作者zseineo (Zany)
看板LoL
標題[英雄] KATARINA Sinister Blades by Westrice(翻譯)
時間Sun Jul 17 14:24:19 2011
http://www.solomid.net/guides.php?g=2170
我流翻譯,請多指教
身為一個kata愛用者,雖然最近很少用了,不過還是要來翻一下!
(外面一直下雨好煩-.-...)
原文有圖,請搭配服用
---
壹、簡介
我玩Kata跟玩Akali很類似,一樣是AP裝。她有機動性與傷害去幹掉runners跟後排的
Carries。玩Kata的關鍵是在對的時間跳到對得地方。對方把CC跟暈丟的差不多了嗎?如
果是的,用E跳進去並施展大絕。如果還沒,繼續用你的W+E來Poke。如果你太快或太早跳
進去,你被爆殺。
*我不知道ruuners是什麼,副坦?
貳、天賦
我點9/21/0。我主點防禦因為我想盡可能在線上待久一點,並在跳進敵群後能稱久一
點。攻擊點出魔穿天賦已經足夠棒了,所以剩下的都點防禦。
參、符文
我用全魔穿,因為她的Q用魔穿符文比AP符文好(因為她的AP加成有點糟糕),這同
時對E跟R有用,除非你玩AD,不然這很棒的提高了你的傷害。再來我用了固定AR跟固定M
R,讓Kata耐打一點。
肆、召喚者技能
1.點燃:點燃提高你的傷害,並且你可以藉著天賦額外獲得+10AP。如果你用點燃拿下一
個人頭/FB,你會很高興你有帶點燃。
*是的,西米沒有點+10AP,所以我不知道為什麼她會打那句。
2.鬼步:我用鬼步替代Flash因為Kata內建Flash了(E技),大部分英雄用Flash比較好,
但我覺得Kata用鬼步比較好。
不可質疑你的教主!教主昨天只是攢人品而已
3.殘廢:我很少用殘廢換掉點燃,如果我這麼做了,主要是為了讓隊伍更好。但我比較會
想要保持我的傷害,讓其他人帶殘廢。
4.Flash:Flash也OK,不過我覺得E的CD夠短所以鬼步比較好。
教主表示:
最近Kata又能飛眼了,這讓我更確信用鬼步去換掉Flash。
教主表示:
不過我會帶Flash如果你的敵方有一堆可怕的CC(牛、稻草人、J4...等等)。如果附近沒
東西可以E,你可以用Flash來避開這些CC。
教主表示:
伍、技能
1.被動:這被動很棒,並且因為這被動,我決定不用任何CDR符文。我通常也不會出CDR的
裝因為這招。如果你贏了一場會戰,你可以再一次用你的大絕,甚至用到第三次-如果你夠
幸運的話。
2.Q :可能是遊戲中最棒的Poke技能之一。如果你搭配W是很棒的反治療技能。稱線時如
果對方在小兵附近,用這招丟小兵,它可能會彈到對方臉上,而你仍然在一個安全的位置
。也是很棒的農技。
3.W :很棒的Poke(配合Q),很棒的進場(配合E)。如果我靠近線或一場戰鬥,我會
早點使用W,這樣我能很快地再次使用W。
4.E :Kata最多功能的技能!你可跳到隊友臉上、對手臉上、小兵臉上跟眼上。這也是
為什麼我主要出AP裝,因為E只吃AP加成。E也是個很棒的juking技能,因為它會把你傳到
目標背後,所以當你在線上使用這技能Poke時,可以試著跑到對方背後(可以利用草叢)
再E他,然後你可以安全的回到你線的這一側。
你可以在身上帶個眼,當你需要逃跑得時候插個眼(最好插在牆後)然後飛過去,然後你
就逃離危險了。
謹慎的使用這個技能,有些時候你必須省下E來逃跑而不是跳進去.如果你E到一個壞位置
,你很可能被集火然後被迫浪費Flash。大多時候你會用這個技能跳進戰場,但不是所有
的時候都如此。
5.R :通常很難完整施展完,因為遊戲中充滿沉默跟暈。你幾乎不可能找到一個隊伍
完全沒有暈或沉默。為了安全並最大化你大絕的傷害,跳到一個CC正在CD的人臉上來用
大絕,或者在草叢中使用(像NUNU那樣)。
因為R超容易被斷的,所以我會試著出女妖來讓自己能轉久一點。能把大絕完全轉完是相
當罕見地。
陸、技能點法
我先點完Q因為它能安全的給予傷害和尾刀。接著點E,為了最大化我的傷害和更短的
CD。最後點W,因為對Q的效果都一樣,而你不會真的需要去坦傷害。能點R的時候就點R。
