02/22 22:22
推 zen2 : 難得沒罵人 02/22 22:22
推 as3366700 : 高情商 激勵 低情商 02/22 22:22
推 RemiA : 好 02/22 22:23
推 RAFOFO : 衝 02/22 22:23
推 shynii00 : 好 02/22 22:23
推 Bartelby : 好 02/22 22:23
→ knight714 : 錢 02/22 22:23
推 tfoxboy123 : 激勵 02/22 22:23
推 weichen1118 : 錢 02/22 22:23
推 jerryhd921 : 了不起負責 02/22 22:23
推 casper1207 : 好 02/22 22:23
推 c7e767a4 : 好 02/22 22:23
推 s102031136 : 好 02/22 22:23
推 DistingueVip: 好 02/22 22:23
1F：→ jgps61203 : 會認錯罰錢已經屌打虎撲哥了 屁眼毛好棒 02/22 22:23
推 piyo0604 : 丞相 風向好難測阿 02/22 22:23
推 kolibri360 : 好 02/22 22:23
2F：→ jgps61203 : 發 02/22 22:23
推 clinder : 好 02/22 22:24
推 Hosimati : 噴的他滿身都是 02/22 22:24
推 hc880523 : 好 02/22 22:24
推 Vincent10247: 好 02/22 22:24
推 UchihaObito : 會認錯真的屌打T1粉虎撲哥 02/22 22:24
推 super0949 : 什麼 沒噴這不科學 02/22 22:24
推 busman214 : 新年快樂 02/22 22:24
推 daniel363732: 好 02/22 22:24
→ tvc0101046 : 哇喔 02/22 22:24
推 p1088 : 好 道歉 02/22 22:24
推 rosalic0423 : 負責 02/22 22:25
推 jumpballfan : 11 02/22 22:25
推 wei8988 : 好 02/22 22:25
推 WaxWings : 好 02/22 22:25
推 hahahasiwa : okok 02/22 22:25
推 ARRO : 好 02/22 22:25
推 tigerrr : 好 02/22 22:25
推 TyrantTex : 好 02/22 22:25
推 kevin5517925: 推 也認錯一定推 02/22 22:25
推 azuma117 : 可以 02/22 22:25
推 ga278057 : 好 02/22 22:25
推 isomor : 好 02/22 22:25
推 eter98832 : 好 02/22 22:25
推 Leo810626 : 讚 02/22 22:25
推 zx456456101 : 好 02/22 22:25
推 Benson765421: 好 02/22 22:25
推 james3510 : 錢 02/22 22:25
推 bkrn427 : 好 02/22 22:25
推 ClannadGood : 好 02/22 22:25
推 zxredice2356: 好 02/22 22:26
推 asd881714 : 好 02/22 22:26
推 Jhen1104 : 好 02/22 22:26
推 a155269 : 好 02/22 22:26
推 k999011798 : 我不信 02/22 22:26
推 AnderinSky : 道歉推 02/22 22:26
推 onlyfarms : 好 02/22 22:26
3F：推 piyo0604 : 有道歉有推 02/22 22:26
4F：→ AnderinSky : …但真的沒噴嗎 02/22 22:26
推 karenalove23: 激勵 02/22 22:26
推 showzoo : 前 02/22 22:26
推 mardi : 好 02/22 22:26
推 julienosmile: 好 02/22 22:26
推 Jess55 : 好 02/22 22:27
推 wryi1205 : 好 02/22 22:27
推 Heartlessli : $ 02/22 22:27
噓 bear15328 : 好 02/22 22:27
推 fmradio : 推 02/22 22:28
推 mabigan : 錢 02/22 22:28
推 fman : 好，有更正給推 02/22 22:28
推 patrick89817: 推 02/22 22:28
推 bobozoom : 推 02/22 22:28
推 meiyui0524 : 好 02/22 22:28
推 Haqua : 好 02/22 22:28
推 kami0857 : 推 02/22 22:29
推 fairymomo : 好 02/22 22:29
推 sai80083 : OK 02/22 22:29
推 enchyi : 麥哥今年不一樣了嗎? 02/22 22:29
推 sicer : 有訂正給推 02/22 22:29
推 YukiApple : 好 02/22 22:29
推 memories66 : 好 02/22 22:29
→ eric20601 : 真假 麥哥變了 02/22 22:29
推 hikingu : 推 02/22 22:29
推 hayashiyuu : 好 02/22 22:29
推 eqabc005 : 好 02/22 22:30
推 shinou25 : 錢 02/22 22:30
