作者elros (信仰傑拉德)
看板Liverpool
標題[新聞] 傑拉德自傳:曾因父母離異心碎 被提前換下曾情緒失控
時間Mon Aug 28 11:38:24 2006
傑拉德自傳:曾因父母離異心碎 被提前換下曾情緒失控
http://sports.sina.com.cn 2006年08月27日13:34 新浪體育沙龍網友
英格蘭國腳、利物浦場上隊長傑拉德的自傳定於9月2日面市,在這本售價18.99英鎊
的自傳當中,綠茵場上的硬漢傑拉德談到了他的父母離異對他產生的影響,顯露出了鐵漢
柔情的一面。
"只有一個詞能夠表達我在利物浦與巴塞爾那場關鍵的歐冠比賽前的生活狀態:心在
流血。當時媽媽和爸爸正在鬧離婚,我不能把這個消息告訴球隊裏的任何人,因為它是一
個個人的事情,我只能把苦水往自己心裏咽。"
"家裏很亂,父母一直在爭吵甚至打架,我很愛我的父母,看到他們不能再在同一個
屋簷下生活,我的心裏也是亂急了。當時我本來設計得很完美,我在維斯頓買了一棟房子
,希望我們三個人能夠在那裏幸福地生活,我的弟弟保羅則繼續在原來的房子居住,保羅
不願意和我們一起搬家,這讓我很失落,但有父母也就足夠了。"
"家庭對我而言意味著一切,我喜歡全家人坐在一起,說笑聊天,在一個房頂下融洽
共處。無論我在利物浦以及英格蘭國家隊遇到怎樣的不順或是成為怎樣的明星,家人永遠
都是我最親密的人,他們能夠為我築起一道保護的屏障。"
"一開始,我並不知道我的父母在吵架,他們不想讓我知道,更不想讓我難過。但他
們不可能永遠掩飾他們之間的矛盾和緊張的氣氛,我發現自己也漸漸地被拖進了他們的惡
夢當中。每次我一進門,他們一意識到我在家裏就很快停止吵鬧,即使是現在,回想起那
段時間的日子,我的心仍然有被撕裂的感覺,我只想大家安安靜靜地呆在一起,不要吵架
。"
"家庭的內亂讓我在賽場上也無法集中精力,我的狀態陷入了低谷,當我穿上球靴戴
上護腿板準備上場比賽的時候,我的心卻在千里之外。在訓練和比賽中,我惟一能夠想的
就是我的父母將要分手,他們是我最深愛的兩個人,但他們卻要走自己的路了。"
"父母的分手僵持了幾個月的時間,我感到自己都快要崩潰了。我的當時的紅軍主帥
霍利爾之間的關係也越來越緊張,2002年10月,當他在與熱刺隊的比賽中提前把我換下場
時,我積累起來的負面情緒終於爆發了。我徑直走進了球員地下通道,沒有和他說話,進
了更衣室,我把門一摔,把球靴狠狠地扔在地上,我幾乎要尖叫出來。我討厭自己被換下
場,無論我的表現有多麼垃圾,看在上帝的面上,那裏有那麼多球迷在看著,我卻被換了
下來!"
"我下場時根本沒有看霍利爾的臉,我記得心裏還在罵著他,我一直呆在更衣室裏,
一個人,心裏充滿了憤怒,霍利爾也很生我的氣,後來他還對我進行了罰款的處罰。"
"但是,我和霍利爾之間關係最低谷的時候就是上述這件事發生後的一個月,我們在
美麗的瑞士小城巴塞爾打比賽,這場歐冠比賽對我們很重要,利物浦的上上下下都準備全
力一搏,這也是當時那個賽季最重要的一場比賽,但我卻不在狀態。"
"在我們飛往巴塞爾之前,霍利爾拉著我進了他的辦公室,他已經受夠了我那段時間
的表現,他想知道我到底是怎麼了,當時辦公室裏還有其他一些助理教練和守門員教練,
霍利爾先沖著我發問,'你怎麼了?你家裏出什麼事了嗎?'我一直低著頭看著地板,我應
該對他說出真情,但我卻不想這麼做。不想當著這麼多人的面說出來。我保持沈默讓他們
很生氣,他們每個人依次對我怒目而視,他們不停地向我提出一個又一個問題,就好象都
在打我的臉。"
"問題接著問題,我真不知道他們在做什麼?我也很憤怒,我努力去控制自己的情緒
,我幾乎想爆發和他們打上一架,最後,我終於受不了了,我問他們'你們問完了沒有?'
