作者bboylu (小路)
看板LoL
標題[分享] 裝備中文簡稱&簡易效果對照表
時間Sun Oct 3 04:14:18 2010
補充一下能力縮寫對照@@
AD = Attack Damage 物理傷害
AP = Ability Power 法術傷害
AS = Attack Speed 攻擊速度
AR = Armor Resist 物理防禦
MR = Magic Resist 法術抗性
debuff = 負面效果
HP = Health 血
MANA = 魔
查了一下文
發現之前有人發過
不過數量有點少
想說自己新手的時候都不知道大家在說啥
就發篇對照表
順便"簡單"說一下他的功能(為了維持每個裝備都一行~有些效果省略)
而如果沒有中文簡稱我就放英文的
至於英雄跟慣用語已經有了
所以應該是不需要
而英文縮寫也有人發過了
本來置底
不過現在砍掉了
跑到裡面
A 簡稱 大概功能
Abyssal Scepter 深淵杖.骷髏杖.魔抗杖 +70AP.57MR 敵方-20MR
Aegis of the Legion 軍團盾 +HP.AR.MR 靈氣+AR.MR.AD
Amplifying Tome 20AP書.435($)AP書 +20AP
Archangel's Staff 大天使 +MANA.回魔.AP MANA高=>法傷高
Atma's Impaler 阿它馬 +爆擊.AR 2%HP轉AD
Avarice Blade 升錢(爆)刀 +12%爆擊.5$/10sec
B
B. F. Sword BF +50AD
Banshee's Veil 護身符.女妖.十字架 +HP.MANA.MR 擋一次法術/30sec
Berserker's Greaves 攻速鞋 +25%AS.2跑速
Bilgewater Cutlass 母災 +AD.吸血 主動可緩人50%3sec
Blasting Wand 40AP杖.860($)AP杖 +40AP
Boots of Mobility 2/5鞋 無戰鬥時跑速+5.戰鬥時+2
Boots of Speed 1速鞋.350鞋 跑速+1
Boots of Swiftness 3速鞋 跑速+3
Brawler's Gloves 爆擊拳套 +8%爆擊
C
Catalyst the Protector 這應該有可是哇母災= = +290HP.325MANA 升級時補血魔
Chain Vest 700甲 +45AR
Chalice of Harmony 聖杯.酒杯 +MR.回魔 MANA越少回越快
Cloak of Agility 爆擊披風 +18%爆擊
Cloth Armor 300甲 +18AR
D
Dagger 攻速小刀 +15%AS
Deathfire Grasp 冥火.死火 +AP.回魔.-CD 主動對敵人有傷害
Doran's Blade 多蘭劍 +120HP.6AD.4%吸血
Doran's Ring 多蘭戒 +120HP.5回魔/sec.10AP
Doran's Shield 多蘭盾 +120HP.8回血/sec.8AR
E
Elixir of Agility 大綠 +15%爆擊.20~35%AS/4min
Elixir of Brilliance 大藍 +31~66AP.-CD10%/4min
Elixir of Fortitude 大紅 +230~400HP.11~28AD/4min
Emblem of Valour 吸血腰帶.吸血牌 +17%吸血 靈氣+回血10/5sec
Executioner's Calling 劊子手 +吸血.爆擊.中毒 主動-治癒量
F
Faerie Charm 母災 +回魔3/5sec
Fiendish Codex 母災~死亡筆記本嗎?? +30AP.回魔7/5sec.-CD10%
Force of Nature 自然之力 +76MR.8%跑速.回血
Frozen Heart 冰心 +99AR.500MANA.-CD25%.-20%AS
Frozen Mallet 冰槌 +700HP.20AD 周圍緩速2.5sec
G
Giant's Belt (巨人)腰帶.1110腰帶 +430HP
Glacial Shroud 壽衣 +45AR.425MANA.-CD20%
Guardian Angel 復活甲.天使甲 +68AR.38MR 死掉復活一次/5min
Guinsoo's Rageblade 鋼索 +35AD.45AP 可疊加AP.AS
H
Haunting Guise (小丑)面具 +180HP.20AP.20魔穿
Health Potion 小紅 回200HP/20sec
Heart of Gold 龜殼 +200HP.27AR.5$/10sec
Hextech Gunblade 槍刀 +AD.AP.物法吸血 主動緩3sec
Hextech Revolver 手槍 +40AP.10%法術吸血
I
Infinity Edge 無限(劍) +80AD.20%爆擊 爆傷2.5倍
Innervating Locket 愛心盒子.愛心便當 +HP.MANA.-CD 施法自己補血魔
K
Kage's Lucky Pick 升錢AP刀 +25AP.5$/10sec
Kindlegem 這啥?火球? +200HP.-CD10%
L
