Little-Games 板


LINE

==========前情提要============ 野蠻人(Barbarian)好不容易通過了路上小兵比BOSS還難搞的職業任務 拿到了 Bell of Opening (通關必備道具) 以及鳥鳥的 Heart of Ahriman(神器版幸運石) 卻在下一層樓不慎死在 eel 的 Drowning attack 二回殺之下 於是發憤來翻譯一下 NetHack 這遊戲關於 Drowning attack 的 wiki 攻略 ==========本文開始============ 首先 Drowning attack 被歸類在 Holding attack 的一種 而 NetHack 遊戲內共有三種 Holding attack 分別是 Grabbing attack, Sticky attack, 以及這次的死因 => Drowning attack 而所謂的 Holding attack 顧名思義,就是怪物的攻擊會將你留在怪物的身邊, 受到 holding attack 之後,角色的移動指令將浪費一回合,並得到以下訊息: You cannot escape from the <monster>! (讓我聯想到魔戒裡甘道夫的名言:You should not pass!) 而在介紹該死的 Drowning attack 之前 先來介紹一下它的兩個兄弟:Grabbing attack 與 Sticky attack 首先來看看 Grabbing attack 遊戲中有多種怪物會使用 Grabbing attack 分別是 Rope golem, Owlbear, Pit fiend, Python, Salamander, Couatl, Guardian naga, Carnivorous ape 其中 Owlbear 是遊戲當中最常遇到的一種 而 Grabbing attack 除了留住角色使其無法移動之外, 另外還會附帶額外的粉碎傷害,此外並不會有其他負面影響 所以一但遇到這幾種怪物,並且看到訊息欄出現 "<monster> grabs you!" "You are being crushed." "You are being choked." 便表示你受到 Grabbing attack 了 若當下無法迅速處理掉對角色使用 Grabbing attack 的怪物 則建議使用各種方式(閱讀卷軸、wand、施法)傳送來逃脫怪物 或是令怪物陷入睡眠或麻痺(藉由wand or 投擲藥水等方式) 也有機會解除怪物的 Grabbing attack,但不是每次都能奏效 (此時讓角色嘗試移動將會驚動並吵醒陷入睡眠的怪物) 另外 Owlbear 害怕 Elbereth, 因此在地上 Engrave Elbereth 也能讓 Owlbear 因害怕逃跑而釋放角色 而預防 Grabbing attack 的方式,就是裝備非詛咒的 oilskin cloak, 或是 greased(上油)的 Armor,讓角色以滑溜溜的方式躲過怪物的 Grabbing attack, 但需注意 greased(上油)的 Armor 每抵銷一次 Grabbing attack, 會有50%的機會變回沒上油的 Armor喔。 ****************************************************** 接下來介紹的是 Sticky attack 我把它翻成感覺有點色色的黏液攻擊 而這類型的攻擊可藉由某些護甲或披風提供的 Magic Cancellation(MC) 進行抵抗判定 判定成功的話便能抵抗怪物的特殊攻擊造成的特殊效果 (例如毒造成的hp減少、屬性減少或即死,但攻擊本身的傷害仍會造成角色 HP 減損) 而對應到 Sticky attack 的情況, 角色受到 Sticky attck 後,將依 MC 等級來決定被 Sticky attck hold住的機率, 但附帶的傷害依然會使角色 HP 損失 (在MC3的情況下,僅2%的機率會受到 Sticky attack 的影響而無法順利移動) 遊戲中會使用 Sticky attack 的怪物如下 Giant mimic Large mimic(會變成道具來騙人的大型 mimic 與巨大 mimic Lichen(想不到這人畜無害屍體又很健康養生的 Lichen 竟然也會 Sticky attack Violet fungus(迷幻藥的來源 紫色菌菇) ****************************************************** 最後則是本次害死主角的 Drowning attack 一些水中生物會使用 Drowning attack,成功的話能讓角色在兩回合後瞬間死亡, 當攻擊判定成功的時候,會出現 #moster brushes against your leg 的訊息 (另有10%的機會出現 "#moster swings itself around you!",表示角色躲過一劫:D) 如果玩家沒有及時處理, 便會在下一回合受到 drowning 並溺死在水中生物所處的護城河或水池裡 Magic cancellation 或是變形成大型怪物並無法幫助你對抗 drowning attack, 對怪物使用 Cancelling 也無法在你被第一下攻擊纏住後,避免接下來的致命 Drowning 雖然撐高角色的護甲等級(AC)可能可以躲過 drowning attack, 但這可是 roguelike, 你不會想賭命的 XD 所以一但你被水中的怪物 drowning attack 給捉住了, 又不具備水中呼吸(magical breathing)的能力時, 通常你只剩下一個回合可以交待後事或者逃脫(kraken這個動作很慢的怪物除外....) 