作者aitjcize (瓶子小孩)
看板Liu
標題[分享] 嘸蝦米文翻譯程式
時間Sat Dec 12 14:19:21 2009
GL PNCQ IWN TBKW
有些人喜歡在網誌上打嘸蝦米文，就像上面那樣
(我也滿喜歡的XD)
我個版的日記也是這樣寫的
因為用嘸蝦米的人相對較注音的人少，所以這樣就有加密效果了XD
不過我發現我寫的嘸蝦米文我後來自己都看不懂
總不成一個字一個字打吧
所以我寫了一個程式，可以一次把他轉成中文字，分享上來讓大家使用
可是比較麻煩的一點是 因為會用到Linux版ibus的sqlite db檔
而行易官方的卻需要會員才能下載 所以請會員們下載吧
------------------------------------------------------------
先下載:
http://dl.dropbox.com/u/2992761/ovff.rar
(要Linux版的請推文，我再傳上來)
請到行易官方下載Unix-Like 的ibus版
http://boshiamy.com/member_download.php
解壓縮後取出boshiamy_t.db
放到ovff的資料夾裡
吧你要解密的檔案存成txt檔
拖到ovff.exe上就可以了
會產生 "d_檔名" 檔
用記事本打開就可以看到解好的內容了
--
P.S. 很多大學都有買嘸蝦米的校內授權喔，這樣就可以下載boshiamy_t.db了
--
http://berelent.blogspot.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.251.120
1F：推 banqhsia:先推！ 其實嘸蝦米本身就可以了喔！ ,,X 12/12 14:23
2F：→ aitjcize:真的嗎XDDD 為什麼我從來不知道?? 要怎麼進去啊? 12/12 14:25
3F：推 banqhsia:複製蝦米文之後 輸入「,,X(空白)」 就可以囉！y 12/12 14:26
4F：→ aitjcize:真的耶...暈倒... 結果我還寫這個... 12/12 14:28
5F：推 wind50321:推！第一次知道蝦米有這個功能！ 12/12 14:54
6F：→ aitjcize:那我來寫轉成嘸蝦米文好了XD 12/12 14:58
7F：→ aitjcize:其實我也不算白寫啦，因為Linux上的嘸蝦米沒這個功能! 12/12 14:58
8F：推 wind50321:我比較希望可以有個能匯入自己文章練蝦米打字的軟體 12/12 15:03
9F：→ wind50321:不然練原本的文章好膩喔 12/12 15:04
10F：推 carymask:PS那段是在說什麼呢？ 好好奇… 12/12 17:05
11F：推 fighter306:應該是要打 很多 打成 是多 hn跟jn 12/12 17:10
12F：→ aitjcize:被發現了XD 12/12 17:41
13F：推 wind50321:好像是都有 打成多有 12/13 23:03
※ 編輯: aitjcize 來自: 140.112.251.120 (12/13 23:28)
14F：推 Rsew:大推一樓 12/14 00:10
15F：推 toni09:原po還沒有學簡根哦 GL PNN IWN TU加油 會越來越快的 12/14 00:55
16F：→ aitjcize:剛學不到一個月^^ 謝謝 12/14 12:21
17F：噓 bcome:用了好多年才知道有這個功能~~ 01/23 04:04
18F：推 bcome:按錯了 推回來 01/23 04:06