http://cn.liverpoolfc.com/news/show/2314.html 拉紮爾-馬爾科維奇打算延續他自己的紀錄幫助利物浦隊在本賽季拿下英超冠軍。 本週二 ，馬爾科維奇完成一切手續，從本菲卡轉會至利物浦。馬爾科維奇現年20歲，司職前鋒。 他的履歷光鮮亮麗。過去四年他分別在本菲卡和貝爾格萊德遊擊隊拿下4個聯賽冠軍。一 年一冠軍的效率！ 簽下合同後，馬爾科維奇在利物浦訓練基地和官網談了談他的轉會。 --- 馬爾科維奇，歡迎來到利物浦。轉會來到利物浦感覺如何？ 很開心，能轉會到像利物浦這樣的大球會真是太好了。我希望我會不負球迷，教練及隊友 的眾望踢好自己的比賽。 當你知道利物浦想要簽下你時你是怎麼想的？ 我很高興。我想為利物浦踢球，為此我在比賽和訓練中加倍努力。 在利物浦碰到什麼驚喜了嗎？ 加盟利物浦就是最大的驚喜。能來這真是太好了。 能夠在英超踢球，你是否感到很興奮？ 英超是世界上最強的聯賽，我很高興能參與其中。 下賽季我們還有歐冠。你一定也很期待吧？ 我在本菲卡已經踢過幾場歐冠比賽了。利物浦能重回其中實在太棒了。我希望下賽季能幫 助球隊走很遠。 你有沒有見過主教練羅傑斯？他跟你說了些什麼？ 沒什麼特別的。他交待了我會打什麼位置，希望我不要辜負他的期望。 我們知道你可以打好幾個位置，那麼究竟哪個是你最喜歡的呢？ 這點我並不在意。我喜歡打左邊，但球隊需要的話我可以打任何位置。 你認為自己能為利物浦帶來些什麼呢？ 這不是我能說了算的。我更希望能用場上的表現來說話。 利物浦上賽季表現非常出色，奪得了亞軍。你在葡萄牙有看過紅軍的比賽嗎？ 我每場都看了，他們踢得棒極了。沒能贏得錦標實在可惜，但我希望我們今年能奪得冠軍 。 你最期待和哪些球員一起並肩作戰？ 說實話很難選，他們都一樣出色。一定要說的話，那就是傑拉德，因為他是球隊的領袖。 你上賽季在本菲卡的經歷對你來說有多重要？ 非常重要。因為如果沒有本菲卡，我可能不會在這裏。我想借此機會向那裏的球員、俱樂 部主席以及其他所有人說一聲謝謝。 在你職業生涯的四年當中皆贏得過聯賽冠軍。哪一次榮耀給予你最多實戰經驗並且打好基 礎讓你能有機會來到利物浦足球俱樂部？ 真的沒有說哪一次經驗特別突出或具有影響力。全部都是辛勤耕耘的結果而我都從中獲益 良多--多虧了這些實戰經驗才能成就今天的我。 你從未在安非爾德踢過球，你對於即將來到紅軍主場感到興奮嗎？ 我看過利物浦的球員們有多優秀，我也知道紅軍的支持者們有多瘋狂，我迫不及待想要在 安非爾德展開我的職業生涯了。 你是否已經和你國家隊隊友馬蒂賈-納斯塔西奇和內曼賈-馬蒂奇聊過效力于英超的經驗, 就我所知他們分別效力於曼城和切爾西。 我幾天前已經與他們討論過同樣的問題，他們非常開心我能來到這裏並且我也很期待與他 們在場上對抗。 最後你有些什麼想對利物浦球迷說？ 我在遊擊隊時候拿到過冠軍，後來去了本菲卡也贏了。現在我很高興加盟利物浦，並且同 樣希望獲勝。 -- 'Sickness would not have kept me away from this one. If I'd been dead, I would have had them bring the casket to the ground, prop it up in the stands, and cut a hole in the lid.' ---Bill Shankly --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.77.136 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Liverpool/M.1405449453.A.73F.html