遊戲名稱：nethack 遊戲攻略：此為攻略的一小部份，即本文 和以往一樣試著自行翻譯整理 若有錯誤煩請指教，謝謝~ --- 引用頁面:http://nethackwiki.com/wiki/Spellcasting 施法失敗率的依存數值是依職業而定 一般而言，被世俗教條規範的職業都是以wisdom值為依存 否則以intelligence值為依存，另外依據職業的不同 每個職業都有特別擅長的法術，施放將得到額外的成功率加乘 詳細的增減益依存如下表所示，沒穿的部位則可略過該欄: 註1:若裝備非金屬的盔甲，可將加總扣去裝備減益一欄 若裝備了長袍，則須將失敗率加總值減半 註2:穿著除了輝煌頭盔(helm of brilliance)以外的金屬頭盔，須再加4 金屬手套加6，金屬鞋加2(本註是指失敗率) 註3:救援法術成功率增益(emergency)是指治療用的法術，計有 healing、cure blindness、cure sickness、extra healing、 restore ability、remove curse共六種 healer(治療師)、knight(騎士)、monk(和尚)、priest(祭師)、 valkyrie(女武神)這幾種職業除祭師是+3外都有+2的額外成功率 而ranger(遊俠)、tourist(遊客)則分別有-2及-1的額外失敗率 註4:若拿了比小盾大的盾，則失敗率須再乘2倍 註5:此表只是在計算真正的失敗率所依存的基礎數值 而計算用的方程式請至本篇最前方的網址查看 ---各職業施法施敗率基礎值表一覽--- 職業 基礎值 救援法術增益 盾減益 裝備減益 依存狀態 擅長 ========================================================================= 考古學家 5 0 2 10 int magic mapping ========================================================================= 野蠻人 14 0 0 8 int haste self ========================================================================= 洞穴人 12 0 1 8 int dig ========================================================================= 治療師 3 -3 2 10 wis cure sickness ========================================================================= 騎士 8 -2 0 9 wis turn undead ========================================================================= 和尚 8 -2 2 20 wis restore ability ========================================================================= 祭司 3 -2 2 10 wis remove curse ========================================================================= 遊俠 9 2 1 10 int invisiblity ========================================================================= 盜賊 8 0 1 9 int detect treasure ========================================================================= 武士 10 0 0 8 int clairvoyance ========================================================================= 遊客 5 1 2 10 int charm monster ========================================================================= 女武神 10 -2 0 9 wis cone of cold ========================================================================= 法師 1 0 3 10 int magic missile 有分別要注意的事項，自然也會有共通的部份 底下是針對上表而設的表格 它說明了各等級及技能熟練的程度對施法率的加乘程度: Xlvl Unskilled Basic Skilled Expert ================================================ 1–2 1 2 4 5 ================================================ 3–8 1 3 4 6 ================================================ 9–14 2 3 5 6 ================================================ 15–20 2 4 5 7 ================================================ 21–26 3 4 6 7 ================================================ 27–30 3 5 6 7 ---FAQ--- 1.原頁面還有成功率方程式的部份為何不翻? A:因為按+就可直接看算好的了，我覺得沒什必要… 製作此表除了表示祝賀NETHACK的發展外 主要是讓各職業在前、中期方便評估一下接下來適不適合收集施法裝 以免實力不足先被打死 2.離上次翻譯隔了好久了，怎又生出這篇? A:中文化版本的出世令人激動，有中文就是爽，可以把狗命名為"黃忠"就是爽! 所以這次的排版和行文方式也隨興的寫寫就好(喂?) 3.我總覺得走沒幾步就要吃東西了，難道這和施法的動作有關? A:是的，據http://nethackwiki.com/wiki/Hungerless_casting所載 飽足度會根據職業及int門檻值到達的有無來判斷該扣多少%的飽足度 如下表所示: Int值 減少值 ===================================== 17或以上 0% ===================================== 16 25% ===================================== 15 50% ===================================== 14或以下或非法師 100% 最後再來提個額外要注意的情況，就是在得到amulet of yendor的情況下 這個護身符會額外扣減飽足度，如下表所示: 法術層級 未得到 得到後最小消費值 得到後最大消費值 ========================================================= 1 10 12 30 ========================================================= 2 20 22 60 ========================================================= 3 30 32 90 ========================================================= 4 40 42 120 ========================================================= 5 50 52 150 ========================================================= 6 60 62 180 ========================================================= 7 70 72 210 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.187.17.100