作者solaris10 (柚帥柚美可憐可愛)
看板Liu
標題Re: 查碼程式更新了試用版的編碼
時間Tue Jul 7 15:20:18 2009
※ 引述《solaris10 (柚帥柚美可憐可愛)》之銘言:
: 今天才發現嘸蝦米試用版的編碼作了小幅的更改,查碼程式已經更新,
: 在 http://liuzmd1.pixnet.net/blog/post/23926772 裡也詳列了舊試用版
: 與新試用版的相異之處。
上一篇是情報,這一篇是心得。
其實我不太懂行易公司更改試用版編碼的邏輯是什麼,比如說 殳 這個字,
之前的試用版只能在簡中模式(,,C)和日文模式(,,J)裡才能輸入,
我們最常用的繁中(,,T)和打繁出簡(,,CT)裡都沒有這個字。
好了,現在新試用版的繁中和打繁出簡兩個模式都加進 殳 了,但是拆碼是什麼呢?
RUX ,對吧?很抱歉,在新試用版裡只能打 ,RU !你用肚臍想也知道的 RUX 是
不能用的,請參考
http://liu.twbbs.org/_CI5
我覺得詭異的地方在於,
1. 試用版為什麼要加入 殳 ?這個字很常用嗎?
2. 既然加了,為什麼只准使用者用 ,RU 而不是正常的 RUX ?
然後,因為在我跑出來的表格裡看到了 徵 這個字,就去查了一下 MIEP,發現
一件很好玩的事,MIEP 在 打繁出簡(,,CT) 的模式下,字的順序跳來跳去,
7.0 微征徵徽霉...
7.0.1/7.0.2 微徵征徽霉...
7.0.3/7.0.4 微征徽霉徾...
舊試用版 微徵征徽霉
新試用版 微征徽霉徵
想必是路克大的 sort 程式在作怪。
再來是這個符號
http://liu.twbbs.org/_Ee ,不懂為什麼只有日文模式需要
這個符號,而中文模式不需要?類似的例子一大堆,有興趣的朋友可以慢慢研究。
從很久以前我一直在建議,四個模式的「字」可以有所不同,但是最好統一這四個
模式的符號,畢竟打繁體字的人可能不會用到簡體字,但是打繁體字和打簡體字的
人都可能會用到希臘字母。很希望行易公司能夠接受這個建議。
(不過我真正最建議的是全模式,也就是不要再去區分什麼繁體中文簡體中文,
什麼字都可以打出來是最好的。)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.124.65
1F:推 zfs:推全模式 07/07 16:33
2F:推 timyau:orz 這樣說來,若是一直更新不就會常常遇到打不出來的問題 07/07 18:11
3F:推 Fenikso:推 四個模式的微妙差異還蠻令人困擾的.. 07/08 22:08