http://www.skysports.com/story/0,19528,11669_5157435,00.html Gerrard fit to face Chelsea Liverpool skipper comes through training session The Anfield skipper was a slight doubt for the first leg against their Premier League rivals after being substituted late on against Fulham on Saturday with a slight groin problem. 隊長對陣Fulham時，因為輕微腹股溝拉傷被提早換下 But the England international came through training on Tuesday morning without any problems and is expected to lead Rafa Benitez's men out on Wednesday night. 不過已經通過訓練測試，今晚上場沒有問題 Gerrard has been the driving force behind Liverpool's recent resurgence and is the joint top-scorer in the Champions League with seven, including two in the thrashing of Real Madrid in the last round. Mascherano out Benitez must cope without the suspended Javier Mascherano against the Blues after the Argentina international was booked in the second leg of the Real showdown. 小馬因為累積兩張黃牌必須停賽一場 Mascherano's absence means that Xabi Alonso is likely to start alongside Lucas in midfield with Gerrard supporting star striker Fernando Torres. 可能晚上要看到愛將白 Alvaro Arbeloa and Andrea Dossena will miss the second leg at Stamford Bridge next week if they are booked in the first leg clash. Arbeloa跟Dossena如果晚上拿到黃牌，第二條腿會被禁賽 It is the fifth consecutive season that Liverpool and Chelsea have met in the Champions League, with the Blues triumphing in last season's epic semi-final. 這是連續第五個賽季在歐冠碰到切爾西 -- 推測今晚陣容 Reina Arbeloa Carra Skrtel Insua Kuyt Lucas Alonso Riera Gerrard Torres --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.166.57