而你,可以選擇下列幾個方式來達到逃脫的目的: 1.Engrave Elbereth(如果你在陸地上,而且抓住你的怪物不是couatl) 2.把怪物嚇跑(讓怪物照照鏡子、吹響號角、或是使用昂貴的單眼相機幫怪物拍張照片) mirror horn expensive camera 3.試著一回合殺死怪物、或是讓怪物睡著 (使用魔法笛子確保怪物的睡眠品質,或是以睡眠藥水做為武器攻擊) (看到這個我忍不住要吐槽,誰沒事會用這個當武器啊= =) 4.把怪物傳送到其他地方(Teleport) 5.傳送自己(Teleport, Levelport, or Branchport) (注意別在不能使用傳送的樓層這麼做,會浪費一個回合,除了很不方便外還會死翹翹) 6.凍結怪物那格的水面 7.立刻戴上魔法呼吸項鍊 (amulet of magical breathing) 雖然我通常都把它放在袋子裡 Orz, 或是將自己變形成不需要呼吸的怪物(但並不會解除角色被抓住的狀態) 8.如果角色飄浮在陸地上(levitating)並可以自由切換是否飄浮,解除飄浮狀態 (注意!!如果原本沒有飄浮而在此回合施展飄浮的話,只有靈魂會飄浮起來唷 :3) 9.閱讀非詛咒或祝福的大地卷軸(scroll of earth),藉此將周圍的水面填平成陸地 (但這招在最後的 Plane of Water 層不管用) 10.馴服怪物(透過 scroll of taming or spell of charm monster) 多數的 drowning monsters 魔法抵抗(MR)為0,但 couatl 有30%的機會抵抗, 同時要注意是否有足夠的魔力施展以及施法成功率 11.將自己變形成能施展 grabbing attack 的怪物(例如:owlbear) 最後的最後,遊戲中會施展 drowning attack 的怪物如下: Couatl(但這隻是陸上怪物,所以即使它不怕Elbereth也帶點魔抗, 但其實根本不用怕它,因為在陸上,drowning attack起不了二回殺的作用) Electric eel Giant eel Kraken Python ************************************************ 整理暫存檔時發現了這篇n年前沒寫完的文章,今天終於把它補完了。 破英文翻下來可能有些錯誤,還請其他大大多多指教~ 話說NetHack真的是款很有趣且迷人的遊戲啊! 參考網址: https://nethackwiki.com/wiki/Main_Page --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.109.53
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Little-Games/M.1456590034.A.702.html
1F:推 HornyDragon : 天啊,現在居然還有人在玩...... 02/28 01:32
龍大耶,其實這篇躺在我暫存檔裡應該有3年以上了 XD
2F:推 lomorobin : 好久沒看到NetHack文了 02/28 03:28
3F:推 wwfc : 請問carzy大玩的版本是? 02/28 11:24
假3D版 Vulture for Nethack, Nethack版本是3.4.3 玩純文字的我會分不出怪物 Orz
4F:推 srmaww : 這遊戲太耐玩了,步步為營,要小心每個決定 02/28 13:52
6F:→ srmaww : 想問各位是否類似這種圖型版,但是可以備份存檔 02/28 14:13
7F:→ srmaww : 的版本?因為玩了很久結果突然gg會很悶,很想破關 02/28 14:18
手機玩過幾次,但銀幕小加手指粗,玩起來很痛苦 ※ 編輯: carzy (36.231.109.53), 02/28/2016 15:13:05
8F:→ srmaww : 所以我是想詢問電腦版的 02/28 16:49
9F:→ carzy : http://goo.gl/d1jEx5 Steam上的給你參考 02/29 01:26
10F:→ minbyminby : 懷念nethack 原來我在水池都是這樣死的 02/29 23:01
11F:推 ibmibmqq : 推翻譯 03/01 20:48







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:Soft_Job站內搜尋

TOP