Ezreal 是我最近買不久的英雄 我用起來還蠻順手的 打算當我第一隻AD Carry 四項指向技的特色超喜歡 之前練凱能覺得他的Q很讚 EZ的Q跟凱能一樣指向技而且一樣有夠遠 而E可以穿越地形很方便有趣 最爽快的是站在家裡溫泉噴R把巴龍區正在殘血逃跑的敵人炸掉！ 翻了一下Solomid 挑選這篇最多人觀看、很多人喜歡、被置頂的EZ攻略來翻譯順便學習 希望大家喜歡 一起討論:D 然後拜託洛克EZ的攻擊技能特效改一下 不然EZ真的沒有好看的Skin... 我覺得(艸) == 原文網址 http://www.solomid.net/guides.php?g=3 EZREAL - The Prodigal Explorer by Voyboy 伊澤瑞爾是一個十分強大的英雄，他長射程、騷擾、風箏的玩法讓他輕易在戰場遊走， 伊澤瑞爾常常不被看好，但是一旦上場他絕對對戰局有影響力。 == 天賦 9/0/21 爆擊x3 魔攻x1 / 技能冷卻x4 / 魔穿x1 死亡時間x3 鬼步x1 / 經驗加成x4 / 魔力回覆x3 Buff持續時間x2 / 跑速x3 / 閃現x1 技能冷卻x3 / 召喚師技能冷卻x1 我很喜歡這個天賦點法，但有時候我也會採用2/7/21或21/0/9的點法。 上面的點法在攻擊天賦提供了魔穿，而通用天賦強化召喚師技能，讓我能夠更頻繁的使用 ，而召喚師技能常常對戰局有重大的影響！另外通用天賦還給我30%的野怪Buff持續時間 ，野怪Buff對Ez來說是很重要的。 符文 紅 - 9x固定物穿 黃 - 9x成長回魔 藍 - 9x固定魔防 紫 - 3x萬聖節跑速 你可以看到，我用的是萬聖節符文，因為我很窮。我喜歡這樣的符文，因為他提供足夠 的物穿、回魔(Ez最喜歡把魔噴光...)還有魔抗能讓Ez在那些爆痛的法術中生存下來！ 跑速對Ez來說很不錯，這些跑速可以幫助Ez輕鬆的風箏敵人並且保持距離，非常符合Ez 的游擊戰術。我知道有些人會用紫生命符文，這就看個人喜好決定了。 召喚師技能 鬼步 / 閃現 我超愛這兩個熱門的召喚師技能，這些能幫助Ez逃離大部分的Gank、在團戰中生存、並且 像個青蛙般跳躍地形在戰場穿梭。如果你覺得你會被一堆CC技定爆，你可以考慮改用鬼步 /淨化，這也是種生存的好選擇。 技能介紹 被動 - 咒能高漲　 伊澤瑞爾的任何技能在擊中目標後，會提高他 10% 的攻速，該效果最多可疊加 5 層。 超酷的被動技能，它能提供Ez重要的攻速，記得要一直放技能來疊加攻速。 Q - 秘術射擊 伊澤瑞爾發射一枚能量彈，造成 35/55/75/95/115 (+1物攻 +0.2魔攻)物 理傷害 (觸發命中效果)。若擊中敵方單位，將減少伊澤瑞爾所有技能 1 秒的冷卻時間。 消耗：30/35/40/45/50 魔力 冷卻：6/5.5/5/4.5/4 秒 射程：1000 Ez的吃飯技能，我最喜歡這招，它是Ez的主要傷害輸出技，技能傷害隨著物攻成長，你必 須精通這個技能並且能很有自信的不斷噴招！ W - 精華躍動 伊澤瑞爾發射能量波，對敵方英雄造成 80/130/180/230/280 (+0.7魔 攻) 魔法傷害。能量波經過敵方英雄會降低其攻速，經過我方英雄則增加其攻速，增加和 降低比例皆為 20/25/30/35/40%，持續 5 秒。 消耗：60/70/80/90/100 魔力 冷卻：9 秒 射程：900 喔～精華躍動～我們多麼的想念你～ 這招可以讓你的隊友萬分雀躍，也會讓敵人聞風喪膽。這招讓Ez擁有Buff/Debuff的能力 ，不過主要還是用來疊你的被動而已。 E - 奧術躍遷 伊澤瑞爾傳送到臨近的目的地區域，並向最近的敵方單位發射魔法箭， 造成 75/125/175/225/275 (+0.75魔攻) 魔法傷害。 消耗：90 魔力 冷卻：19/17/15/13/11 秒 射程：475 低冷卻時間、高瞬間傷害？好技能，不用嗎？我剛剛好像有說Q秘術射擊可以加速冷卻？ 這是我個人在整個遊戲中最愛的技能之一，主要用來追擊敵人或小女孩快逃。如果擁有不 錯的CDR以及成功的Q，你會發現這招的冷卻有夠短。 (譯註: 「小女孩快逃」原文「run away like a girl from enemies」我沒亂翻...orz) R - 精準彈幕 伊澤瑞爾通過 1 秒的吟唱時間，引導強力的能量波，造成 350/500/650 (+0.9魔攻 +1.0 額外物攻) 魔法傷害。穿透攻擊傷害遞減 (每穿透一個單 位後遞減 8%，最少 30% 傷害)。 消耗：150 魔力 冷卻：80 秒 射程：全地圖 Ez的大絕，令人恐懼的精準彈幕。你們都知道，當你按回城時、跟隊友閒聊、順便喝一口 百事可樂的時候，突然天外飛來一彈幕把你打爆。這是一個有趣且多功能的技能。我個人 常用這招來偷尾 巴龍/小龍/藍Buff/紅Buff 或是對線上發射賺一個三殺。此外，這招可 以很快的把你的被動技能疊滿。