Caitlyn the Sheriff of Piltover 凱特琳 派歐托爾警長 PS: Piltover是Ez Heim Corki 所在的城邦 http://leagueoflegends.wikia.com/wiki/Piltover 派歐托爾(Piltover)之所以被稱為"進步之城"的其中一個原因便是它那極低的犯罪率。當 然，並不是一向如此；盜匪與小偷一向將這城邦視為劫掠的目標，主要是因為覬覦派歐托 爾所進口的那些用以支持城內魔科技(techmaturgical)相關研究的珍貴資源。 有些人甚至提出理論說如果沒有凱特琳，派歐托爾N年前便已被那些大規模組織型犯罪所產 生的混亂吞沒。 父親是富有的政治家，母親是邪科技(Hextech)的研究先鋒，身為這兩人之女的凱特琳一如 其不凡的父母，十四歲時便發現自己在辦案方面的專長。 當時她的父親在回家的路上被歹徒襲擊、洗劫一空，那晚凱特琳溜出家裡，手上拿著父親 的步槍從犯案現場一路追捕歹徒並將其緝捕歸案。 一開始，她的父母想方設法勸她放棄這個危險的嗜好，卻完全拿這屢勸不聽的女孩沒轍。 於是凱瑟琳的母親為了保護自己的女兒，只好採取她唯一想的到也最擅長的辦法─為自己 的女兒量身打造符合她辦案需求的魔科技裝備，並且通通裝備到女兒身上。 獲得母親支持的凱特琳很快的享譽盛名，一方面是因為她隻身打擊派歐托爾中的所有犯罪 ，另一方面是她那越發令人驚豔的美貌。她從未在任何案件或挑戰前退縮，同時她也成為 城邦中頂尖的神射手之一。 很快的，蒂瑪西亞(Demacia)向她求助，希望她能夠將一個神祕的劫匪繩之以法，這個高調 的劫匪總在犯案後在案發現場留下一張上面寫著"C"的精美卡片，而這劫匪也成為了凱特琳 的宿敵。 直到今天，凱特琳仍在追捕這個狡猾的飛賊，跟隨它的犯案軌跡追遍了整個瓦羅蘭大陸 (Valoran)。最後，為了磨練自己的技巧，以及獲得足夠的影響力來蒐集對方─唯一一個能 夠在她追捕之下逃亡如此之久的罪犯─的情報，她加入了聯盟。 "逃吧，快逃。我讓你先逃五分鐘。"─凱特琳，引自其著作「自願逮捕」 ------------------------------------------------------------------------------ 滿滿的屬性，滿滿的flag...... 譯者按：Riot真的越來越有病了 -- 以下譯者自行妄想: (背景畫面：夕陽下緋紅的沙灘上，一女追著一男) 凱特琳：「除了我之外，誰都不能逮捕你!!」 神秘飛賊：「除了妳之外，誰都不能逮捕我!!」 凱特琳：「為了逮捕你，我會追你追到天涯海角！」 神秘飛賊：「為了不給妳抓，我會讓妳追我追到天涯海角!」 路人：「你們為什麼不乾脆結婚算了...」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.228.252.38