Last Whisper 破防弓.(最後的)耳語 +10AD.40%AS 扣敵方40%AR
Leviathan 魂甲.疊甲 +180HP.32HP/層 殺人2層助攻1層
Lich Bane 無 +MANA.AP.MR.跑速 施法後AP轉AD
Long Sword 長劍 +10AD
M
Madred's Bloodrazor 綠爪.血手.鬼手.鬼爪 +AD.AS.AR.-4%HP/on hit
Madred's Razors CP爪.紅爪 +15AD.23AR 15%機率-小怪500HP
Malady 病毒刀 +吸血.AS 使敵方每次傷害+5
Mana Manipulator 燈泡 靈氣+7.2回魔/5sec
Mana Potion 小藍 回魔100/20sec
Manamune 水滴刀.+魔刀 +MANA.回魔.AD 攻擊/施法+MANA
Mejai's Soulstealer 魂書.疊書 +20AP.8AP/層 殺人2層助攻1層
Meki Pendant (390)回魔棒 +7回魔/5sec
Mercury's Treads 水銀鞋.魔防鞋 +25MR.2跑速 被CC效果-35%
N
Nashor's Tooth 巴龍牙 +50%AS.55AP.10回魔/5sec.-CD25%
Needlessly Large Rod 無用杖.烏龜杖 +80AP
Negatron Cloak 魔防披風 +40MR
Ninja Tabi 閃避鞋.忍者鞋 +25AR.12%dodge.2跑速
Null-Magic Mantle 小斗篷 +24MR
O
Oracle's Elixir Oracle.隱形藥水 看隱形 死掉會消失
P
Phage 小鎚.木槌 +225HP.18AD 25%機率緩速30%
Phantom Dancer 鬼舞者.紅雙刀 +45%AS.30%爆.20%dodge.15%跑速
Philosopher's Stone 賢者之石.跳錢石 +回魔.回血.5$/10sec
Pickaxe 鋤頭 +25AD
Q
Quicksilver Sash 頭巾 +48MR 解除debuff/120sec
R
Randuin's Omen Omen.新盾 +HP.AR.回血.-CD15% 主動範圍緩
Recurve Bow 攻速弓 +40%AS
Regrowth Pendant (回血)令牌 +15回血/5sec
Rejuvenation Bead 無 +8回血/5sec
Rod of Ages ROA.時光杖 +MANA.HP.AP 另外再隨時間增加
Ruby Crystal 紅寶石 +180HP
Rylai's Crystal Scepter 冰杖 +500HP.80AP 施法緩速2sec35%
S
Sapphire Crystal 藍寶石 +200MANA
Sheen Sheen +250MANA.25AP 施法AD變1.8倍
Shurelya's Reverie 孫子 +HP.回血.回魔.-CD 主動+40%跑速
Sight Ward (綠)眼 有視野4.5min
Sorcerer's Shoes 魔穿鞋 +20魔穿.2跑速
Soul Shroud 黃金甲 +500HP 靈氣+12回魔/5sec.-CD15%
Spirit Visage SV +200HP.30MR.-CD12%.補血量+20%
Stark's Fervor 斯達克(的狂熱) +20%AS 靈氣+AS.吸血.回血.降防
Stinger 刺針 +40%AS.-CD10%
Sunfire Cape 火斗.日炎 +450HP.45AR 周圍法傷40/sec
Sword of the Divine SOTD.SOD +AS.100法傷/每4下 主動+30物穿
Sword of the Occult 魂刀.疊刀 +10AD.5AD/層 殺人2層助攻1層
T
Tear of the Goddess 水滴.眼淚 +350MANA.7回魔/sec 施法+4MANA
The Black Cleaver 破防斧 +75AD -12AR/每下 最多扣五次
The Bloodthirster 吸血劍 +60AD.15%吸血 另外打怪可再疊
The Brutalizer 布魯托.物穿杖.骨頭杖 +25AD.20物穿.-CD10%
Thornmail 反彈甲 +100AR 反彈30%物傷
Tiamat 擴散斧 +42AD.回血.回魔 普攻會擴散
Trinity Force 三向(之力) 全部都+ 主動緩速.on hit增傷
V
Vampiric Scepter 吸血鐮刀 +12%吸血
Vision Ward 紫眼.隱形眼 有視野而且可看隱形3.5min
Void Staff 魔穿棒.魔穿罐 +70AP.40%魔穿
W
Warden's Mail 無 +60AR.回血 緩AS.跑速/on hit
Warmog's Armor 好戰者 +770HP.回血 另外打怪可再疊
Will of the Ancients 母災 +40AP 靈氣+30AP.15%法術吸血
Wit's End 吸魔刀.抽魔刀 +40%AS.30MR 每下抽42MANA&HP
Wriggle's Lantern 燈籠 +AD.AR.吸血 小怪機率-500.Ward
Y