很有趣的是，雖然拉弓的動畫有點久，不過這招一旦按下 去後就不會被打斷，除非還沒射出你就被打死。 技能點法 R>Q>E>W QEQEQR QEQERE WWWRWW 我優先R再Q再E最後W。Q是Ez的主要技能所以你應該要優先升級它，它可以幫助你降低E 的冷卻時間並且提供傷害。他的W其實還蠻耗魔又沒啥用，頂多推塔的時候拿來用一下。 至於R能點的時候就先點。 出裝 起手 多蘭劍 或 布甲 + 5水 我喜歡多蘭劍起手，它提高Ez的基礎傷害力。有時候如果對線很硬，我也會用布甲+5水 起手，之後再合成瑞格之燈，不過我通常還是會出多蘭劍。 一速鞋 + 瑞格之燈 有很多的出裝方式，你可以自己調整順序，但我喜歡先出燈籠。如果你正在看這篇攻略， 你應該還不是一個精通Ez的老練玩家，而先出燈籠提供容錯能夠讓你玩起來輕鬆點。燈籠 是個很超值的裝備，它提供你整場遊戲的免費眼、快速吃小龍/藍Buff/紅Buff、並且能輕 鬆的打小怪回血。Ez吃龍超快，我常常就直接走進龍區，就算對方有插眼，我還是能夠在 敵方趕來之前把龍吃掉(不過還是建議跟隊友一起吃比較好，我只是想說Ez單吃很快而已) 。燈籠算是個低等的便宜裝備，不會太拖裝，所以試試看吧！ (譯著: 然後作者就沒寫之後怎麼出裝了- - 我每次出完燈籠就不知道要幹啥... 不過這網頁前面有建議殘暴之力/嗜血者/最後耳語/三向之力/女妖面紗) 對戰技巧 很多人認為Ez不怎麼樣，但是Ez的確有強大的前期優勢和撐線能力，不過後期的確容易鬼 隱，這也就是為什麼要盡量在優勢的時候逼戰/Gank。Ez最好整場都有紅Buff，紅Buff跟 Ez根本就是絕配。紅Buff的Nerf相較於其他英雄，對Ez來說真的很傷，沒辦法，這就是人 生啊。 (譯註: 「這就是人生啊」原文「mais c'est la vie」是法文) 在線上，盡量的噴你的Q，並且盡量要打中。如果你知道敵方的Jungler在哪裡，而且你有 吃兵優勢，有時候你可以用E跳過去然後用Q和普攻痛宰他(小心這有可能被反殺，在線上 用E推進要特別小心，沒事別亂用)。六等的時候我通常會先吃紅Buff，請Jungler幫我顧線 ，然後到上或下路Gank一下，如果敵方兵線推過頭，通常可以拿到一兩個人頭。 團戰的時候選個好位子，然後噴你的Q，中期的時候如果你有吃紅Buff，你的Q幾乎打所有 人都很痛，所以就盡量噴Q吧，只要你站的位置安全，就算用Q噴坦也沒差。對戰時記得使 用鬼步，Ez其中一項特色就是風箏，他可以邊逃邊打人，結果敵人一直追你想把你幹掉， 沒想到他們的血量被耗掉，而你順便吸血回滿了。 結論 整體來說，Ez在低階英雄中，只要給他機會出場他都能表現出色，你必須掌握Ez的前期優 勢盡早結束戰局，不然除非你被餵的很肥，否則後期就會鬼隱。 祝好運&玩得盡興！ == 嘖嘖 翻過審判日誌(League Judgment)後發現攻略好翻很多 話說這篇攻略的出裝寫得不太完整 而且為什麼原網頁上面的天賦、符文、出裝 跟下面作者評論的不太一樣？orz 最近打幾場我的R都不知道為什麼亂射都會中 心情大好！XD 謝謝收看！ -- About me? Please visit: 關於我?我的網路電子名片 http://about.me/howar31 http://about.me/howar31 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.228.124 這篇網站上寫是75天前更新的 另外有一篇最新36天前發的(by copp) 不過觀看數和喜歡數比較少 所以我沒挑選那篇 或許改天可以再翻一下那篇！XD ※ 編輯: howar31 來自: 114.43.228.124 (11/02 23:19) 網站上的天數計算好像是最後更新 最後是75天前更新的@@" 下次再找篇更新的來翻譯看有沒有不一樣好了:P ※ 編輯: howar31 來自: 114.43.228.124 (11/02 23:23) 嘎啊啊啊哈怎麼會跑出古拉格斯！XDDD 我要翻Ez啦～ 我以為上面說「酒桶」是一個寫Ez文的作者...orz http://www.solomid.net/guides.php?g=6882 這篇不知道有沒有比較新？ 最舊回應一個月前 網站寫最後更新是35天前 考慮下次翻這篇？ ※ 編輯: howar31 來自: 114.43.228.124 (11/02 23:31) 有媽媽嗎？www ※ 編輯: howar31 來自: 114.43.228.124 (11/02 23:51) 啊啊啊有人翻過了orz 不過PTT上沒有～ 一 v一y 話說開頭的介紹 樓上那網址翻譯 「Ezreal是個右手閃著光芒的超強英雄」 事實上英文原文也是寫right hand 但是我記得明明發光的是左手...所以我這篇翻譯才跳過這句..orz ※ 編輯: howar31 來自: 114.43.228.124 (11/03 00:02)