柒、裝備
1.起手>三水鞋或多藍盾:魔穿符文跟攻擊天賦提供了足夠的傷害,所以起手就不需要在
出攻擊方面的裝備了。鞋子是最理想的,在線上快速的移動是很重要的。如果我確定我會
對上AD Carry我會出多藍盾,不過這狀況很少,因為AD Carry總是在下路。
2.核心>冰杖、吸血槍:冰杖提供你500HP跟緩速,可以跟大絕良好的搭配。吸血槍可以讓
你在團戰跟線上待的更久。如果隊上有強力治療我可能不會出。
3.如果一切都非常美好>疊書:如果你的隊伍順風,Kata推雪球的能力很棒。她的Q和大絕
確保你會在每一場戰鬥中拿到人頭或助攻。Flash+E確保你在殺人後可以快速逃走。
4.傷害裝>法穿鞋、槍刀、巫師帽、法穿杖:這些是Kata的基本傷害裝。槍刀提供不錯的傷
害和大量的吸血,還有它可以緩速。巫師帽很貴,而且它應該是最後一個物品因為Kata的Q
AP加成不高,還有生存力是優先於傷害的。法穿杖在對面開始堆MR的時候立刻開始買。
5.對抗暈>水銀鞋、女妖、沙漏:Kata的大絕使得她必須跳進戰場,所以你需要一些防裝來
確保你不會被爆殺。我幾乎每場GAME都會出女妖,因為對面一定會有招可以斷你。如果對
方是重AD隊伍,或者對面的AD Carry超級愛你,就出沙漏。
---
翻完剛好教主打贏星史了XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.85.28
1F:推 o07608 :所以我玩Soraka看到對面有Kata,E絕對扣著等她開大 07/17 14:26
2F:→ o07608 :還有色碼上色失敗了0.0 07/17 14:27
3F:→ o07608 :才剛回就改好了......-.- 07/17 14:27
4F:→ wzmildf :色瑪失敗 07/17 14:28
5F:→ zseineo :嗯,我用PC MAN的ANSI編輯,不知道為啥錯了XD 07/17 14:29
6F:→ zseineo :重弄一次就好了 07/17 14:29
※ 編輯: zseineo 來自: 118.171.85.28 (07/17 14:32)
7F:→ wzmildf :那一段是說先跑到敵方後面(or利用草叢)然後順過來 07/17 14:33
8F:→ wzmildf :會剛好安全的回到自己這一側(因為是瞬到背面 07/17 14:34
9F:→ zseineo :喔喔對吼...腦殘了XDD 07/17 14:35
10F:→ wzmildf :↑大致意思而已,沒有翻的很詳細 07/17 14:35
11F:→ zseineo :感謝 07/17 14:35
※ 編輯: zseineo 來自: 118.171.85.28 (07/17 14:38)
12F:推 demolish :感謝翻譯 07/17 14:58
13F:推 travelmat :西米實在是..... 07/17 15:14
14F:→ travelmat :之前他實況查他akali 也是符文跟他打在網頁上的不同 07/17 15:14
15F:→ travelmat :之前他實況kata,我查他黃明明就用hp/lv... 07/17 15:15
16F:推 enchyi :理論跟實際還是有差距 XD 07/17 15:31
17F:推 smallcoll :理論大概都配完美dps,實際上配troll chu8 page(誤 07/17 16:11
18F:推 forever05520:按一個讚 (? 07/17 17:31
19F:推 bluecsky :其實這隻走雙人線很威 配上有爆發力或是也有cc的 07/17 17:49
20F:→ bluecsky :那一線的對手可能會被殺到爽 07/17 17:49
21F:→ bluecsky :糟糕 我推錯文了 我以為我再推leona那篇 orz 07/17 17:50
22F:推 aspdoctor :runners應該是逃命仔 07/17 19:09
23F:推 Nikkor :Push!!!!!!! 07/27 01:40