Youmuu's Ghostblade 鬼刀.妖刀.幽冥刀 +AD.爆擊.-CD 主動+物穿.AS.跑速
Z
Zeal 黃雙刀 +10%爆擊.20%AS.8%跑速
Zhonya's Ring 龍牙.眾亞.小金人 +120AP 法傷提高25% 主動無敵2s
終於打完了= =
希望這對大家會有幫助
謝謝:D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.110.20.115
※ 編輯: bboylu 來自: 123.110.20.115 (10/03 04:16)
1F:推 alexoreo :推薦此篇文章。 10/03 04:19
※ 編輯: bboylu 來自: 123.110.20.115 (10/03 04:20)
2F:推 knight30115 :這一篇文章值 1000 元 好猛@@ 10/03 04:33
3F:推 imwct : 10000 個嘴砲鄉民, 受用 推推! 10/03 04:36
4F:推 slam :推母災 10/03 04:37
5F:推 gdiii :靠 會不會太辛苦...辛苦推! 10/03 04:51
6F:推 dogchaos :怒伯推 10/03 07:15
7F:推 ZMTL :Abyssal Scepter我看過叫他魔抗杖的 10/03 08:37
8F:→ ZMTL :Void Staff沒記錯應該是40%魔穿不是40 10/03 08:37
9F:→ evildark :忍者鞋是ninja boot吧 XD 10/03 08:42
10F:推 cxzqwer :寫的好棒,如果能附加一些能力縮寫就對新手更容易懂 10/03 08:47
11F:→ cxzqwer :能力縮寫翻譯* 10/03 08:48
12F:推 martinchen :實用推~常常翻譯過來都不知道在說甚麼@@ 10/03 09:11
13F:推 i14d14 :SOD(づ′▽`)づ~♡ 10/03 10:20
14F:推 lightmaple :推薦這篇文章~ 10/03 10:42
15F:推 jtlmo :看到母災我笑了 XDDD 10/03 10:43
16F:推 lightmaple :Glacial Shroud 我一直以為是獅子盾牌XD 10/03 10:44
17F:→ lightmaple :還有愛心盒子 移除隊友補血魔的功能了吧 10/03 10:44
18F:→ wulouise :ninja tabi沒錯 是用日文的tabi不是boots 10/03 11:20
19F:→ wulouise :忍者履 10/03 11:21
※ 編輯: bboylu 來自: 123.110.20.115 (10/03 11:33)
20F:→ bboylu :修改了盒子@@~原來移除了=_=~另外魔穿罐官網是寫 10/03 11:34
21F:→ bboylu :40%魔穿~意思是法傷變1.4倍嘛= =?~我很少買這個 10/03 11:34
22F:→ bboylu :好像只有RYZE和時鐘的建議配裝才有= = 10/03 11:34
23F:→ kafka0 :魔穿物穿請參考文章~ 10/03 11:38
24F:→ bboylu :意思應該就是和耳語有類似效果的法術降防裝是嘛= =?? 10/03 11:40
※ 編輯: bboylu 來自: 123.110.20.115 (10/03 11:46)
25F:→ kafka0 :對,LW也是%數扣防,至於如何增加成為傷害很複雜... 10/03 11:42
26F:→ wulouise :穿的是mr 所以是目標mr變成原本60% 10/03 11:49
27F:→ hardyuse :40%魔穿很好用 對方mr>=100都值得買 10/03 11:58
28F:推 lightmaple :目標MR變成60% 擋傷計算是 MR/(100+MR) 所以對方MR 10/03 11:59
29F:→ lightmaple :計算上會變成0.6MR/(100+0.6MR) 10/03 11:59
30F:推 Lethean :隱形藥水我跟我朋友都說是老鼠藥。XD 10/03 12:03
31F:→ Lethean :友人A:對方有隱形角!我先喝老鼠藥。 10/03 12:03
32F:→ Lethean :我:那你會不會先升天? 10/03 12:04
33F:推 ali100 :好文! 10/03 13:14
34F:推 GodV3 :B行的鞋不是叫忍者鞋吧 10/03 13:17
35F:推 kidolin :水喔 10/03 13:23
36F:→ Dolacone :debuff = 負面效果,不是"解除負面效果" 10/03 13:25
37F:→ Dolacone :與buff相對 10/03 13:25
38F:推 wulouise :防禦buff+防禦 debuff-防禦 10/03 13:26
39F:推 dochild :大推~~~~揪甘心 10/03 14:51
40F:推 RainCoffee :超棒的~~~~一定要推 10/03 15:27
※ 編輯: bboylu 來自: 122.116.5.38 (10/03 20:20)
41F:推 dknymaster :推推推 10/03 21:13