然後,我就大步走了出去,腦子裏一片空白。"
"我怎麼可能繼續呆在那裏,告訴五個人我的父母正在鬧離婚?每次我想說出來時,
就感覺喉嚨裏有個東西堵在那裏。令我感到神奇的是,我竟然在與巴塞爾的比賽中首發,
當時我想自己和主教練那麼對峙,他極有可能會讓我坐在替補席上。霍利爾還讓我打自己
最喜歡的位置,中場中間的位置,但我卻顯然不在狀態,我的心思無法集中。"
"我的腦子完全不在場上,我看了看四周,感覺自己還在家裏,正在說服父母和解。
中場前,巴塞爾就3球領先,那個晚上,更糟糕的事情註定還會發生。在更衣室裏,我還
沒有邁進門,霍利爾就沖著我喊道,'你可以去洗澡了,下半場不用踢了。'我明白了,這
場比賽對我而言已經提前結束了。我不想說什麼了,下半場利物浦接連打進了三個球,進
球的分別是墨菲、斯米切爾以及歐文,他們的進球讓我的表現顯得更差勁。"
"第二天早晨,我聽說霍利爾在新聞發佈會上狠狠地批了我一頓,他對記者說,'當一
名球員開始自以為是地認為報紙上有關他的誇獎的話都是真的,而且把自己想成世界足球
之王時,他就會面臨麻煩甚至危險了。'顯然霍利爾是在指責我自驕自傲,我很生氣,這時
有幾名隊友走過來對我說,'霍利爾不該這麼說。'後來霍利爾給我打了電話,他說那些話
是媒體的過度炒作,'我僅僅是隨便說了你一句,但媒體卻誇大了。'但我知道,霍利爾對
我很不滿意,他是想借這個機會幫我走出狀態不佳的困境。"
"以前的利物浦主帥們大多只在私底下或是球隊內部批評球員,而不會當眾說一些難
聽的話,而霍利爾對我的指責則是打破了這個慣例。至少他應該提前警告我他會對媒體說
這些話。教練們應該在對媒體說話時謹慎一些,我認為在巴塞爾那場比賽之後霍利爾的作
法顯示了他對我的不尊重。"
"我老爸在看到報紙上的報導後氣得嘴都快要歪 ,他問我,'到底發生了什麼事?我
知道你為什麼沒有打好,因為我和你媽之間發生的事,難道霍利爾不知道這些嗎?'我無
法回答老爸的話,因為回想那天的事太痛苦了,老爸又問,'難道霍利爾不知情嗎?'我聳
了聳肩膀,我最後說,'我沒有告訴他。'老爸說,'這是我們的錯,我來告訴他。'我說,
'不要,就這樣吧!'老爸說,'別堅持了,不是你告訴他就是我來說。'我說,'我不會說的
。'我當時真有點生氣了,老爸也很生氣,'告訴我霍利爾的電話號碼。''不。''那我就去
訓練場見他。'"
"老爸直接去了霍利爾的辦公室,沒有人能夠阻止他去告訴霍利爾這一切,他把所有
的事情都說了,他說是他和媽媽的錯誤才導致我狀態不佳。老爸想為我分擔煩惱,我知道
,他是最瞭解我的人,他說,'我已經很久沒有看到你的笑容了,你不應該是這個世界上
最不開心的人。'"
"老爸說得十分坦承,從此之後,我的狀態也迅速回升,我感覺心裏的一塊大石頭終
於落地了,老爸和老媽分手了,但他們並沒有鬧得成為仇人,他們只是坐在那裏,談雙方
的想法,然後平靜地各走各路。" (苗軍)
--
QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.139.57
1F:推 HIKONA:隊長真的很愛家人 08/28 11:46
2F:推 erudite:Q_Q 嗚 08/28 12:16
3F:推 a60414010299:真男人~ 08/28 13:09
4F:推 TERRYB:小傑是個好孩子 08/28 14:23
5F:推 Didiowen:哇~那一段時間小傑真的不在狀態..原來有這麼一段隱情 @@ 08/28 17:22
6F:推 madduxowen:可見教練對球隊不只是在戰術方面有影響 08/29 00:06
7F:→ madduxowen:怎樣帶球員的心 真是一門很深的學問 08/29 00:07
8F:推 Jefferymy:推隊長愛家&真性情 家人真的是最好的避風港:) 08/29 09:36
9F:推 ayu0081:Q_Q 原來背後原因是這樣...... 08/29 15:41
10F:推 mstifosi829:Gerrard不應該是全世界最不開心的人。:) 08/29 16:07
11F:推 loveuamy:18.99 英鎊是嗎 = = ...要省吃減用幾天啊 >"< 08/30 04:33
12F:推 sinchiyap:amazon有打五折~ 08/30 06:55
13F:→ sinchiyap:£9.49 08/30 06:55
14F:推 frankyoda:嗚.......遇到了真的會這樣...尤其是還小的時候 08/30 18:16
15F:推 loveuamy:喔喔 多謝 sinchiyap, 買了買了 08/30 19:19