推 LawLawDer : 錢 02/22 22:30
推 onlyyou21 : 好 02/22 22:30
推 ja97410 : 推推 02/22 22:30
推 harlan6297 : 推 02/22 22:30
推 z1x2c3v473 : 好 02/22 22:30
推 dan1994112 : 錢 02/22 22:31
推 garykan28 : 錢 02/22 22:31
推 jimmy0225 : 推 02/22 22:31
推 lampar5566 : 真假啦= = 激勵 02/22 22:31
推 sunvvva : 好 02/22 22:31
推 Minguo1016 : 推 02/22 22:31
推 rainlinix : 真假啦 02/22 22:31
推 jacklinjia : 好 02/22 22:31
推 Yoimiya : 了不起 負責 02/22 22:32
＠ 以上底色標記100位，每人10P(稅後)發送完成! by PTT Star 3.8.1
推 lin6387 : 好 02/22 22:32
推 tieysn : 好 02/22 22:32
推 wwqq851019 : 推 02/22 22:33
推 Elmore : $ 02/22 22:33
推 leessang0927: 好 02/22 22:33
推 hexokinase : == 02/22 22:33
推 yang1026 : 錢 02/22 22:34
→ BlackskyXD : 好 02/22 22:34
→ xeins : 寫作激勵 執行噴人 大家都懂 02/22 22:34
推 pochi685 : 好 02/22 22:34
推 mjkblbjboth : 好 02/22 22:37
推 a512884 : 錢 02/22 22:37
推 min748920 : 對不起 麥哥 02/22 22:37
推 stardream226: 有道歉有推 02/22 22:37
推 hotlike00 : 推 02/22 22:38
推 bb0955020484: 好 02/22 22:38
推 imhank : 好 02/22 22:39
＠ 以上底色標記17位，每人10P(稅後)發送完成! by PTT Star 3.8.1
推 kevin11951 : 錢 02/22 22:39
推 kuMorI214 : 推 支持麥哥 02/22 22:40
推 kill363534 : 好 02/22 22:40
推 jamestsai23 : 好 02/22 22:43
推 CTHsieh : 麥哥怎麼可能不噴人？ 02/22 22:43
推 sucks8787 : 好 錢 02/22 22:43
推 Hollowmoon : 好 02/22 22:44
推 may870411 : 推道歉 02/22 22:44
推 yang1026 : 錢 02/22 22:45
推 weilu0228 : 好 02/22 22:45
推 Hugo92466312: 推道歉 02/22 22:46
推 TimothyEE : 好 02/22 22:49
＠ 以上底色標記12位，每人10P(稅後)發送完成! by PTT Star 3.8.1
推 yang1026 : 錢 02/22 22:54
推 firewolf1024: 好 02/22 22:57
推 coffee0505 : 推 02/22 22:57
推 sky900928 : 推 02/22 22:58
推 michael5567 : 推 02/22 23:00
推 maple2378 : 好 02/22 23:01
推 gakki520 : 讚 02/22 23:07
推 rax0010205 : 錢 02/22 23:08
推 clippershi : 推屁眼毛 誠懇 02/22 23:09
推 princejack : 推 02/22 23:16
推 milkkiss : 好 02/22 23:19
→ au77uytu : 好 02/22 23:25
推 qwert0606 : 推 02/22 23:28
推 c3h7cho : 錢 02/22 23:30
推 zxcv3269i : 推 02/22 23:32
推 fff417 : cool 竟然如此一波三折 02/22 23:36
推 natsu123 : 竟然！ 02/22 23:38
推 a0561349 : 純推道歉 負責！ 02/23 00:02
推 ajshan13 : 推 02/23 00:09
推 r666ouger : 錢 02/23 00:21
推 a3221715 : 暖男麥麥 了不起 02/23 00:33
推 kcg123 : 好 02/23 00:42
推 s66449 : 推 02/23 01:11
＠ 以上底色標記23位，每人10P(稅後)發送完成! by PTT Star 3.8.1
088 勒 結果麥哥還是有罵
就發到這吧
※ 編輯: y12544 (111.71.215.245 臺灣), 02/23/2026 01:34:45
5F：推 lzyamos99032: 然而的確有罵 笑死 02/23 02:14
6F：推 korosann : 好 02/23 02:33
7F：推 ubiqui : 哈哈哈哈哈 02/23 02:45
8F：推 qd6590 : 靠邀 整個lol板被麥哥瘋狂玩弄 02/23 08:57
9F：推 gh3515148102: 了不起負責 02/23 10:21
10F：推 love8462 : 好 02/23 12:14
11F：推 Dix123 : 優質作者 02/23 17:08
12F：推 bmaple730 : 了不起 負責 02/23 19:21