http://www.liverpoolfc.tv/news/latest-news/roy-eager-for-carra-talks Roy Hodgson has revealed his intention to offer Jamie Carragher an extension to his Liverpool contract this summer. Roy打算提供Carra延長合約，原本是到這賽季末 The Reds vice-captain has just one year remaining on his current deal and Hodgson is eager to begin negotiations with a player he believes will remain at the club for life. 副隊相信他會一輩子效力利物浦 "I'm sure it (a contract extension) will be a priority," said the boss. "Quite frankly so much has happened in the last five weeks, the hours I've spent at the club are enormous, that we haven't actually got round to discussing contracts with players. "我認為(跟Carra續約)是件重要的事情，老實說這5個禮拜內發生了很多事情 花了很多時間在處理這些事情，這是為什麼我們還沒開始與球員談合約" "I now know that Carragher has got one year left. I can see players like Jamie Carragher and Steven Gerrard never leaving Liverpool Football Club." "我現在知道Carra已經只剩一年合約，希望像Carra跟Gerrard這種球員永遠不要離開" -- Carra，有你真好。 -- "Some people believe football is a matter of life and death, I am very disappointed with that attitude. I can assure you it is much, much more important than that." - Bill Shankly --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.189.126